TIADA PETUNJUK pengunduran rangsangan di Amerika Syarikat walaupun
pertumbuhan bertambah - ekonomi. Rizab Persekutuan Amerika Syarikat adalah
untuk memastikan program rangsangan tidak berubah, iaitu mencetak wang untuk
membeli $85 billion bon bernilai setiap bulan.
Pada mesyuarat bulanan mereka, Pengerusi Fed Ben Bernanke dan dasar lain
membuat kesimpulan ekonomi Amerika Syarikat terus pulih tetapi masih memerlukan
sokongan. Mereka menawarkan tiada petunjuk bahawa pengurangan dalam kadar yang
program bon-membeli berlaku.
Mereka juga menyuarakan kebimbangan tentang kadar gadai janji yang lebih
tinggi dan risiko inflasi jatuh terlalu jauh di bawah sasaran Fed. Pasaran
kewangan menjangkakan proses angin-turun boleh bermula pada bulan September dan
telah diberitahu oleh Bernanke bahawa pembelian bon mungkin berakhir sepenuhnya
menjelang pertengahan tahun depan, jika ekonomi berkembang seperti yang
diharapkan.
Sebagai pegawai-pegawai Fed bertemu kita belajar bahawa pertumbuhan ekonomi
Amerika Syarikat tidak disangka-sangka dipercepatkan dalam musin bunga. Antara
April dan Jun terdapat pemulihan dalam perbelanjaan perniagaan dan pertumbuhan
eksport manakala pemotongan perbelanjaan kerajaan berkurangan.
Perubahan dalam cara KDNK dikira bermakna pertumbuhan tahun lepas adalah
lebih kuat daripada sebelum ini dianggap pada kadar 2.8% peratus daripada 2.2%
peratus. Musim bunga tahun ini menyaksikan pertumbuhan tahunan sebanyak 1.7%
peratus, tetapi tempoh Januari hingga Mac telah disemak turun daripada anggaran
sebelumnya sebanyak 1.8% peratus kepada 1.1% peratus.
Perbelanjaan pengguna, yang menyumbang lebih daripada 2/3 daripada aktiviti
ekonomi Amerika Syarikat, adakah perlahan daripada kadar ia mencapai pada suku
pertama, tetapi kekal kukuh walaupun cukai yang lebih tinggi. Dan kadar
simpanan yang meningkat, dengan menambah baik pasaran buruh dan kenaikan harga
rumah, akan membantu untuk merangsang perbelanjaan pengguna pada separuh yang ke-2
tahun ini.
Sebagai data KDNK telah dibebaskan, laporan berasingan menunjukkan majikan
swasta di Amerika Syarikat mengekalkan kadar yang lebih tinggi daripada menyewa
pada bulan Julai, menambah kepada gambaran ekonomi mencerahkan.
No hint of stimulus pullback in the US even as growth improves - economy
The US Federal Reserve is to keep its stimulus
programme unchanged, that is printing money to buy $85 billion worth of bonds
each month. At their monthly meeting, Fed Chairman Ben Bernanke and the other
policymakers concluded the US economy continues to recover but is still in need
of support. They offering no indication that a reduction in the pace of the
bond-buying programme is imminent.
They also voiced concerns about higher mortgage
rates and the risks of inflation falling too far below the Fed's target. The
financial markets expect the wind-down process could begin in September and
have been told by Bernanke that the bond buying might end entirely by the
middle of next year, if the economy progressed as expected.
As the Fed officials met we learned that US
economic growth unexpectedly accelerated in the Spring. Between April and June there was a rebound in
business spending and export growth while government spending cuts eased.
Changes in the way GDP is calculated meant growth
last year was stronger than previously thought at 2.8 percent rather than 2.2
percent. The spring of this year saw annual growth of 1.7 percent, but the
January to March period was revised down from the previous estimate of 1.8
percent to 1.1 percent.
Consumer spending, which accounts for more than
two-thirds of US economic activity, did slow from the pace it reached in the
first quarter, but remained strong despite higher taxes. And the rate of
savings increased which, with an improving labour market and rising home
prices, should help to spur consumer spending in the second half of the year.
As the GDP data was released, a separate report
showed private employers in the US maintained a higher pace of hiring in July,
adding to the brightening economic picture
