SitiWanMahani - Pembuatan
di rumah mungkin revolusi teknologi akan datang, mengu-bah hidup kita sebanyak
komputer, telefon bimbit dan internet yang mempunyainya. Tetapi DUNIA tidak bersedia
apabila beberapa akibat, seperti senjata dicetak, tiba2.
Janji
teknologi percetakan 3D telah dialu-alukan oleh Barack Obama di negeri
terbarunya bersuara Union pada Februari.
“Sebuah
gudang sekali shuttered kini keadaan-pada-makmal seni di mana pekerja baru
menguasai percetakan 3D yang mempunyai potensi untuk merevolusikan cara kita
mem-buat hampir segala-galanya,” kata Presiden Amerika Syarikat, berikrar
memastikan bahawa revolusi ini berlaku di Amerika yang pertama.
Di
setiap rumah dalam satu dekad?
Pencetak
3D adalah alat yang menggunakan model digital objek untuk menghasilkan salinan
sebenar mereka, mereka mencetak lapisan oleh lapisan nipis lebih minit, beberapa
jam atau kadang-kadang beberapa hari. Setiap tahun teknologi itu sedang ditapis,
membolehkan bahan-bahan yang lebih baik dan lebih terperinci dalam
perkara-perkara yang dihasilkan.
Teknologi
ini menjadi lebih murah juga. MakerBot, pengeluar utama pencetak 3D dan di
barisan hadapan dalam revolusi yang dijangka, menjual terkini Replicator 2
pencetak desktop pada yang diakses US $ 2,200, secara kasarnya bersamaan
komputer desktop. Dan ia melimpah dengan pesanan.
“Permintaan
yang lebih besar daripada bekalan kami sekarang. Kita sebenarnya ‘ramping’ dan
berkembang pesat bagi memenuhi permintaan itu,” PR Pengarah syarikat Jenifer
Howard memberitahu RT.
Tidak
lama kemudian peranti baru adalah untuk memberi rangsangan yang agak besar.
Pada bulan Mac, MakerBot mengumumkan prototaip pengimbas 3D, yang akan dapat
digitalize objek sebenar dan menjadikannya ke dalam fail boleh dicetak. Jika
yang mem-buktikan berjaya, masuk ke percetakan 3D akan menjadi lebih mudah,
dengan sedikit keperluan untuk belajar reka bentuk bantuan komputer untuk
mendapatkan apa yang anda mahu. Pangkalan data sudah besar modelnya mungkin
meletup.
3D
printing revolution smells of gunpowder and more
Home
manufacturing may well be the next technological revolution, changing our life
as much as computers, mobile phones and the internet have. But the world may
not be prepared when some of the consequences, such as printable weapons,
arrive.
The
promise of 3D printing technology was hailed by Barack Obama in his latest
State of the Union speech in February.
“A
once-shuttered warehouse is now a state-of-the art lab where new workers are
mastering the 3D printing that has the potential to revolutionize the way we
make almost everything,” the US president said, pledging to make sure that this
revolution happens in America first.
In
every house in a decade?
3D
printers are devices that use digital models of objects to produce their real
copies, printing them layer by thin layer over minutes, hours or sometimes
days. Every year the technology is being refined, allowing better materials and
more detail in the items produced.
The
technology is becoming cheaper too. MakerBot, a major producer of 3D printers
and at the forefront of the expected revolution, is selling its latest
Replicator 2 desktop printer at a relatively accessible US$2,200, roughly the
equivalent of a desktop computer. And it is overflowed with orders.
“The
demand is much greater than our supply right now. We are actually ramping up
and expanding rapidly to meet that demand,” the company’s PR Director Jenifer
Howard told RT.
Soon
a new device is to give a considerable boost. In March, MakerBot announced a
prototype of a 3D scanner, which would be able to digitalize a real-life object
and make it into a printable file. If that proves successful, entry to 3D
printing will become much easier, with little requirement to learn
computer-assisted design to get what you want. The already big database of
models is likely to explode.
Bahagian
yang penting penerima dihasilkan (The crucial receiver part being produced (think
IN pictures @1WORLDCommunity)
Senapang
buatan sekeping kek je
Tetapi
di kalangan orang-orang model anda mungkin akan mencari perkara yang lebih
terkenal daripada pinggan dan pemegang kad. Thingiverse.com, repositori popular
rangka tindakan 3D, mengandungi item yang boleh dipersoalkan seperti ‘bongs’
untuk periuk merokok. Apa yang tidak mengandungi adalah senjata dicetak, tetapi
bukan kerana mereka tidak wujud.
Cody
Wilson, seorang pelajar undang-undang berusia 25 tahun di Universiti Texas
Sekolah Undang-undang di Austin adalah orang yang namanya datang ke fikiran
apabila datang-nya senapang 3D dicetak. Selama bertahun-tahun Matlamat kripto-anarkis
diri dite-rangkan dan pengikutnya adalah untuk mewujudkan satu senjata api yang dicetak
sepenuhnya dan membuat ia boleh didapati untuk semua orang di internet.
Sama
seperti pencetak, ciptaan Wilson mendapat lebih baik dari masa ke masa.
Penca-paian terbaru projek Diedarkan Pertahanan beliau menunjukkan dalam bulan
Mac adalah penerima plastik yang dicetak lebih rendah untuk AR-15 senapang
separa automatik yang boleh melepaskan lebih daripada 600 pusingan.
Ini
sebahagian daripada senjata pada dasarnya apa yang membuat senjata api senjata
api. Segala-galanya, termasuk peluru, adalah lebih kurang dikawal selia dan
boleh mudah dibeli di Amerika Syarikat. Perkara-perkara lain dia mahu
menjadikan tersedia untuk semua orang adalah majalah kapasiti tinggi, yang White
House bertujuan untuk meng-haramkan.
Usaha
untuk senjata kecil yang dikuasai menerusi teknologi baru gagal untuk memenangi
sokongan dari pelobi pro-gun tradisional. RPK tidak pernah secara rasmi
mengulas mengenai usaha Pertahanan Diedarkan, tetapi Wilson sendiri tidak
menjangka pelukan pendirian anarki beliau. Masih organisasinya memperolehi
lesen pengeluar senjata tidak lama dahulu.
Arus
perdana masyarakat percetakan 3D tidak teruja dengan projek itu, tetapi ramai
bersetuju bahawa kucing itu sudah keluar dari beg. Maklumat adalah terkenal yang
sukar untuk dihapuskan dari internet, seperti mana-mana organisasi anti-cetak
rompak menyaksikan. Wilson berkata fail senjatanya telah dimuat turun lebih
daripada 400,000 kali sejak dia menjadikannya boleh didapati di laman web
beliau. Apabila pencetak 3D adalah seperti biasa sebagai iPads, kawalan senjata
api kerana ia kini wujud mungkin menjadi usang.
Home-made
guns a piece of cake
But
among those models you will likely find more notorious things than plates and
card holders. Thingiverse.com, the popular repository of 3D blueprints,
contains questionable items like bongs for smoking pot. What it does not
contain is printable weapons, but not because they don’t exist.
Cody
Wilson, a 25-year-old law student at The University of Texas School of Law in
Austin is the person whose name comes to mind when 3D printed guns come up. For
years the goal of the self-described crypto-anarchist and his followers was to
create a fully printable firearm and make it available for everybody on the net.
Just
like the printers, Wilson’s creations are getting better over time. The latest
achievement of his Defense Distributed project demonstrated in March was a
printed plastic lower receiver for an AR-15 semi-automatic rifle that can fire
more than 600 rounds.
This
part of the gun is essentially what makes a firearm a firearm. Everything else,
including ammunition, is much less regulated and can be easily bought in the
US. Other items he wants to make available to everyone are high-capacity
magazines, which the White House seeks to ban.
The
quest for little-controlled guns through new technology failed to win supports
from traditional pro-gun lobbyists. The NRA has never officially commented on
Defense Distributed efforts, but Wilson himself hardly expects an embrace of
his anarchic stance. Still his organization acquired an arms producer license
not long ago.
The
mainstream 3D printing community is not thrilled with such projects, but many
agree that the cat is already out of the bag. Information is notoriously hard
to be removed from the internet, as any anti-piracy organization may witness.
Wilson says his weapon files have been downloaded more than 400,000 times since
he made them available on his website. Once 3D printers are as common as iPads,
gun control as it currently exists may become obsolete.
Cody
Wilson (think IN pictures
@1WORLDCommunity)
Revolusi
tanpa sempadan
Wilson
berkata perang salib beliau adalah tentang hak-hak kebebasan dan pergi jauh di
luar Pindaan yang Ke-2. Beliau baru-baru ini telah melancarkan laman web yang
dipanggil DefCAD, carian alternatif bagi bahagian-bahagian yang boleh dicetak.
Ia mem-punyai cita-cita untuk menjadi The Bay Pirate percetakan 3D, dengan
jangkauan global dan juga sikap yang sama peraturannya.
“DefCAD
berdiri terhadap kekurangan tiruan , harta intelek, hak cipta, objek dipatenkan
dan peraturan dalam semua bentuk. Jika percetakan 3D akan dibangunkan sebagai
teknologi, kita perlu alat khusus untuk membantu mendapatkan sekitar industri,
kerajaan, dan ahli-ahli pakatan sulit masyarakat pembuat,” Wilson
mengisytiharkan dalam video mengumumkan laman carian.
“Tidak
akan ada takedowns. Tak Pernah,” dia menyatakan.
Dalam
temu bual dengan Ars Technica beliau mengesahkan bahawa DefCAD akan menen-tang
permintaan yang dicatat di bawah Akta Hak Cipta Milenium Digital dan bersedia
untuk memindahkan operasinya dari bidang kuasa Amerika Syarikat. Beliau
menyebut Slovakia, Rusia dan Singapura sebagai destinasi mungkin.
Perubahan
radikal dia membayangkan termasuk mudah untuk mendapatkan senjata api buatan,
peralatan perubatan, ubat-ubatan dan 3D pencetak diri mereka sendiri. Jika ia
menjadi kenyataan, dunia pasti akan menjadi tempat yang berbeza. Yang tidak
selamat dan huru-hara, pengkritik berkata. Dengan lebih banyak kebebasan untuk
semua orang, penyokong berkata. Salah satu yang banyak akan mempunyai masa
sukar untuk menye-suaikan diri.
Revolution
without borders
Wilson
says his crusade is all about freedom rights and goes far beyond the Second
Amendment. He has recently launched a website called DefCAD, an alternative
search for printable parts. It has the ambition to become The Pirate Bay of 3D
printing, with a similarly global reach and the same attitude to regulations.
“DefCAD
stands against artificial scarcity, intellectual property, copyright,
patentable objects and regulation in all of its forms. If 3D printing is going
to be developed as a technology, we need specific tools to help get around
industry, government, and the collusive members of the maker community,” Wilson
declares in a video announcing the search site.
“There
will be no takedowns. Ever,” he states.
In
an interview with Ars Technica he confirmed that DefCAD will resist takedown
requests under the Digital Millennium Copyright Act and is prepared to move its
operations away from the US jurisdiction. He mentioned Slovakia, Russia and
Singapore as possible destinations.
The
radical change he envisions includes easy-to-get home-made guns, medical
devices, drugs and 3D printers themselves. If it comes true, the world will
certainly be a different place. Unsafe and chaotic, critics say. With more
freedom for everyone, supporters say. Certainly one to which many will have
hard time to adapt.
Pencetak
3D di tempat kerja (A 3D printer at work
- think IN pictures @1WORLDCommunity)
Larangan
pertama di negara ini: senapang bercetak 3D
kini haram di Philadelphia . . .
Pistol
Liberator muncul pada 11 Julai 2013 seterusnya kepada pencetak 3D yang
komponennya telah dibuat. Yang ‘handgun’ tunggal ditembak adalah senjata api
yang pertama yang boleh dibuat sepenuhnya dengan komponen plastik palsu dengan
pencetak 3D dan reka bentuk bantuan komputer (CAD) gagal dimuat turun dari
Internet. (AFP Photo/Robert
MacPherson - think IN pictures @1WORLDCommunity)
SitiWanMahani - Philadelphia,
Pennsylvania telah menjadi bandar pertama di Amerika Syarikat secara rasmi
mengharamkan penggunaan pencetak 3D untuk mengeluarkan senjata api, hanya 6
bulan selepas syarikat yang berpusat di Texas diterbitkan pelan induk digital
untuk ‘handgun’ buatan sendiri.
10
negara anggota Majlis Bandaraya mengumumkan minggu lalu bahawa ahli-ahlinya
sebulat suara meluluskan langkah pertama-pada-seumpamanya yang menjadikannya
haram bagi sesiapa sahaja di dalam bandar untuk “menggunakan pencetak 3 dimensi
untuk mewujudkan apa-apa senjata api, atau mana-mana bahagian atau bahagian
dari-padanya, melainkan jika orang itu mempunyai lesen untuk mengeluarkan
senjata api di bawah undang-undang persekutuan.”
First
ban in the country: 3D-printed guns now
illegal in Philadelphia . . .
Philadelphia,
Pennsylvania has become the first city in the United States to officially ban
the use of 3D printers to manufacture firearms, only six months after a
Texas-based company published digital blueprints for a homemade handgun.
The
10-member City Council announced last week that its members unanimously approved
a first-of-its-kind measure that makes it illegal for anyone within the city to
“use a three-dimensional printer to create any firearm, or any piece or part
thereof, unless such person possesses a license to manufacture firearms under
federal law.”
Perbincangan
telah berlaku di seluruh negara tentang bagaimana untuk menangani gelombang
potensi senapang buatan sendiri selepas Pertahanan Diedarkan Texas yang dibebaskan
(released)
daripada komputer digital yang boleh dimasukkan ke dalam pencetak 3D dan
digunakan untuk menghasilkan senjata api sepenuhnya berfungsi lepas Mei ini. Jabatan
Negeri Amerika Syarikat dengan cepat meminta syarikat itu untuk mena-rik failnya
di luar talian, memetik satu kemungkinan pelanggaran Trafik Antara-bangsa dalam
Peraturan-Peraturan Senjata, dan perniagaan secara sukarela dipatuhi permin-taan
mereka.
Syarikat-syarikat
lain telah sejak menunjukkan varian mereka sendiri kepada konsep senjata bercetak
3D, termasuk satu kumpulan yang baru-baru bongkaknya dapat membina senjata
menggunakan mesin pengguna gred dan satu lagi yang menghasilkan berkuasa
tinggi, berfungsi sepenuhnya logam ‘handgun’ (metal
handgun) keluar hampir tiada apa-apanya. Walaupun tidak ada satu contoh
yang didokumenkan lagi mana-mana penggemar atau peminat senjata di Philadelphia
menembak atau mewujudkan senjata 3D dicetak dalam had bandar, Majlis ini telah
dipilih untuk bertindak preemptively untuk memasang undang-undang yang akan
mengehadkan penggunaan masa depan.
“Seperti
teknologi maju, pencetak 3 dimensi akan menjadi lebih maju, lebih murah dan lebih
luar biasa,” anggota majlis Kenyatta Johnson, penaja bil, berkata selepas undi,
menurut Fikirkan Kemajuan ‘Igor Volsky. “Sebagai arahan untuk pembuatan senjata
mela-lui teknologi percetakan 3D sedia ada di Internet, kita boleh melihat
resipi untuk bencananya.”
“
Semua ini awal,” kata Pengarah Johnson undang-undang, Steve Cobb, tambah Majalah
Philadelphia baru-baru ini. “Ia hanya berdasarkan barangan internet di luar
sana.”
Robert
Sorokanich, seorang penulis untuk laman web berteknologi Gizmodo, yang
dipang-gil komen Cobb ini “sedikit kepala scratcher,” dan meminta pejabat
councilmember ini , “ada banyak barangan internet di luar sana, anda boleh
menjadi lebih spesifik?”
Malah,
tindakan majlis itu kelihatan ramai sebagai tidak lebih daripada bergegas,
bakal menjadi penyelesaian kepada sesuatu yang masih belum melanda Bandar
persaudaraan Cinta. Dengan Philadelphia bersedia untuk menjadi yang pertama di
negara ini yang lulus undang-undang itu, walaupun, bandar-bandar lain yang
telah membincangkan bil yang sama boleh melihat kejayaan Philly ini berkaitan
dengan undang-undang sebagai tanda bahawa mereka akan melihat keputusan yang
sama di tempat lain.
Sebagai
RT dilaporkan sebelum ini (previously), undang-undang di California, New York dan
Washington, DC telah semua mencadangkan bahawa pegawai menerima pakai
undang-undang yang akan mengehadkan apa pencetak 3D boleh menghasilkannya,
teru-tamanya selepas model Pertahanan Diedarkan yang dibuat gelombang dengan
kerajaan persekutuan.
“Kita
mesti proaktif dalam mencari penyelesaian kepada ancaman baru ini dan bukannya
menunggu tragedi yang tidak dapat dielakkan ini akan membuat mungkinnya,"
kata Senator Leland Yee (D- California) pada awal tahun ini mengenai usaha
untuk mengawal selia teknologi percetakan dalam bidang kuasa sendiri.
Sudah
tentu, itu bukan untuk mengatakan bahawa Councilmember Johnson dan
rakan-rakannya telah berjaya membuat apa-apa kesan pun tanpa bimbang sebenar
mereka di Philly jenayah kekerasan gelombang baru di kaki langit. Verge itu
cepat untuk ambil perhatian bahawa Philadelphia log 331 pembunuhan pada tahun
2012, menjadikannya salah satu bandar yang paling ganas di Amerika dan salah
satu yang tidak akan mendapat manfaat daripada Meal pistol buatan sendiri di
jalanan.
Discussions
have occurred across the country about how to handle a potential wave of
homemade guns after Defense Distributed of Texas released
the digital computer file that could be fed into a 3D printer and used to
produce a fully-functioning firearm this past May. The US Department of State
quickly asked the company to pull its files offline, citing a possible
violation of International Traffic in Arms Regulations, and the business
voluntarily complied with their request.
Other
companies have since demonstrated their own variants on the concept of
3D-printed guns, including one group who recently boasted of being able to
build a gun using a consumer-grade machine and another that produced a
high-powered, fully functioning metal
handgun out of almost nothing. But while there hasn’t been a documented
example yet of any hobbyists or weapons enthusiasts in Philadelphia firing or
even creating 3D-printed guns in city limits, the council has elected to act
preemptively in order to install a law that would limit future usage.
“As
technology progresses, three-dimensional printers will become more advanced,
less expensive and more commonplace,” Councilman Kenyatta Johnson, the bill’s
sponsor, said after the vote, according to Think Progress’ Igor Volsky. “As
instructions for the manufacture of guns via 3D printing technology are already
available on the Internet, we could be looking at a recipe for disaster."
”It’s
all pre-emptive,” Johnson’s director of legislation, Steve Cobb, added to
Philadelphia Magazine recently. “It’s just based upon internet stuff out
there.”
Robert
Sorokanich, a tech writer for the website Gizmodo, called Cobb’s comment “a bit
of a head-scratcher,” and asked of the councilmember’s office, “there's a lot
of internet stuff out there, could you be more specific? “
Indeed,
the council’s action appear to many to be nothing more than a rushed, would-be
solution to something that has yet to plague the City of Brotherly Love. With
Philadelphia willing to be the first in the nation to pass such legislation,
though, other cities that have been discussing similar bills may see Philly’s
success with regards to the law as a sign that that they’d see similar results
elsewhere.
As
RT reported previously,
lawmakers in California, New York City and Washington, DC have all suggested
that officials adopt legislation that would limit what 3D printers could
produce, particularly after Defense Distributed’s model made waves with the
federal government.
“We
must be proactive in seeking solutions to this new threat rather than wait for
the inevitable tragedies this will make possible,” Sen. Leland Yee
(D-California) said earlier this year about efforts to regulate printing
technology in her own jurisdiction.
Of
course, that isn’t to say that Councilmember Johnson and her colleagues have
managed to make such an impact already without their being real worry in Philly
about a new wave of violent crime on the horizon. The Verge was quick to note
that Philadelphia logged 331 murders in 2012, making it one of the most violent
cities in America and certainly one that wouldn’t benefit from a barrage of
homemade handguns on the streets.