Bekas pejuang Taliban memaparkan senjata mereka kerana mereka bergabung tenaga kerajaan Afghanistan dalam satu majlis di wilayah Herat pada 2 Mei 2012. (AFP Photo/Aref Karimi – think IN pictures @1WORLD Community)
SitiWanMahani - Wakil-wakil kerajaan Afghanistan dan Taliban sekali lagi bertemu dalam rundingan rahsia untuk perjanjian damai, namun tidak ada pihak melihat harapan rundingan yang berakhir dengan perjanjian, mencadangkan laporan.
Sekurang-kurangnya dua menteri Afghanistan telah bertemu dengan wakil-wakil Taliban di Emiriah Arab Bersatu semua sebagai Pakistan telah melepaskan (releasing) berpuluh-puluh tahanan Taliban dalam usaha untuk memulihkan rundingan damai, kata seorang pegawai Taliban kepada AP. Namun, perbincangan tidak berkembang, pegawai itu berkata, dan yang Taliban telah teguh oleh siaran banduan.
Sebagai tentera asing bersedia untuk meninggalkan negara ini pada akhir 2014, perjan-jian damai amat penting dalam memastikan Afghanistan tidak diturunkan ke dalam perang saudara lagi. Tetapi di sebalik dihidupkan semula, walaupun rahsia, perbincangan, kedua-dua Taliban dan kerajaan Presiden Afghanistan Hamid Karzai tetap teguh dalam kedudukan degil mereka pada rundingan.
Amerika Syarikat telah mengaku dengan Karzai untuk menerima daya sisa tentera asing untuk tinggal di negara ini selepas tahun 2014, untuk membantu pasukan keselamatan Afghanistan. Tetapi Karzai berkata sebelum dia akan menerima terma Perjanjian Kesela-matan 2 Hala, rundingan damai rasmi mesti diperbaharui. Pada masa yang sama, Karzai telah enggan bercakap dengan wakil-wakil Taliban selagi ia memanggil dirinya “Emiriyah Islam Afghanistan,” yang presiden Afghan melihat sebagai penghinaan kepada pihak ber-kuasa kerajaan itu.
Rasmi Taliban tanpa nama memberitahu AP bahawa kumpulannya akan menerima pengantaraan tidak langsung antara kedua-dua pihak, sebagaimana yang telah dilakukan pada tahun 1989 yang membawa kepada pengunduran tentera Soviet dari Afghanistan.
Walau bagaimanapun, kedua-dua pihak mempersoalkan keikhlasan masing-masing. Karzai dilihat sebagai punah untuk membuat keputusan utama sehingga bulan April, apabila penggantinya akan mengambil alih selepas pilihan raya di seluruh negara. Seli, Taliban dilihat sebagai lama menjangkakan keluar tentera asing ‘untuk mengambil kembali kawalan dan membalas dendam yang tepat untuk kekejaman yang dikatakan diketuai oleh pemimpin-pemimpin Afghanistan, seperti Naib Presiden Rashid Dostum, bekas ketua perang yang telah dituduh oleh Taliban dan hak asasi manusia Barat organisasi mem-bunuh beribu-ribu menyerahkan Taliban pada awal pencerobohan yang diketuai pada tahun 2001.
Taliban, Afghan govt meeting for secret peace talks,
but with no progress - report
Representatives of the Afghan government and the Taliban have once again met in secret negotiations for a peace deal, yet neither side sees much hope of the talks ending in an agreement, reports suggest.
At least two Afghan ministers have met with Taliban delegates in the United Arab Emirates all as Pakistan has been releasing dozens of Taliban prisoners in an effort to revive peace talks, a Taliban official told the AP. Yet the discussions have not progressed, the official says, and the Taliban has been unmoved by the prisoner releases.
As foreign troops are set to leave the country by the end of 2014, a peace deal is crucial in ensuring Afghanistan does not devolved into further civil war. But despite the revived, albeit secret, discussions, both the Taliban and Afghan President Hamid Karzai’s government remain steadfast in their stubborn positions on negotiations.
The United States has pleaded with Karzai to accept a residual force of foreign troops to stay in the country beyond 2014, to help Afghan security forces. But Karzai says before he will accept those terms of the Bilateral Security Agreement, official peace talks must be renewed. At the same time, Karzai has refused to talk with Taliban representatives as long as it calls itself “the Islamic Emirate of Afghanistan,” which the Afghan president sees as an affront to his government’s authority.
The anonymous Taliban official told the AP that his group would accept indirect mediation between the two parties, just as was done in 1989 that led to the withdrawal of Soviet troops from Afghanistan.
Nevertheless, both sides question each other’s sincerity. Karzai is seen as stalling to make major decisions until April, when his successor will take over after nationwide elections. Alternately, the Taliban is seen as eagerly anticipating the foreign troops’ exit to take back control and exact revenge for alleged atrocities led by Afghan leaders, such as Vice President Rashid Dostum, a former warlord who has been accused by the Taliban and Western human right organizations of killing thousands of surrendering Taliban at the beginning of the US-led invasion in 2001.
Presiden Afghanistan Hamid Karzai (Afghan President Hamid Karzai (AFP Photo/Aref Karimi – think IN pictures @1WORLD Community)
Bagi siaran banduan, keselamatan negara Pakistan penasihat Sartaj Aziz berkata Taliban telah tidak terjejas dalam tindak balas kepada isyarat itu ataupun telah digerakkan oleh sikap diam Karzai untuk menandatangani Perjanjian Keselamatan 2 Hala, walaupun pem-berontak ingin melihat tentera asing meninggalkan.
“Mereka [Taliban] fikir ia adalah semua drama dan dia [Karzai] akan menandatangani,” Aziz memberitahu AP.
Taliban pegawai yang mendedahkan pertemuan rahsia sudah lama diketahui oleh AP, pertubuhan berita tersebut. Pegawai itu berkata kedua-dua Taliban dan kumpulan bersen-jata yang lain sedang menyiapkan diri untuk satu lagi konfrontasi sekali tentera antara-bangsa keluar.
Katanya, kepimpinan Taliban mempunyai kepentingan dalam rundingan damai, komander menentang, yakin mereka boleh menuntut semula negara ini.
AP berkata militia berhampiran pegawai kanan kerajaan Afghanistan mendapatkan semula senjata stok simpanan kononnya hilang di tengah-tengah program pelucutan sen-jata PBB yang ditaja.
Sementara itu, The Washington Post baru-baru ini melaporkan terkini anggaran Amerika Syarikat Perisikan Kebangsaan yang meramalkan Afghanistan akan turun ke dalam keganasan awam sebaik sahaja tentera asing keluar.
Rundingan damai yang bermula 7 tahun lalu - olah mereka yang paling menonjol 3 tahun lalu di tengah-tengah tentera lonjakan Amerika Syarikat - akhirnya gagal berdasarkan pilihan Taliban hakmilik, “Emiriah Islam Afghanistan,” untuk sebuah pejabat dibuka di Qatar pada musim panas lalu di hadapan rundingan diperbaharui. Taliban berhujah nama itu diterima sebelum ia memerintah Afghanistan dari 1996 hingga 2001.
As for the prisoner releases, Pakistan national security adviser Sartaj Aziz said the Taliban have not compromised in response to the gesture, nor have they been moved by Karzai’s reticence to sign the Bilateral Security Agreement, even though insurgents would like to see foreign troops leave.
"They [the Taliban] think it is all a drama and he [Karzai] will sign," Aziz told AP.
The Taliban official who revealed the secret meetings is long known to the AP, the news organization said. The official says both the Taliban and other armed groups are gearing up for another confrontation once international troops exit.
He said that while Taliban leadership has an interest in the peace talks, field commanders are opposed, confident they can reclaim the country.
The AP says militias near to senior Afghan government officials are retrieving weapons stockpiles supposedly lost amid a UN-sponsored disarmament program.
Meanwhile, The Washington Post recently reported on the latest US National Intelligence estimate that predicts Afghanistan will descend into civil violence as soon as foreign troops exit.
The peace negotiations that began seven years ago - though they were most prominent three years ago amid the US troop surge - eventually failed based on the Taliban’s choice of title, "Islamic Emirate of Afghanistan,” for an office it opened in Qatar last summer ahead of renewed talks. The Taliban argues the name was accepted even before it ruled Afghanistan from 1996 to 2001.
READ MORE: http://on.rt.com/vvbdkh
