Still from RT video
yaSalam - Sebagaimana pertempuran untuk Kobani terus mengamuk untuk bulan yang ke-2, pejuang Kurdis telah menghasilkan operasi penyeludupan untuk men-dapatkan diri mereka ke dalam kota itu secara tidak sah dari Turki utk berhadapan dgn militan Islam Negeri berkeliaran di bandar sempadan Syria.
BACA lanjut: Turki mahu tentera anti-Assad mengawal Kobani - PM Turki READ MORE: Turkey wants anti-Assad army in control of Kobani – Turkish PM
"Ketika mereka berangkat dalam misi berbahaya mereka, beberapa kilometer yang memisahkan kita dari Kobani boleh menjadi yang paling berbahaya dalam hidup mereka," RT Paula geser dalam melaporkan dari sempadan Turki-Syria.
'If we don’t, who will?' Kurdish fighters smuggled across border to join Kobani struggle
As the battle for Kobani continues to rage for a second month, Kurdish fighters have conceived a smuggling operation to get themselves into the city illegally from Turkey to confront the Islamic State militants swarming the Syrian border city.
“As they set off on their perilous mission, the few kilometers that separate us from Kobani could prove to be the most dangerous of their lives,” RT’s Paula Slier repor-ted from the Turkey-Syria border.
Para pejuang bergerak dengan berhati-hati, di bawah penutup malam, dan dengan beberapa pelan taktikal untuk memperbaiki potensi komplikasi dalam perjalanan tersebut.
"Jika kita tidak pergi untuk melindungi Kobani, siapa lagi?" nyata Kurdi kepada RT sebelum melintasi perbatasan secara ilegal di kawasan kegelapan malam.
"Kadang2 ia boleh mengambil masa satu hingga 2 jam, tetapi ia benar-benar ber-gantung kpd keadaan. Jika kita lihat rondaan, kami sembunyikan diri, kita tunggu sampai pagi, "Simcor Karamoch, yg mengawasi operasi penyeludupan, memberi-tahu RT.
Bandar sempadan Syria-Turki tlh dikepung oleh pejuang IS yg masih mempunyai kawalan ke atas sebahagian besar dari itu. Walau bagaimanapun, Ankara setakat ini enggan utk membiarkan para pejuang Kurdish ke Syria. Turki kini menyimpan kira2 200,000 pelarian yg telah bergerak ke arah yg berlawanan untuk melarikan diri dari konflik.
Karamoch bercakap mengenai bagaimana untuk mengatasi masalah yg meren-tasi sempadan di daerah konflik, seperti bagaimana untuk memberikan tekanan berte-rusan kepada sebuah lombong anda secara tidak sengaja menginjak.
"Apabila anda tahu sesuatu yg telah berlaku, bertanya kepada salah seorang yang lain untuk membawa sebuah batu," katanya, memberikan yang berpotensi menye-lamatkan nyawa nasihat. "Gunakan tali pinggang utk menukar batu untuk but anda, kemu-dian jalankan."
The fighters move carefully, under the cover of night, and with several tactical plans to remedy potential complications in the journey. “If we don’t go to protect Kobani, who will?” one Kurd told RT before illegally crossing the border under the cover of night.
“Sometimes it can take one to two hours, but it really depends on the situation. If we see a patrol, we hide, we wait until morning,” Simcor Karamoch, who oversees smuggling operations, told RT.
The Syria-Turkish border town has been besieged by IS fighters who still have control of large parts of it. However, Ankara has so far been reluctant to let the Kurdish fighters into Syria. Turkey is currently harboring some 200,000 refugees who have been moving in the opposite direction in order to escape the conflict.
Karamoch spoke of how to overcome the problems crossing borders in conflict zones, such as how to apply continued pressure to a mine you may have accidentally stepped on.
Still from RT video
Satu lagi taktik penyeludupan berpura-pura pengawal sempadan bahawa mereka cuba untuk melarikan diri Kobani jika ditangkap dalam perjalanan mereka. "Jika polis Turki melihat kami, kami katakan kami adalah dari Kobani, dan kami yang terlupa sesuatu di rumah kami dan cuba untuk sampai ke sana - Biasanya mereka mengalahkan kami dan marilah kita pergi."
"Tetapi jika ISIS menangkap kita, mereka memotong kepala kami - tidak ada soalan tentang hal itu."
Taktik yang sama berbohong tentang satu pihak sedang berusaha untuk sampai ke digunakan oleh orang-orang yang cuba untuk menyeberangi Tembok Berlin ke Barat.
Selain itu, pejuang Kurdis telah memperkenalkan sistem kata laluan untuk mem-perbaiki tersasar sempit. "kata kunci keselamatan" yang harus diulang 3 kali digu-nakan untuk mengenal pasti rakan-rakan pejuang anti-IS.
"Mereka mesti memberikan kata-kata keselamatan. Jika mereka tidak - menembak mereka, mereka boleh menjadi musuh anda, "kata Karamoch.
Pasukan yang sah juga dihantar ke kawasan tersebut untuk melawan IS militan. Pada hari Selasa, pemimpin Kurdish Syria Saleh Muslim kepada Reuters bahawa beberapa (Kurdi Iraq) kekuatan 150 peshmerga telah menyeberang ke Turki untuk akhirnya menuju ke Kobani.
Another smuggling tactic is pretending to border guards that they are trying to escape Kobani if intercepted en route. “If Turkish police see us, we say we are from Kobani, and we forgot something in our house and are trying to get to it – usually they beat us and let us go.”
“But if ISIS catches us, they cut off our heads – no question about that.”
The same tactic of lying about the side one was trying to get to was used by people attempting to cross the Berlin Wall to the West.
Additionally, Kurdish fighters have introduced a password system to remedy narrow misses. A “security word” which has to be repeated three times is used to identify fellow anti-IS fighters.
“They must give you the security word. If they don’t – shoot them, they could be your enemy,” Karamoch said.
Legitimate troops are also being sent to the region to fight IS militants. On Tuesday, Syrian Kurdish leader Saleh Moslem told Reuters that some 150 peshmerga (Kurdish-Iraqi) forces were crossing into Turkey to eventually head to Kobani.
READ MORE: http://on.rt.com/wkfcfi
