Monday 27 January 2014

Ill omen? Merpati Paus keAMANan untuk Ukraine diserang oleh Burung-burung yang MARAH (PHOTOS) . . .

Paus Francis (dariTengah) menonton kanak-kanak melepaskan merpati semasa solat Angelus di dataran Saint Peter di Vatican Jan 26, 2014 (Reuters/Alessandro Bianchi – think IN pictures @1WORLD Community)

SitiWanMahani – Paus Francis pada hari Ahad sembahyang berdoa untuk permulaan “dialog konstruktif” di Ukraine, melepaskan 2 merpati putih untuk melambangkan harapan untuk keAMANan. Walau bagaimanapun, burung merpati dengan serta-merta diserang oleh gagak dan burung camar.

Menangani puluhan ribu orang berkumpul di Dataran Kota Vatican St Peter untuk sembahyang Angelus mingguan Paus, Paus berkata bahawa pemikiran dan adalah sembahyang dengan mangsa-mangsa rusuhan Ukraine.

“Khususnya kepada mereka yang telah kehilangan nyawa mereka di hari baru-baru ini dan kepada keluarga mereka, saya hampir ke Ukraine dalam do'2,” kata Paus Francis.

Beliau kemudian meningkatkan harapan untuk “dialog yang membina antara institusi dan masyarakat awam,” menggesa kedua-dua pihak untuk mengelakkan keganasan dan mengingatkan bahawa “semangat keamanan dan carian untuk kebaikan bersama” harus “di hati semua.”

Dalam tanda simbolik keamanan, dua merpati putih kemudiannya dikeluarkan oleh kanak-kanak berdiri bersama Paus Francis.

Ill omen? Pope’s doves of peace for Ukraine attacked 
by angry birds (PHOTOS) . . .

Pope Francis on Sunday prayed for the start of a “constructive dialogue” in Ukraine, releasing two white doves to symbolize the hope for peace. However, the doves were immediately attacked by a crow and a seagull.

Addressing tens of thousands of people gathered in Vatican City’s St. Peter’s Square for the Pope’s weekly Angelus prayer, the pontiff said that his thoughts and prayers were with the victims of the Ukrainian unrest.

“I am close to Ukraine in prayer, in particular to those who have lost their lives in recent days and to their families,” Pope Francis said.

He then raised hopes for a “constructive dialogue between the institutions and civil society,” urging both sides to avoid violence and reminding that “the spirit of peace and a search for the common good” should be “in the hearts of all.”

In a symbolic peace gesture, two white doves were then released by children standing alongside Pope Francis.

notanna1AnnaNotaro @notanna1 Bad omen? @DavidKenner Pope Francis's peace doves being attacked by crows,in the world's least hopeful symbolism ever (think IN pictures @1WORLD Community)

Tetapi sebaik sahaja burung di berlepas, ianya dengan serta-merta diserang oleh gagak dan burung camar.

Orang ramai ‘gasped’ sebagai salah merpati memecahkan bebas daripada penyerang camar itu, kehilangan beberapa bulu dalam proses. Yang lain adalah kurang bernasib baik dan telah berkali-kali di ‘pecked’ oleh gagak sebelum terbang jauh.

But as soon as the birds took off, they were immediately attacked by a crow and a seagull.

The crowd gasped as one dove broke free from its seagull attacker, losing some feathers in the process. The other was less fortunate and was repeatedly pecked at by the crow before flying away.

merpati yang dilepaskan semasa sembahyang Angelus dijalankan oleh Paus Francis, diserang oleh camar di dataran Saint Peter di Vatican 26 Januari 2014 (Reuters/Alessandro Bianchi - think IN pictures @1WORLD Community)

Ia tidak jelas apa yang berlaku kepada merpati selepas penonton kehilangan penglihatan mereka.

It is not clear what happened to the doves after onlookers lost sight of them.

Aaron @AaronsOnLine The awkward moment when the Pope releases peace doves at the Vatican and they're immediately mauled by vultures (think IN pictures @1WORLD Community)

Rangkaian sosial dengan serta-merta meletup dengan komen dan tafsiran kejadian itu, ada yang dilihat sebagai satu “petanda sakit (ill omen)” sementara yang lain hanya menyifatkan keadaan itu sebagai ejekan.

Social networks immediately exploded with comments and interpretations of the incident; some perceived it as an “ill omen” while others simply described the situation as ironic.

p peter @brpeterfj ILL OMEN in St Peter's: Pope released 2 peace doves today--then gulls attacked them.http://wapo.st/1jSRrjn  (think IN pictures @1WORLD Community)

Beratus-ratus penunjuk perasaan dan polis telah cedera dalam rusuhan ganas di Ukraine. Penyiasat telah mencari penembak , dalam kejadian berasingan minggu ini, membunuh beberapa perusuh dan seorang anggota polis dengan pusingan sesuai untuk senapang sukan.

Hundreds of protesters and police officers have been injured in violent riots in Ukraine. Investigators have been searching for shooters who, in separate incidents this week, killed several rioters and one policeman with rounds suitable for a sporting gun.

READ MORE: http://on.rt.com/13wh27    

Burung menyerang merpati keamanan dibebaskan dari tingkap Pope (Birds attack peace doves freed from pope's window) . . .

Merpati yang dibebaskan oleh kanak-kanak diapit oleh Paus Francis semasa sembahyang Angelus, diserang oleh camar di Dataran St Peter, di Vatican, AHAD 26 Januari, 2014. Simbol keamanan telah diserang di Vatican. 2 merpati putih telah dihantar fluttering ke udara sebagai tanda keamanan oleh kanak-kanak Itali mengapitnya Paus Francis Ahad di tingkap studio terbuka Istana keRasulan (Palace), puluhan ribu orang ditonton di Dataran St Peter di bawah. Selepas paus dan kedua-dua kanak-kanak meninggalkan tingkap, satu camar dan gagak hitam besar dengan cepat melanda turun, menyerang merpati, termasuk seorang yang telah secara ringkas terletak di sisi tetingkap di tingkat yang lebih rendah. Satu merpati kehilangan beberapa bulu kerana ia memecahkan bebas daripada gull, manakala gagak pecked berulang kali pada merpati yang lain. Nasib merpati 'tidak diketahui. Ketika bercakap di tingkap, Francis merayu untuk keamanan untuk diguna pakai di Ukraine. (Photo AP – think IN pictures @1WORLD Community)

Merpati yang dibebaskan oleh kanak-kanak diapit oleh Paus Francis semasa sembahyang Angelus, diserang oleh camar di Dataran St Peter, di Vatican, AHAD 26 Januari, 2014. Simbol keamanan telah diserang di Vatican. 2 merpati putih telah dihantar fluttering ke udara sebagai tanda keamanan oleh kanak-kanak Itali mengapitnya Paus Francis Ahad di tingkap studio terbuka Istana keRasulan (Palace), puluhan ribu orang ditonton di Dataran St Peter di bawah. Selepas paus dan kedua-dua kanak-kanak meninggalkan tingkap, satu camar dan gagak hitam besar dengan cepat melanda turun, menyerang merpati, termasuk seorang yang telah secara ringkas terletak di sisi tetingkap di tingkat yang lebih rendah. Satu merpati kehilangan beberapa bulu kerana ia memecahkan bebas daripada gull, manakala gagak pecked berulang kali pada merpati yang lain. Nasib merpati 'tidak diketahui. Ketika bercakap di tingkap, Francis merayu untuk keamanan untuk diguna pakai di Ukraine. (Photo AP – think IN pictures @1WORLD Community)

Merpati yang dibebaskan oleh kanak-kanak diapit oleh Paus Francis semasa sembahyang Angelus, diserang oleh camar di Dataran St Peter, di Vatican, AHAD 26 Januari, 2014. Simbol keamanan telah diserang di Vatican. 2 merpati putih telah dihantar fluttering ke udara sebagai tanda keamanan oleh kanak-kanak Itali mengapitnya Paus Francis Ahad di tingkap studio terbuka Istana keRasulan (Palace), puluhan ribu orang ditonton di Dataran St Peter di bawah. Selepas paus dan kedua-dua kanak-kanak meninggalkan tingkap, satu camar dan gagak hitam besar dengan cepat melanda turun, menyerang merpati, termasuk seorang yang telah secara ringkas terletak di sisi tetingkap di tingkat yang lebih rendah. Satu merpati kehilangan beberapa bulu kerana ia memecahkan bebas daripada gull, manakala gagak pecked berulang kali pada merpati yang lain. Nasib merpati 'tidak diketahui. Ketika bercakap di tingkap, Francis merayu untuk keamanan untuk diguna pakai di Ukraine. (Photo AP – think IN pictures @1WORLD Community)

Merpati yang dibebaskan oleh kanak-kanak diapit oleh Paus Francis semasa sembahyang Angelus, diserang oleh camar di Dataran St Peter, di Vatican, AHAD 26 Januari, 2014. Simbol keamanan telah diserang di Vatican. 2 merpati putih telah dihantar fluttering ke udara sebagai tanda keamanan oleh kanak-kanak Itali mengapitnya Paus Francis Ahad di tingkap studio terbuka Istana keRasulan (Palace), puluhan ribu orang ditonton di Dataran St Peter di bawah. Selepas paus dan kedua-dua kanak-kanak meninggalkan tingkap, satu camar dan gagak hitam besar dengan cepat melanda turun, menyerang merpati, termasuk seorang yang telah secara ringkas terletak di sisi tetingkap di tingkat yang lebih rendah. Satu merpati kehilangan beberapa bulu kerana ia memecahkan bebas daripada gull, manakala gagak pecked berulang kali pada merpati yang lain. Nasib merpati 'tidak diketahui. Ketika bercakap di tingkap, Francis merayu untuk keamanan untuk diguna pakai di Ukraine. (Photo AP – think IN pictures @1WORLD Community)

Merpati yang dibebaskan oleh kanak-kanak diapit oleh Paus Francis semasa sembahyang Angelus, diserang oleh camar di Dataran St Peter, di Vatican, AHAD 26 Januari, 2014. Simbol keamanan telah diserang di Vatican. 2 merpati putih telah dihantar fluttering ke udara sebagai tanda keamanan oleh kanak-kanak Itali mengapitnya Paus Francis Ahad di tingkap studio terbuka Istana keRasulan (Palace), puluhan ribu orang ditonton di Dataran St Peter di bawah. Selepas paus dan kedua-dua kanak-kanak meninggalkan tingkap, satu camar dan gagak hitam besar dengan cepat melanda turun, menyerang merpati, termasuk seorang yang telah secara ringkas terletak di sisi tetingkap di tingkat yang lebih rendah. Satu merpati kehilangan beberapa bulu kerana ia memecahkan bebas daripada gull, manakala gagak pecked berulang kali pada merpati yang lain. Nasib merpati 'tidak diketahui. Ketika bercakap di tingkap, Francis merayu untuk keamanan untuk diguna pakai di Ukraine. (Photo AP – think IN pictures @1WORLD Community)

Merpati yang dibebaskan oleh kanak-kanak diapit oleh Paus Francis semasa sembahyang Angelus, diserang oleh camar di Dataran St Peter, di Vatican, AHAD 26 Januari, 2014. Simbol keamanan telah diserang di Vatican. 2 merpati putih telah dihantar fluttering ke udara sebagai tanda keamanan oleh kanak-kanak Itali mengapitnya Paus Francis Ahad di tingkap studio terbuka Istana keRasulan (Palace), puluhan ribu orang ditonton di Dataran St Peter di bawah. Selepas paus dan kedua-dua kanak-kanak meninggalkan tingkap, satu camar dan gagak hitam besar dengan cepat melanda turun, menyerang merpati, termasuk seorang yang telah secara ringkas terletak di sisi tetingkap di tingkat yang lebih rendah. Satu merpati kehilangan beberapa bulu kerana ia memecahkan bebas daripada gull, manakala gagak pecked berulang kali pada merpati yang lain. Nasib merpati 'tidak diketahui. Ketika bercakap di tingkap, Francis merayu untuk keamanan untuk diguna pakai di Ukraine. (Photo AP – think IN pictures @1WORLD Community)

Lavrov berkata 'tiada perbincangan untuk militan Islam di SYRIA’ . . .



SitiWanMahani – Di tengah-tengah damai Geneva 2, Menteri Luar Rusia Sergey Lavrov menyatakan bahawa tiada rundingan akan diadakan dengan pengganas di Syria. Semen-tara itu, orang tengah PBB Lakhdar Brahimi berharap bantuan akan memasuki bandar yang mengepung Homs pada hari Isnin.

“Kami enggan mengadakan rundingan dan tidak mencadangkan pihak-pihak lain untuk mengadakan perbincangan dengan mereka sepanjang pertimbangan berprinsip,’ kata Lavrov dalam satu temu bual dengan Rusia NTV pada hari Ahad.

Menteri itu berkata Jebhat an-Nusra, negara Islam Iraq dan Levant, dan lain-lain cawan-gan Al-Qaeda tidak boleh terlibat dalam proses damai manakala “mengamuk dan ganas [di Syria].”

Lavrov telah menyatakan keraguan tentang termasuk baru-baru ini ditubuhkan Syria Front Islam - sebuah pertubuhan Islam Sunni kumpulan pemberontak Islam menentang kerajaan Assad - dalam proses damai.

Barisan Islam termasuk organisasi yang terlibat secara langsung dalam pembunuhan beramai-ramai yang mengorbankan sekurang-kurangnya 32 orang awam di Adra, Lavrov berkata, dan “ beberapa atau lain struktur tidak boleh dibayangkan untuk menjadi rakan kongsi dalam rundingan damai.”

“Militan mengalir seperti berkomunikasi kapal antara Barisan Islam, Javhat al- Nusra, Negara Islam Iraq dan Levant - mereka pergi ke mana banyak wang yang dibayar,” kata Lavrov.

“Adalah penting bahawa proses politik akan diiringi dengan kesatuan kuasa-kuasa bunyi, yang berfikir tentang tanah air mereka, tetapi tidak mengenai pembentukan Halifat di Timur Tengah atau Afrika Utara untuk menyatukan mereka dengan cara yang berbeza dan membantu mereka memerangi keganasan,” katanya lagi.

‘Goal adalah untuk memerangi keganasan’

Lavrov menyatakan bahawa Rusia, bersama-sama dengan semua ahli G8 lain - Amerika Syarikat, United Kingdom, Perancis, Jerman, Itali, Jepun, dan Kanada - percaya bahawa “pelampau dan pengganas memanggil lagu yang semakin di kawasan-kawasan Syria yang berbeza.”

Beliau dipanggil semula cadangan Perdana Menteri Britain, David Cameron pada sidang kemuncak G8 di Ireland Utara Lough Erne pada Jun 2013 untuk memasukkan rayuan kepada kerajaan Syria dan pembangkang dalam akuan sidang kemuncak akhir. Semua rakan G8, termasuk Presiden Rusia Vladimir Putin, menyokong cadangan itu.

Tugas memerangi keganasan “menjadi keutamaan yang lebih tinggi dengan kira dengan sewajarnya skala ancaman keganasan yang tumbuh di Syria dan telah merebak ke atas Iraq,”kata Menteri Luar Rusia.

Matlamat akhir “adalah untuk mencapai perjanjian politik antara kerajaan Syria dan pembangkang yang munasabah, sekular dan patriotik secepat mungkin dan bersama-sama dengan penyelesaian politik membantu mereka untuk bersatu untuk memerangi peng-ganas,” kata menteri itu diteruskan.

Lavrov says ‘No talks with Islamist militants in SYRIA’

Amid the Geneva 2 peace conference, Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that no talks will take place with terrorists in Syria. Meanwhile, UN mediator Lakhdar Brahimi hopes aid will enter the besieged city of Homs on Monday.

"We refuse to have talks and do not recommend other parties to hold talks with them over principled considerations," Lavrov said in an interview with Russia’s NTV on Sunday.

The minister noted that Jebhat an-Nusra, the Islamic state of Iraq and Levant, and other Al-Qaeda branches cannot be involved in the peace process while militants “rampage and commit terrorist acts [in Syria].”

Lavrov has expressed doubts about including the recently established Syrian Islamic Front - a Sunni Muslim organization of Islamist rebel groups fighting against the Assad government - in the peace process.

The Islamic Front includes organizations that were directly involved in a massacre that killed at least 32 civilians in Adra, Lavrov said, and "some or another structure can hardly be imagined to be a partner in peace talks.”

“Militants are flowing like communicating vessels between the Islamic Front, Javhat al-Nusra, the Islamic State of Iraq and the Levant - they go to where more money is paid," Lavrov said.

"It is important that political process would be accompanied with a union of sound forces, which think about their homeland, but not about creation of a Halifat in the Middle East or North Africa in order to unite them in different ways and help them combat terrorism," he continued.

‘The goal is to combat terrorism’

Lavrov stated that Russia, along with all other G8 members - the US, the UK, France, Germany, Italy, Japan, and Canada - believe that “extremists and terrorists call the tune increasingly in different Syrian regions.”

He recalled British Prime Minister David Cameron’s proposal at the G8 summit in Northern Ireland's Lough Erne in June 2013 to include an appeal to the Syrian government and opposition in the final summit declaration. All G8 partners, including Russian President Vladimir Putin, supported the proposal.

The task of combating terrorism is “becoming higher priority with due account of the scale of terrorism threat that grows in Syria and already spreads on Iraq," the Russian foreign minister said.

The final goal “is to attain political accord between the Syrian government and reasonable, secular and patriotic opposition as quickly as possible and along with political settlement help them to unite for fight against these terrorists," the minister continued.

Pandangan umum menunjukkan sebuah bangunan rosak, dihiris pada separuh dari atas ke bawah, di pinggir bandar Damsyik di Zamalka (Reuters – think IN pictures @1WORLD Community)

Pembebasan banduan, bantuan kemanusiaan dibincangkan di Geneva 2

Hari yang ke-3 rundingan damai Geneva 2 memberi tumpuan kepada nasib beribu-ribu yang dipenjara, diculik atau hilang di Syria. Kerajaan dan pembangkang delegasi berse-tuju untuk melepaskan kira-kira 7,000 tahanan, termasuk 2,000 remaja, Interfax mela-porkan, memetik sumber-sumber rasmi dekat dengan rundingan.

Delegasi pembangkang Syria berkata sebelum rundingan bermula pada hari Ahad bahawa Gabungan Negara telah menyediakan senarai banduan. Delegasi kerajaan menuntut pembangkang untuk menyediakan senarai orang yang telah diculik oleh militan semasa konflik berterusan.

“Pembangkang bersetuju untuk mengumpul data dan memberikannya kepada kerajaan. Kami berharap janji-janji ini akan dipenuhi” kata orang tengah PBB Lakhdar Brahimi semasa sidang akhbar hari Ahad.

Satu lagi isu yang dibincangkan pada hari Ahad adalah ketibaan konvoi bantuan yang tiba ke bandar yang mengepung Homs. Brahimi berkata beliau berharap wanita dan kanak-kanak akan dapat meninggalkan bandar pada hari Isnin.

“ . . . Orang awam lain juga dialu-alukan untuk meninggalkan , tetapi kerajaan perlu senarai nama-nama mereka yang pertama,” kata Brahimi . “Jadi mudah-mudahan, mulai esok, wanita dan kanak-kanak akan dapat meninggalkan bandar lama di Homs. Dan saya berharap yang lain daripada orang awam akan dapat meninggalkan tidak lama selepas itu.”

Delegasi daripada pembangkang yang disokong Barat cuba untuk bercakap tentang menyampaikan bantuan ke kawasan-kawasan yang berbeza. Walau bagaimanapun, pena-sihat media Presiden Assad, Bouthaina Shaaban, memberitahu RT Arab yang kerajaan mempunyai struktur yang berkaitan untuk menangani isu-isu tersebut.

“Pada 2013, kerajaan Syria mempunyai rancangan untuk menghantar bantuan kepada semua kawasan yang terjejas. Tetapi pengganas mengunakan penembak tepat yang membunuh orang, dan menyekat jalan raya, tidak membenarkan misi Palang Merah untuk memandu memasuki ke kawasan yang terjejas.”

“Dalam usaha untuk menyelesaikan masalah di mana untuk menghantar konvoi [dengan bantuan kemanusiaan], kita tidak perlu pergi ke Geneva dan menjalankan persidangan keamanan antarabangsa. Kami juga mempunyai pelan [penghantaran bantuan kemanu-siaan] untuk 2014 dan kami telah mula melaksanakannya” katanya.

Prisoners’ release, humanitarian aid discussed at Geneva 2

The third day of Geneva 2 peace talks focused on the fates of the thousands jailed, kidnapped or missing in Syria. The government and opposition delegations agreed to release about 7,000 prisoners, including 2,000 teenagers, Interfax reported, citing official sources close to the negotiations.

The delegation of the Syrian opposition said before the talks started on Sunday that the National Coalition has already prepared a list of prisoners. The government delegation demanded the opposition to provide a list of people who have been kidnapped by militants during the ongoing conflict.

“The opposition agreed to collect such data and provide it to the government. We hope that these promises will be fulfilled” UN mediator Lakhdar Brahimi said during a Sunday press conference.

Another issue discussed on Sunday was the arrival of an aid convoy arriving to the besieged city of Homs. Brahimi said he hopes women and children will be able to leave the city on Monday.

“ . . . Other civilians are also welcome to leave, but the government needs a list of their names first," Brahimi said. "So hopefully, starting tomorrow, women and children will be able to leave the old city in Homs. And I hope that the rest of the civilians will be able to leave soon after that."

The delegation of the Western-backed opposition attempted to talk about delivering aid to different areas. However, President Assad’s media advisor, Bouthaina Shaaban, told RT Arabic that the government has relevant structures in place to deal with such issues.

“In 2013, the Syrian government had a plan to deliver aid to all affected areas. But terrorists used snipers who killed people, and blocked roads, not even allowing the Red Cross mission to drive to the affected areas.”

“In order to solve the problem of where to send the convoy [with humanitarian aid], we do not need to go to Geneva and carry out an international peace conference. We also have a plan [of humanitarian aid delivery] for 2014 and we have started to implement it” she said.


PEMIMPIN bantahan THAI terbunuh dalam PERHIMPUNAN untuk membendung pilihan raya AWAL . . .



SitiWanMahani – Seorang pemimpin protes anti-kerajaan ditembak mati di ibu negara Thailand, di mana penunjuk perasaan telah menyekat kebanyakan pusat mengundi, meng-halang orang ramai daripada mengambil bahagian dalam pengundian awal menjelang Februari- 2 pilihan raya.

Pemimpin protes, yang dikenal pasti oleh polis sebagai Suthin Taratin, telah dibunuh dalam keadaan ‘Stand- Off’ dengan polis, yang meletus di sebuah tempat mengundi diha-lang oleh penunjuk perasaan.

“Suthin Taratin telah ditembak di kepala semasa memberi ucapan dari sebuah trak pick-up,” Akanat Promphan, jurucakap pergerakan bantahan itu pada sidang akhbar di televisyen, Cannel News Asia melaporkan.

Sekurang-kurangnya 11 orang lain dilaporkan cedera semasa konfrontasi yang sama.

Seluruh penunjuk perasaan mengibarkan bendera Bangkok Thai disekat pintu masuk ke pusat pengundian. Sesetengah penunjuk perasaan menggunakan trak untuk tujuan ter-sebut. 48 daripada 50 pusat pengundian di Bangkok telah ditegah cara ini, AP melaporkan. Mengundi Advance terganggu di 10 daripada 76 wilayah di Thailand, menurut Timbalan Perdana Menteri, yang dipetik oleh Reuters.

“Penunjuk perasaan disekat pengundi. Di kebanyakan kawasan Bangkok penunjuk perasaan menggunakan kekerasan untuk menghalang orang ramai mengundi,” kata Menteri Luar Surapong Tovichakchaikul, juga Timbalan Perdana Menteri berkata dalam ucapan di televisyen. “Ini adalah satu kesalahan yang amat serius sekali.”

Thai protest leader Killed during Rallies to Curb 
early Elections . . .

An anti-government protest leader was shot dead in the Thai capital, where demonstrators have blocked most of the polling stations, preventing people from taking part in early voting ahead of the February-2 elections.

The protest leader, identified by police as Suthin Taratin, was killed in a stand-off with police, which erupted at a polling station blocked by demonstrators.

"Suthin Taratin was shot in the head while giving a speech from a pick-up truck," Akanat Promphan, the protest movement's spokesman told a televised press conference, Cannel News Asia reports.

At least eleven other people were reportedly injured during the same confrontation.

All over Bangkok protesters waving Thai flags blocked entrances to polling stations. Some demonstrators used trucks for the purpose. 48 out of 50 polling stations in Bangkok were obstructed this way, AP reported. Advance voting was disrupted in 10 of Thailand's 76 provinces, according to the deputy prime minister, cited by Reuters.

"Protesters blocked voters. In many areas of Bangkok protesters used force to prevent people from voting," Foreign Minister Surapong Tovichakchaikul, also the deputy prime minister, said in a televised address. "This is a very serious offence indeed."

Penunjuk perasaan Thai perarakan anti-kerajaan ke tempat mengundi dikelilingi semasa perhimpunan di Bangkok pada 26 Jan 2014 (AFP Photo – think IN pictures @1WORLD Community)

Pengundian awal adalah bagi mereka yang tidak dapat mengambil bahagian dalam pilihan raya minggu depan, yang dijadualkan Disember lalu oleh Perdana Menteri Thai-land Yingluck Shinawatra, berikutan minggu panjang protes, yang memaksanya untuk membubarkan parlimen.

Para penunjuk perasaan di Bangkok bagaimanapun, tidak ‘mollified’ oleh prospek pilihan raya awal. Mereka telah disimpan pada rali untuk menjatuhkan Perdana Menteri dan penubuhan bukan dipilih – “Majlis rakyat”, yang akan mengubah sistem politik negara sebelum undi baru boleh berlaku.

Penunjuk perasaan anti-kerajaan menuduh Yingluck menjadi boneka abangnya, Thaksin Shinawatra, hartawan yang dibuang dan bekas Perdana Menteri di negara ini yang dising-kirkan selepas rampasan kuasa 2006. Kedua-dua adek dan abang telah dipersalahkan untuk cuba menghakis demokrasi dengan dasar-dasar populis yang membeli mereka sokongan para pengundi miskin luar bandar.

Thailand Suruhanjaya Pilihan Raya telah dipanggil untuk kelewatan dengan pilihan raya minggu depan. Terdapat kebimbangan bahawa bantahan besar-besaran dan ganas boleh cengkaman Bangkok sekali lagi. Kematian Suthin Taratin membawa kepada 10 jumlah kematian keseluruhan dalam protes Thai, yang bermula pada bulan November 2013.

Keganasan parah, sementara pilihan raya menarik lebih dekat . Satu keadaan kecemasan telah diperkenalkan pada Rabu.

Penunjuk perasaan anti-kerajaan Thailand memegang bendera kebangsaan kerana mereka perarakan ke pusat pengundian dikelilingi semasa perhimpunan di Bangkok pada 26 Januari 2014 (AFP Photo – think IN pictures @1WORLD Community)

The early voting is for those unable to take part in next week’s elections, which were scheduled last December by Thailand’s Prime Minister Yingluck Shinawatra, following weeks-long protests, which forced her to dissolve parliament.

The protesters in Bangkok have, however, not been mollified by the prospect of early elections. They have kept on rallying for the PM’s ouster and the setting up of a non-elected “people’s council”, which would reform the country’s political system before a new vote can take place.

Anti-government protesters have accused Yingluck of being the puppet of her brother, Thaksin Shinawatra, an exiled tycoon and the country’s former prime minister ousted after a 2006 coup. Both sister and brother have been blamed for subverting democracy with populist policies that buy them the support of poorer rural voters.

The Thai Election Commission has already called for a delay to next week’s elections. There are concerns that massive and violent protests could grip Bangkok once again. The death of Suthin Taratin brings to 10 the overall death toll in the Thai protests, which started in November 2013.

The violence has been intensifying as the elections draw nearer. A state of emergency was introduced on Wednesday.


‘Tiada PERGELUTAN, tiada KOMUNIKASI’ Antara musuh SYRIA di Geneva – Lavrov

Syria ketua pembangkang perunding Hadi al- Bahra (2 dariKanan) dan Ketua Setiausaha Syria Majlis Badr Jamous (4ht dariKanan) tiba dengan delegasi pembangkang untuk menghadiri mesyuarat di "Geneva II" rundingan damai khusus untuk konflik yang berterusan di Syria, pada 25 Januari 2014, di Geneva (AFP Photo – think IN pictures @1WORLD Community)

SitiWanMahani – Walaupun wakil-wakil Presiden Syria Bashar Assad dan pihak pembang-kang ditukar kenyataan terbuka pahit dan emosi di rundingan Geneva 2, mereka telah setakat ini gagal untuk benar-benar berkomunikasi, Minster Luar Rusia Sergey Lavrov berkata pada hari Sabtu.

“Tidak ada pergelutan di sana. Saya tidak perasan komunikasi sama ada,” Lavrov mem-beritahu saluran TV Russia ketika mengulas keadaan di ceramah dinanti-nantikan di Switzerland Montreux.

Kenyataan daripada kerajaan dan disokong Barat Gabungan Negara “kedua-duanya keras dan emosi,” kata Lavrov . Pada siang hari pertama perbincangan pada 22 Januari, wakil-wakil kedua-dua pihak duduk di antara satu sama lain tetapi “Saya percaya kedua-dua mereka mencari dalam teks [ucapan mereka],” diplomat atas Rusia dinyatakan.

Rundingan Geneva 2 pada mulanya dicadangkan oleh Rusia dan Amerika Syarikat pada Mei 2013.

“Hakikat bahawa lebih daripada lapan bulan berlalu sejak inisiatif Rusia-Amerika telah dikemukakan pada 7 Mei 2013 menunjukkan bahawa walaupun dengan politik Moscow dan Washington perkara-perkara yang tidak bergerak secepat kami ingin,” kata Lavrov.

Dialog antara kerajaan Syria dan pembangkang perlu diperbesarkan untuk membuat ia “benar-benar wakil,” tambah menteri itu.

Persidangan - yang telah membawa bersama-sama wakil-wakil kira-kira 40 negara, bersama-sama dengan PBB, Kesatuan Eropah, Liga Arab, dan Pertubuhan Kerjasama Islam - setakat ini membuahkan hasil sedikit, dengan kedua-dua pihak enggan berganjak isu-isu penting.

Walau bagaimanapun, hanya menguruskan untuk membawa kedua-dua pihak untuk rundingan telah dilihat sebagai tanda kejayaan yang ketara di jalan raya untuk menamatkan perang saudara di negara ini.

Selepas pertemuan awal Rabu, yang melibatkan ucapan dari menteri-menteri luar, telah dipersetujui bahawa kerajaan dan pembangkang delegasi akan mengadakan perbin-cangan langsung pada hari Jumaat. Tetapi ia tidak sehingga Sabtu - selepas hari tuduhan dan kelewatan - bahawa musuh akhirnya berhadapan antara satu sama lain di meja rundingan itu di Ibu Pejabat Bangsa-Bangsa Bersatu di Geneva.

Kedua-dua pihak duduk dengan senyap selama setengah jam manakala orang tengah PBB Lakhdar Brahimi menyatakan perancangan beliau, yang termasuk seorang Fokus kepada bantuan kemanusiaan diikuti dengan rundingan politik untuk menyelesaikan konflik itu, Reuters melaporkan. Kedua-dua pihak kemudiannya meninggalkan bilik melalui pintu yang berbeza. Kedua-dua pihak tidak dijangka terus bercakap dalam mesyuarat itu.

“Kami belum mencapai banyak tetapi kita masih diteruskan,” kata Brahimi, mengakhiri mesyuarat lewat pada hari Sabtu. Beliau menyifatkan perkembangan itu sebagai “setengah – langkah” dan bukannya langkah-langkah, tetapi menambah bahawa rundin-gan akan diteruskan.

Delegasi pembangkang berharap untuk mencapai perjanjian gencatan senjata pendek pada hari Ahad, yang akan membolehkan konvoi kemanusiaan untuk bergerak ke kawasan pemberontak- diadakan mengepung di bandar Homs, barat Syria.

“Kami memberi tumpuan kepada membuka koridor kemanusiaan untuk membenarkan makanan dan perubatan untuk tiba untuk rakyat. Terdapat kawasan di Syria yang tidak pernah melihat apa-apa makanan dan perubatan bagi lapan bulan lalu,” kata jurucakap Syria Gabungan Kebangsaan Louay Safi selepas mesyuarat itu, AP melaporkan .

Sabtu dan Ahad rundingan sedang diadakan sebagai permulaan untuk rundingan damai pada 26 Januari.

“Rundingan akan bermula pada hari Isnin dan rundingan ini adalah kira-kira membentuk satu badan pentadbiran peralihan,” kata Safi.

‘No scuffle, no communication’ between Syria 
foes in Geneva - Lavrov

Though representatives of Syrian President Bashar Assad and opposition forces exchanged bitter and emotional open statements at the Geneva 2 talks, they have so far failed to actually communicate, Russian Foreign Minster Sergey Lavrov said on Saturday.

“There was no scuffle there. I haven’t noticed communication either,” Lavrov told a Russian TV channel while commenting on the situation at the long awaited talks in Switzerland’s Montreux.

Statements from the government and the Western-backed National Coalition “were both harsh and emotional,” Lavrov said. During the first day of talks on January 22, representatives of the two sides sat across from each other but “I believe they were both looking in the texts [of their speeches],” the Russian top diplomat stated.

The Geneva 2 talks were initially proposed by Russia and the US in May 2013.

“The fact that more than eight months passed since the Russian-American initiative was put forth on May 7, 2013 indicates that even with the political will of Moscow and Washington things are not moving as fast as we would like,” Lavrov said.

Dialogue between the Syrian government and opposition needs to be enlarged to make it “truly representative,” the minister added.

The conference - which has brought together representatives of about 40 states, along with the UN, the EU, the Arab League, and the Organization of Islamic Cooperation - has so far yielded little result, with both sides refusing to budge on key issues.

However, simply managing to bring both sides to the talks has been seen as a sign of significant success on the road to end the country’s civil war.

Following Wednesday's initial meeting, which involved speeches from foreign ministers, it was agreed that the government and opposition delegations would hold direct talks on Friday. But it wasn’t until Saturday - after a day of accusations and delays - that the foes finally faced each other at the negotiating table at the United Nations headquarters in Geneva.

The two parties sat in silence for half an hour while UN mediator Lakhdar Brahimi set out his plans, which included an immediate focus on humanitarian aid followed by political talks to resolve the conflict, Reuters reported. Both sides then left the room through different doors. The two sides were not expected to directly speak at the meeting.

“We haven't achieved much but we are continuing,” Brahimi said, wrapping up the meeting later on Saturday. He described the progress as being “half-steps” rather than steps, but added that the talks will continue.

The opposition delegation hopes to reach a short ceasefire agreement on Sunday, which would allow a humanitarian convoy to move into the besieged rebel-held areas in the city of Homs, western Syria.

"We are focusing on opening humanitarian corridors to allow food and medicine to arrive to people. There are areas in Syria that haven't seen any food and medicine for the last eight months,” Syrian National Coalition spokesman Louay Safi said after the meeting, AP reported.

The Saturday and Sunday consultations are being held as a prelude to peace talks on January 26.

“Negotiations will start on Monday and these negotiations are about forming a transitional governing body,” Safi said.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...