Tuesday 1 October 2013

Obama: Tentera Akan Dibayar Walaupun Penutupan Kerajaan . . .



SitiWanMahani - Obama: Tentera Akan Dibayar Walaupun Penutupan Kerajaan. Presiden Obama menghantar mesej video kepada anggota tentera Amerika Syarikat sebagai penutupan kerajaan separa berkuat kuasa . Beliau berkata mereka yang berpakaian seragam akan kekal pada status tugas biasa, dan akan dibayar pada masanya.

Obama: Military Will Be Paid Despite Shutdown. President Obama sent a video message to members of the US military as the partial government shutdown took effect. He said those in uniform will remain on normal duty status, and will get paid on time.

Penutupan Kerajaan ? Yang melihat Tiada Kompromi . . .



SitiWanMahani - Penutupan Kerajaan ? Yang melihat Tiada Kompromi. Kemungkinan penutupan kerajaan separa berkembang dengan berlalunya setiap minit. Demokrat dan Republikan berpegang kepada kedudukan mereka sebagai beberapa jam mereka pergi oleh meningkatkan prospek Penutupan Kerajaan pertama sejak pertengahan 1990-an.

Government Shutdown? No Compromise in Sight. The chances of a partial government shutdown grow with the passing of every minute. Democrats and Republicans stick to their positions as their hours go by, raising the prospect of the first government shutdown since the mid-1990s.

Penutupan Kerajaan Selepas Penggubal undang-undang Gagal Setuju Rang Undang-Undang Pembiayaan . . .



SitiWanMahani - ABC World News Now: Penutupan Kerajaan Selepas Penggubal undang-undang Gagal Setuju Rang Undang-Undang Pembiayaan. Penutupan kerajaan pertama dalam hampir 2 dekad meninggalkan banyak agensi ‘unstaffed’.

ABC World News Now : Government Shuts Down After Lawmakers Fail to Agree on Funding Bill. The first government shutdown in nearly two decades leaves many agencies unstaffed.


Amerika Syarikat penutupan: suara House untuk melambatkan ObamaCare undang-undang, negara-negara lain keliru . . .



SitiWanMahani - White House telah mengarahkan jabatan-jabatan kerajaan Amerika Syarikat untuk penutupan selepas tarikh akhir untuk Kongres bersetuju dengan Rang Undang-undang perbelanjaan diluluskan tanpa persetujuan.

Pertempuran hangat mengenai bajet tertumpu kepada usaha Republikan untuk menghentikan pembaharuan penjagaan kesihatan Presiden Barack Obama. Harga yang perlu dibayar atas sokongan mereka adalah untuk Demokrat untuk melambatkan ObamaCare.

Pendirian-keluar antara kedua-dua membawa kepada keadaan tergesa-gesa cadangan dihantar balik dan sebagainya dengan tidak sampingan bersedia untuk memberikan dibawahnya.

Presiden Obama sebelum ini memberi amaran kepada kedua-dua belah kesan ekonomi yang sebenar menutup ke bawah akan mempunyai.

Semua tetapi beberapa perkhidmatan utama kerajaan akan ditutup dan kekal begitu sehingga Kongres memutuskan perbezaan yang boleh menjadi masa beberapa hari atau minggu itu.

US shutdown: House votes to delay Obamacare law, 
other nations confused . . .

The White House has ordered US government departments to shutdown after a deadline for Congress to agree on a spending Bill passed without agreement.

The heated battle over the budget centred on Republican efforts to halt President Barack Obama's healthcare reforms. The price to pay for their support was for the Democrats to delay Obamacare.

The stand-off between the two led to a flurry of proposals sent back and forth with neither side willing to give ground.

President Obama earlier warned both sides of the very real economic impact a shut down would have.

All but some key government services will be closed and remain so until Congress resolves its differences which could be a matter of days or weeks.

Netanyahu Israel menggesa Obama untuk mengekalkan 
sekatan ke atas Iran . . .



SitiWanMahani - Netanyahu Israel menggesa Obama untuk mengekalkan sekatan ke atas Iran. Permulaan cair dalam hubungan Amerika Syarikat-Iran telah bertemu dengan kelulusan hampir sebulat suara dari para pemimpin DUNIA - tetapi Perdana Menteri Israel, Benjamin Netanyahu masih ragu-ragu akan niat Tehran.

Kerajaan Israel takut bahawa proses diplomatik panjang boleh membenarkan Iran untuk mencapai titik yang mampu untuk menghasilkan senjata atom.

Semasa mesyuarat di White House , Netanyahu memberitahu Presiden Amerika Syarikat, Barack Obama bahawa mengekalkan sekatan ke atas Iran kekal penting.

“Saya percaya bahawa ia adalah gabungan daripada ancaman ketenteraan yang berwibawa dan tekanan orang-orang sekatan yang telah membawa Iran ke meja rundingan. Saya juga percaya untuk diplomasi untuk bekerja mereka tekanan mesti dipegang di tempatnya,” kata Netanyahu.

Barack Obama cuba untuk meyakinkan, berkata:  “Kata-kata tidak mencukupi Kita perlu mempunyai tindakan yang memberikan keyakinan masyarakat antarabangsa bahawa, sebenarnya, mereka [Iran] bertemu obligasi antarabangsa mereka sepenuhnya dan mereka tidak berada dalam kedudukan untuk mempunyai senjata nuklear.”

Netanyahu berkata “Ujian muktamad” perjanjian masa depan dengan Iran akan menjadi sama ada ia dismantles “tentera” program nuklearnya.

Israel's Netanyahu urges Obama to keep up sanctions on Iran. The start of a thaw in US-Iranian relations has been met by almost unanimous approval from world leaders - but Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu remains sceptical of Tehran's intentions.

The Israeli government fears that a lengthy diplomatic process could allow Iran to reach the point of being able to produce an atomic weapon.

During a meeting at the White House, Netanyahu told US President Barack Obama that keeping sanctions on Iran remained essential.

"I believe that it's the combination of a credible military threat and the pressure of those sanctions that have brought Iran to the negotiating table. I also believe for diplomacy to work those pressures must be kept in place," Netanyahu explained.

Barack Obama sought to reassure, saying: "Words are not sufficient. We have to have actions that give the international community confidence that, in fact, they [Iran] are meeting their international obligations fully and that they are not in a position to have a nuclear weapon."

Netanyahu said the "ultimate test" of future agreement with Iran would be whether it dismantles its "military" nuclear programme.

10 Cara Penutupan KERAJAAN akan menyakiti AMERIKA . . .



SitiWanMahani - Celente: lakonan penutupan Kerajaan, penggubal undang-undang Amerika Syarikat drama permaisuri. Yang ‘penting’ perkhidmatan persekutuan akan terus bekerja walaupun penutupan. Gerald Celente, penerbit Trend jurnal, kata hati gembar-gembur itu - amaran kejatuhan telah sangat-sangat dibesar-besarkan.

Celente: Govt shutdown theatrics, US lawmakers drama queens. The ‘essential’ federal services will continue working despite the shutdown. Gerald Celente, publisher of the Trends journal, says careful of the hype - the warnings of a collapse have been strongly exaggerated.

10 WAYS GOVT SHUTDOWN WILL HURT AMERICA http://on.rt.com/q82mht

READ FULL STORY http://on.rt.com/6ug0sv

FOLLOW LIVE UPDATES http://on.rt.com/umr8zf


10 Cara Penutupan KERAJAAN akan menyakiti AMERIKA

Dengan ancaman penutupan kerajaan persekutuan bergantung di atas ekonomi Amerika Syarika, di sini adalah senarai berguna kemungkinan kesan rakyat Amerika dan seluruh DUNIA boleh menghadapi jika tiada perjanjian dicapai untuk meneruskan pembiayaan.

Dalam perkembangan terkini dalam pertempuran bajet, Amerika Syarikat Senat Demokrat telah menolak cadangan oleh Dewan Republikan yang diterajui Rakyat ditangguhkan ObamaCare selama setahun sebagai balasan untuk pembiayaan sementara kerajaan persekutuan di luar hari ini.

Walaupun mengamalkan perbelanjaan bil oleh Oktober 1, permulaan tahun fiskal yang baru di Amerika Syarikat, mungkin kelihatan satu isu politik semata-mata, jika Kongres gagal untuk meluluskan pembiayaan untuk kerajaan persekutuan ini dengan serius akan menjejaskan rutin harian rakyat Amerika, sehingga 800,000 pekerja persekutuan yang akan dihantar pulang Selasa tanpa gaji jika penutupan berlaku.

Penutupan kerajaan lepas berlangsung 21 hari, dari Disember 1996 hingga Januari 1997, dan kos pentadbiran Presiden Amerika Syarikat Bill Clinton kos kira-kira $ 2 bilion, menurut Pejabat White House Pengurusan dan Belanjawan.

Dalam ucapan yang dibuat oleh Obama petang Isnin Presiden melanda nota ingkar kepada undang-undang penjagaan kesihatan.

“Satu bahagian penting dalam Akta Penjagaan Mampu berkuat kuasa esok, tidak kira apa Kongres memutuskan untuk lakukan hari ini. Akta Penjagaan Mampu bergerak ke hadapan. Itu pembiayaan sudah di tempat. Anda tidak boleh menutupnya.”

Dalam satu lagi kata-kata tajam yang bertujuan untuk mengikat Republikan ObamaCare penutupan kerajaan Presiden dasarnya dituduh ahli parlimen daripada ugut politik.

“Anda tidak mendapat untuk mendapatkan wang tebusan untuk melakukan kerja anda, untuk melakukan apa yang anda sepatutnya lakukan walau bagaimanapun, atau hanya kerana ada undang-undang yang ada yang anda tidak suka.”

1, Undur untuk ramalan lalai Amerika Syarikat

Menghentikan operasi kerajaan Amerika Syarikat akan mengheret ekonomi terbesar DUNIA lebih dekat dengan kebankrapan, sesuatu yang belum pernah berlaku dalam sejarah Amerika Syarikat. Jika tiada perjanjian anggaran dilakukan, Amerika Syarikat akan bertemu menentang “hutang Siling” mereka dan kehabisan wang sebanyak 17 Oktober ini. Pada masa itu, kerajaan Amerika Syarikat akan mempunyai kurang daripada $ 30 bilion tunai di tangan, Setiausaha Perbendaharaan Yakub Lew telah mengira.

2, Beratus-ratus beribu-ribu pekerja persekutuan pada perlop
  
‘layoff’ satu masa sebanyak 800,000 orang yang bekerja untuk kerajaan Amerika Syarikat akan menghakis pertumbuhan ekonomi yang lebih awal unjuran 2.5% peratus bagi suku yang ke-4 tahun 2013 sebanyak 0.32 mata % peratusan, menurut ramalan oleh Mark Zandi, ketua ekonomi dan pengasas bersama Moody Analytics. Itulah unjuran menganggap penutupan 2 minggu. Jika ia menghiret ke seluruh bulan, kehilangan KDNK akan meningkat kepada 1.4 mata % peratusan.

3, Paychecks Askar ‘berhenti’
  
Kira 1.4 juta kakitangan tentera aktif-tugas akan terus bekerja, tetapi dengan gaji mereka ditangguhkan. Kelulusan ‘paychecks’ tentera ‘adalah bergantung kepada cadangan 2014 belanjawan persekutuan Obama yang diluluskan oleh Kongres.

4, Wanita dan program pemakanan kanak-kanak terancam

Wanita hamil dan ibu-ibu baru yang miskin dan menghadapi “risiko pemakanan yang” tidak akan dapat membeli makanan yang sihat, sebagai penutupan menjulang akan meletakkan bracers pada $6 billion Program Pemakanan Tambahan Khas untuk Wanita Bayi dan Kanak-kanak (WIC).

5,  $ 85 bilion pada lukanya untuk program persekutuan

Apabila penutupan kali terakhir terancam pada Mac 2013, ia akan menghasilkan $ 85 bilion pada luka automatik dalam perbelanjaan program persekutuan - banyak bertujuan untuk mengurangkan kesusahan sosial. Luka, dikenali sebagai penyerapan, akan memberi kesan kepada geran kepada organisasi tempatan dan dana yang menyimpan program yang berjalan.

6, Pinjaman perumahan dihentikan

Program persekutuan Amerika Syarikat yang menyediakan kira-kira 30% peratus daripada semua pinjaman baru dalam pasaran perumahan - satu tulang belakang kepada ekonomi negara - akan ditutup. Pembiayaan kerajaan perniagaan baru juga akan dihentikan, serta kesihatan di tempat kerja dan pemeriksaan keselamatan.

7, Ceramah Perdagangan ‘merosakkan’ ?

Amerika Syarikat merancang untuk mempunyai perjanjian perdagangan Pasifik, Trans Pacific Partnership, yang ditandatangani dengan rakan-rakan Asia Amerika Syarikat boleh terhenti, kerana Obama boleh memutuskan untuk tidak pergi ke Bali, Indonesia mesyuarat hujung minggu ini di Asia Pasifik negara-negara Kerjasama Ekonomi. Walaupun dia masih boleh pergi jika ada masalah yang dilakukan oleh itu, ia boleh menjadi hadiah untuk lawan Republikan beliau jika Obama dilihat sebagai jet pergi ke syurga tropika ketika pekerja persekutuan dihantar pulang tanpa gaji.

8, Kelewatan Visa mungkin
  
Beribu-ribu rakyat Amerika mungkin tidak mampu untuk mendapatkan pasport untuk perjalanan asing, dan pelancong perjalanan ke Amerika Syarikat mungkin akan menghadapi kelewatan dalam pemprosesan visa. Semasa penutupan kerajaan lalu di 1996-1997, beberapa 20,000-30,000 aplikasi kekal diproses setiap hari.

9, Program Space ditahan
  
Agensi angkasa lepas NASA akan melanda kebanyakan, sebagai agensi perlu perlop kira-kira 97% peratus daripada pekerja, walaupun ia akan terus mengekalkan pekerja-pekerja di Kawalan Misi di Houston dan tempat lain untuk menyokong Stesen Angkasa Antarabangsa, di mana kedua-dua angkasawan NASA kini di atas kapal, Michael Hopkins dan Karen Nyberg, mungkin tidak tahu sama ada mereka mempunyai pekerjaan apabila ia kembali.

10, Taman-taman Negara, Muzium dan ZOO akan ditutup 
kepada orang ramai . . .

Muzium negeri yang dibiayai , galeri seni dan zoo di seluruh negara akan menjaga pintu mereka ditutup Selasa, meninggalkan beribu-ribu pekerja furloughed dan pengunjung dapat melihat tarikan. Taman negara Amerika Syarikat, dari Yosemite kepada Shenandoahs, serta Mall Negara Washington, Lincoln Memorial dan Perlembagaan Gardens, juga akan ditutup.

AFP Photo/Getty Images/Mario Tama (think IN pictures @1WORLDCommunity)

10 ways govt shutdown will hurt America

With the threat of a federal government shutdown hanging over the US economy, here is a handy list of the possible effects American citizens and the rest of the world could face if no deal is reached to continue funding.

In the most recent developments in a budget battle, the US Senate Democrats have rejected a proposal by the Republican-led House of Representatives to put off Obamacare for a year in return for temporary funding of the federal government beyond Monday.

Though adopting spending bills by Oct. 1, the start of the new fiscal year in the US, may seem a purely political issue, if Congress fails to approve funding for the federal government this would seriously affect the daily routine of ordinary US citizens, let alone up to 800,000 federal employees who would be sent home Tuesday without pay if the shutdown takes place.

The last government shutdown lasted 21 days, from December 1996 to January 1997, and cost the administration of US President Bill Clinton cost an estimated $2 billion, according to the White House’s Office of Management and Budget.

In remarks made by Obama Monday evening the President struck a defiant note on the healthcare law.

"An important part of the Affordable Care Act takes effect tomorrow, no matter what Congress decides to do today. The Affordable Care Act is moving forward. That funding is already in place. You can't shut it down."

In another pointed remark aimed at Republicans tying Obamacare to the government shutdown the President essentially accused lawmakers of political blackmail.

"You don't get to extract a ransom for doing your job, for doing what you're supposed to be doing anyway, or just because there's a law there that you don't like." 

1, Countdown to US default looms
 
A halt of US government operations would drag the world’s biggest economy closer to bankruptcy, something unprecedented in US history. If no budget deal is done, the US would bump up against their “debt ceiling”  and run out of money by October 17. By then, the US government would have less than $30 billion cash on hand, Treasury Secretary Jacob Lew has calculated.

2, Hundreds of thousands of federal employees on furlough
 
A one-time layoff of 800,000 people working for the US government would erode the earlier projected economic growth of 2.5 percent for the fourth quarter of 2013 by about 0.32 percentage points, according to a forecast by Mark Zandi, chief economist and co-founder of Moody's Analytics. That projection assumes a two-week shutdown. If it drags into a whole month, the loss of GDP would rise to 1.4 percentage points.

3, Troops’ paychecks stopped
 
About 1.4 million military active-duty personnel would keep on working, but with their paychecks delayed. Approval for troops’ paychecks is dependent on Obama’s proposed 2014 federal budget being passed by Congress.

4, Women and children’s nutrition program threatened

Pregnant women and new moms who are poor and facing “nutrition risk” won’t be able to buy healthy food, as a looming shutdown would put bracers on the $6 billion Special Supplemental Nutrition Program for Women Infants and Children (WIC).

5, $85 billion in cuts to federal programs

When a shutdown was last threatened in March 2013, it would have resulted in $85 billion in automatic cuts in spending on federal programs – many aimed at alleviating social hardship. The cuts, known as sequestration, would affect grants to local organizations and funds that keep those programs running.

6, Housing loans halted

US federal programs that provide for about 30 percent of all new loans in the housing market – a backbone of the country’s economy – will be shut down. Government funding of new businesses will also be halted, as well as workplace health and safety inspections.

7, Trade talks scuppered ?

US plans to have a Pacific trade deal, the Trans Pacific Partnership, signed with the US’s Asian partners could stall, as Obama may decide not to travel to this weekend’s Bali, Indonesia meeting of the Asia-Pacific Economic Cooperation nations. While he could still go if no deal is done by then, it could be a gift for his Republican opponents if Obama was seen to be jetting off to a tropical paradise at a time when federal employees were sent home without pay.

8, Visa delays likely
 
Thousands of Americans may not be able to get passports for foreign travel, and tourists travelling to the US will likely face delays in visa processing. During the last government shutdown in 1996-97, some 20,000-30,000 applications remained unprocessed daily.

9, Space program on hold
 
Space agency NASA will be hit the most, as the agency will need to furlough about 97 percent of its employees, though it will continue to keep workers at Mission Control in Houston and elsewhere to support the International Space Station, where the two NASA astronauts currently on board, Michael Hopkins and Karen Nyberg, may not know whether they have jobs to come back to.

10, National parks, museums and zoos would close to the public

State-funded museums, art galleries and zoos across the country would keep their doors closed Tuesday, leaving thousands of employees furloughed and visitors unable to see attractions. US national parks, from Yosemite to the Shenandoahs, as well as Washington’s National Mall, Lincoln Memorial and Constitution Gardens, would also be closed.

US Govt Shuts down for 1st time in 17 years as budget talks fail . . .



Kerajaan Amerika Syarikat ditutup pertama kali dalam 17 tahun sebagai bajet gagal (US Govt Shuts down for 1st time in 17 years as budget talks fail).

SitiWanMahani - Kerajaan persekutuan Amerika Syarikat sebahagiannya ditutup selepas Kongres gagal untuk membiayai kerja-kerja di tengah-tengah memandu Republikan untuk ‘defund’ program penjagaan kesihatan Obamacare. Presiden Obama ditujukan kepada tentera Amerika Syarikat untuk meningkatkan keyakinan mereka di tengah-tengah krisis. (The US federal government is partially shutting down after the Congress failed to fund its work amid a Republican drive to defund the Obamacare healthcare program. President Obama addressed to US troops to boost their confidence amid the crisis).

Ikut Terkini LIVE RT mengenai krisis bajet Amerika Syarikat (Follow RT's LIVE UPDATES on US budget crisis)

Kongres meninggalkan kerajaan tanpa pembiayaan sebagai bersaing langkah-langkah perbelanjaan bangkit kembali dan sebagainya antara House Republikan yang dikawal Rakyat dan Demokratik yang diterajui Senat lewat malam Isnin. (The Congress left the government without funding as competing spending measures bounced back and forth between the Republican-controlled House of Representatives and Democratic-led Senate late into Monday night).

Penutupan separa akan meninggalkan beberapa fungsi kerajaan penting, termasuk keselamatan negara dan keselamatan awam, utuh. Ia tidak jelas berapa lama keadaan ini akan berterusan, dengan penggubal undang-undang dijangka akan undi lagi dalam masa beberapa jam. (The partial shutdown will leave some essential government functions, including national security and public safety, intact. It’s not clear how long the situation will continue, with lawmakers expected to take a further vote in a matter of hours).

Jika penutupan ini berterusan, ia akan memberi kesan kepada kira-kira 800,000 pekerja awam, yang akan dipaksa cuti tanpa gaji kerana kerajaan tidak akan mampu untuk membiayai pekerjaan mereka. Taman negara dan kebanyakan pejabat persekutuan ditutup, seperti hampir semua NASA, kecuali Kawalan Misi di Houston. (If the shutdown persists, it will affect an estimated 800,000 of public workers, who will be forced into unpaid leave as the government would be unable to fund their employment. National parks and most federal offices are closed, as is almost all of NASA, except for Mission Control in Houston).

Penutupan juga memberi kesan kepada muzium Smithsonian dan Zoo Negara, pergi sejauh mematikan popular di zoo itu 'panda cam. Laman web Jabatan Pertanian Amerika Syarikat telah kosong pada Selasa, meninggalkan hanya satu amaran bahawa ia tidak boleh didapati kerana luput dalam pembiayaan kerajaan persekutuan. (The shutdown also affects the Smithsonian museums and the National Zoo, going as far as shutting off the zoo’s popular ‘panda cam’. The website of the US Department of Agriculture went blank on Tuesday, leaving only a warning that it’s not available due to the lapse in federal government funding).

Krisis ini pada mulanya akan kos ekonomi Amerika Syarikat pada-kurangnya $ 300 juta sehari dalam output ekonomi hilang, kata Bloomberg memetik IHS Inc, sebuah syarikat ramalan ekonomi Massachusetts berasaskan. (The crisis would initially cost the US economy at least $300 million a day in lost economic output, says Bloomberg citing IHS Inc., a Massachusetts-based economic forecast company)

Presiden Barack Obama mengambil alih peranan beliau sebagai komander-in-chief untuk menangani tentera Amerika Syarikat di seluruh DUNIA. Beliau berkata Kongres gagal tentera Amerika dalam menyebabkan penutupan kerajaan. Beliau berjanji bahawa White House akan melakukan segala yang mungkin untuk memastikan orang-orang askar yang bertugas aktif untuk menerima semua yang mereka perlukan untuk melaksanakan tugas itu. (President Barack Obama assumed his role as commander-in-chief to address US troops around the world. He said the Congress had failed American soldiers in causing the government shutdown. He pledged that the White House will do everything possible to keep those troops currently on active duty to receive all they need in order to perform that duty)

Pecahan belanjawan menimbulkan kebimbangan baru mengenai sama ada penggubal undang-undang boleh memenuhi tarikh akhir yang penting pertengahan Oktober untuk meningkatkan $16.7 trillion hutang siling kerajaan. (The budgetary breakdown raised fresh concerns about whether lawmakers can meet a crucial mid-October deadline to raise the government’s $16.7 trillion debt ceiling).

Penutupan separa pada hari Selasa adalah yang pertama bagi kerajaan Amerika Syarikat dalam 17 tahun. Ia datang selepas Kongres terlepas hari Isnin tarikh akhir tengah malam untuk lulus bajet persekutuan. (The partial shutdown on Tuesday is the first for the US government in 17 years. It comes after Congress missed the Monday midnight deadline for passing a federal budget).

Sebagai syarat untuk menjaga kerajaan yang dibiayai, Republikan telah menuntut kelewatan setahun dalam membuat berjuta-juta orang membeli insurans kesihatan di bawah undang-undang 2010 penjagaan kesihatan pentadbiran Obama. Serangan terhadap langkah politik utama White House telah diterajui oleh konservatif Republikan dari Parti Teh, memuncak pertumbuhan 3 tahun polarisasi di Amerika. (As a condition for keeping the government funded, Republicans were demanding a one-year delay in making millions of people buy health insurance under the Obama administration’s 2010 healthcare law. The attack on White House’s key political measure was spearheaded by the Republican conservatives from the Tea Party, culminating a three-year growth of polarization in America).

Senat dua kali ditolak peruntukan-peruntukan yang dicadangkan, manakala Obama berkata beliau akan veto undang-undang House yang disokong. (The Senate twice rejected the proposed provisions, while Obama said he would veto the House-backed legislation).

Kebuntuan Kongres telah didorong Kedudukan kelulusan perundangan yang turun ke rekod rendah 10% peratus, menurut satu baru CNN/ORC International Poll. Kelulusan Presiden Obama adalah turun kepada 44% peratus. (The Congress deadlock has driven the legislature’s approval rating down to a record low 10 percent, according to a new CNN/ORC International Poll. President Obama’s approval is down to 44 percent).

Menurut Reuters/Ipsos poll mengenai siapa yang bertanggungjawab bagi krisis, kebanyakan rakyat Amerika, 44% peratus percaya ia adalah semua yang terlibat. Sebanyak 25% peratus Republikan menyalahkan, manakala 14% peratus menyalahkan Obama dan 5% peratus menyalahkan Demokrat di Kongres. (According to a Reuters/Ipsos poll on who is responsible for the crisis, most Americans, 44 percent, believe it’s everyone involved. Another 25 percent blame Republicans, while 14 percent blame Obama and 5 percent blame Democrats in Congress).

Sebagai penutupan menjulang pada Isnin, pengunjung ke taman popular dibuat kekecewaan mereka dengan pegawai-pegawai yang dipilih jelas. (As the shutdown loomed Monday, visitors to popular parks made their frustration with elected officials clear).

“Tidak ada perkara yang baik akan datang daripada itu,” Chris Fahl, pelancongan, memberitahu AP kerana beliau melawat Abraham Lincoln Lahir National Historic Park di Kentucky. “Pembayar cukai hanya akan lebih membebankan.” “(There is no good thing going to come out of it,” Chris Fahl, a tourist, told AP as he was touring the Abraham Lincoln Birthplace National Historic Park in Kentucky. “Taxpayers are just going to be more overburdened).”

“Mereka harus bersedia untuk berkompromi, kedua-dua belah pihak, dan ia tidak menggalakkan saya bahawa mereka seolah-olah tidak dapat berbuat demikian,” kata Emily Enfinger, pengunjung ke Statue of Liberty. “Mereka tidak menjalankan tugas mereka setakat yang saya bimbang.” “(They should be willing to compromise, both sides, and it discourages me that they don't seem to be able to do that,” said Emily Enfinger, a visitor to the Statue of Liberty. “They're not doing their job as far as I'm concerned).”

Krisis ini muncul untuk menjadi pelik menawan beberapa orang asing. (The crisis appears to be strangely captivating for some foreigners).

“Kita tidak boleh bayangkan tidak mempunyai sistem kesihatan negara,” kata Marlena Knight, yang asli Australia melawat Independence National Historical Park di Philadelphia. “Saya tidak boleh percaya bahawa negara ini boleh ditutup atas sesuatu seperti sistem kesihatan negara. Totally pelik, sebagai Australia, tetapi yang menariknya.” “(We can't imagine not having a national health system,” said Marlena Knight, an Australian native visiting Independence National Historical Park in Philadelphia. “I just can't believe that this country can shut down over something like a national health system. Totally bizarre, as an Australian, but fascinating).”


Kubah Capitol Amerika Syarikat dilihat pada waktu matahari terbit di Washington, DC  (The US Capitol dome is seen at sunrise over Washington, DC (AFP Photo/Saul Loeb – think IN pictures @1WORLDCommunity)

Penutupan kerajaan Amerika Syarikat: Terkini LIVE (US government shutdown): LIVE UPDATES

Senat telah menolak terbaru jangka pendek perjanjian pembiayaan Rumah kerajaan, menubuhkan penutupan kerajaan 04:00 GMT. (The Senate has rejected the House's latest short-term government funding deal, setting up a government shutdown at 04:00 GMT).

Baca lebih lanjut mengenai kesan-kesan penutupan kerajaan. (Read more on the effects of a government shutdown).

Selasa/Tuesday, October 1

Imej dari (image by @GOPLeader – think IN pictures @1WORLDCommunity)

04:44 GMT: Penutupan kerajaan Amerika Syarikat akan kos ekonomi negara di-kurangnya $ 300 juta sehari, menurut penganalisis di IHS Inc (The US government shutdown will cost the country's economy at least $300 million a day, according to analysts at IHS Inc).

04:20 GMT: bajet Pejabat White House kini memaklumkan agensi-agensi persekutuan mengenai penutupan kerajaan pada hari Selasa. Beratus-ratus ribu pekerja Amerika Syarikat akan terjejas, serta berjuta-juta rakyat Amerika yang bergantung kepada perkhidmatan persekutuan. (The White House's budget office is now informing federal agencies about the government shutdown on Tuesday. Hundreds of thousands of US workers will be affected, as well as millions of Americans who rely on federal services).

Screenshot dari usda.gov (A screenshot from usda.gov – think IN pictures @1WORLDCommunity)

04:05 GMT: Pemimpin Majoriti Harry Reid telah mengumumkan Senat direhatkan sehingga 13:30 GMT Selasa. (Majority Leader Harry Reid has announced a Senate recess until 13:30 GMT Tuesday).

04:00 GMT: House dan Senat tidak dapat datang ke perjanjian untuk membiayai agensi-agensi persekutuan menjelang tarikh akhir 04:00 GMT, berkesan bermula penutupan pertama kerajaan Amerika Syarikat dalam 17 tahun. (The House and Senate could not come to a deal to fund federal agencies ahead of the 04:00 GMT deadline, effectively beginning the first shutdown of the US government in 17 years).

Pejabat Pengurusan dan Belanjawan telah mengarahkan agensi-agensi persekutuan untuk” kini melaksanakan rancangan untuk penutupan teratur kerana ketiadaan Peruntukan.” (The Office of Management and Budget has ordered federal agencies to "now execute plans for an orderly shutdown due to the absence of appropriations).”

03:45 GMT: House minoriti pemimpin Nancy Pelosi ditangani pemberita pada sidang akhbar, memanggil ketidakupayaan untuk meluluskan satu resolusi yang berterusan untuk membiayai kerajaan “Tea Party penutupan kerajaan.” (House minority leader Nancy Pelosi addressed reporters at a press conference, calling the inability to pass a continuing resolution to fund government the “Tea Party government shutdown).”

“Saya ingin mengatakan malam yang baik ,” kata Pelosi, “tetapi ia tidak adalah satu yang sangat baik.” “(I'd like to say good evening," said Pelosi, "but it isn't a very good one).”

Terdahulu pada hari Isnin Rep Pelosi telah ditawarkan “kompromi” dengan Republikan Speaker John Boehner untuk menjamin Demokrat diperlukan undi untuk meluluskan rang undang-undang yang menetapkan perbelanjaan di peringkat pengasingan, satu cadangan yang ditentang oleh ramai dalam kaukus itu, termasuk minoriti Whip Steny Hoyer (D - Md). (Earlier on Monday Rep. Pelosi had offered a “compromise” with Republican Speaker John Boehner to secure the needed Democrat votes to pass a bill that set spending at sequestration levels, a proposition opposed by many in her caucus, including Minority Whip Steny Hoyer (D-Md).

03:03 GMT: Senator Reid dipanggil pelan House Republikan untuk memanggil sidang “dalih” dan menolak apa-apa usul sehingga GOP menyampaikan “bersih” resolusi berterusan , bermakna rang undang-undang untuk membiayai kerajaan tanpa apa-apa pengubahsuaian memanggil perubahan Obamacare. (Senator Reid called a Republican House plan to call for a conference “subterfuge” and refused such a motion until the GOP presented a “clean” continuing resolution, meaning a bill to fund government without any modifications calling for changes to Obamacare).

Menurut Hill, sebuah jawatankuasa persidangan akan membenarkan “ahli-ahli kedua-dua dewan untuk bertemu muka untuk memutuskan bagaimana untuk bergerak ke hadapan pada bil perbelanjaan, bukannya ‘ping –pong’ tunjuk-menunjuk belakang dan sebagainya yang telah diambil beberapa hari dan menghasilkan apa-apa.” (According to The Hill, a conference committee would allow “members of both chambers to meet face to face to decide how to move forward on a spending bill, instead of the ‘ping-pong’ back and forth that has taken several days and yielded nothing).”

02:49 GMT: Republikan John McCain Kanan menunjukkan bahawa House Republikan harus membentangkan rang undang-undang yang bersih untuk meneruskan pembiayaan kerajaan, memberitahu pemberita bahawa “Republikan akan dilihat sebagai menyekat dan sebagai menutup kerajaan.” (Senior Republican John McCain indicated that House Republicans should present a clean bill to continue funding government, telling reporters that "Republicans will be perceived as blocking and as shutting down the government)."

“Kita tidak boleh menang,” McCain berkata untuk menekan menjelang penutupan kerajaan mungkin. Satu resolusi berterusan bersih untuk membiayai kerajaan “akan berlaku cepat atau lambat” kata McCain. (We can't win," McCain said to press ahead of a likely government shutdown. A clean continuing resolution to fund government "will happen sooner or later" added McCain)

02:40 GMT: Washington Post melaporkan House Republikan tidak akan cuba untuk meluluskan apa-apa lagi untuk membiayai bil-bil agensi-agensi persekutuan menjelang tarikh akhir 04:00 GMT, menandakan penutupan kerajaan pertama sejak tahun 1996. (The Washington Post reports House Republicans will not attempt to pass any more bills to fund federal agencies ahead of the 04:00 GMT deadline, marking the first government shutdown since 1996).

02:20 GMT: Presiden Obama menandatangani undang-undang pada hari Isnin malam untuk memastikan bahawa anggota tentera akan terus menerima gaji semasa penutupan kerajaan. (President Obama signed legislation on Monday evening to ensure that military personnel would continue to receive pay during a government shutdown).

02:05 GMT: House telah dianggap bekerja pada CR yang ke-4 membentangkan Senat sebelum tarikh akhir penutupan tengah malam. (The House was thought to be working on a fourth CR to present to the Senate prior to the midnight shutdown deadline).

01:41 GMT: Senat Amerika Syarikat telah mengundi ke bawah Resolusi House Berterusan yang dicadangkan untuk mengekalkan kerajaan terbuka semasa melambatkan pelaksanaan mandat individu Akta Penjagaan Mampu, bersama-sama dengan menghapuskan subsidi insurans kesihatan bagi ahli-ahli Kongres dan ahli-ahli kakitangan mereka. (The US Senate has voted down the House Continuing Resolution that proposed to keep the government open while delaying the Affordable Care Act’s individual mandate implementation, along with eliminating health insurance subsidies for Congress members and their members of staff).

Dewan lulus CR awal petang Isnin dengan undi 228-201 menuntut kelewatan setahun dalam mandat undang-undang penjagaan kesihatan yang individu yang membeli insurans kesihatan. Senat menolak usul House oleh 54-46 undi (The House passed the CR earlier Monday evening by a vote of 228-201 demanding a one-year delay in the health care law’s mandate that individuals buy health insurance. The Senate rejected that House motion by 54-46 votes).

Resolusi berterusan - dikalahkan hanya beberapa jam sebelum tarikh akhir tengah malam untuk meluluskan rang undang-undang bajet jangka pendek - juga menafikan subsidi persekutuan undang-undang kepada ahli-ahli Kongres , Capitol Hill kakitangan, dilantik ketua cawangan, kakitangan Rumah Putih, presiden dan naib presiden, yang mempunyai untuk memasuki bursa insurans undang-undang dan bukannya. (The continuing resolution -- defeated just hours before the midnight deadline to pass a short-term budget bill -- also denied the law’s federal subsidies to members of Congress, Capitol Hill staff, executive branch appointees, White House staff, the president and the vice president, who have to enter the law’s insurance exchanges instead)

Isnin/Monday 30 September

23:15 GMT: Dalam undi prosedur, House yang diluluskan oleh margin 225-204 peraturan untuk membolehkan Dewan melangkau protokol biasa dan memajukan Meneruskan Resolusi perbelanjaan rang undang-undang untuk mengundi yang merangkumi langkah-langkah yang jalur peruntukan tertentu persekutuan undang-undang penjagaan kesihatan. (In a procedural vote, the House passed by a margin of 225-204 a rule to allow the House to skip normal protocol and advance its Continuing Resolution spending bill for a vote that includes measures that strip certain provisions of the federal health care law)

21:08 GMT: Presiden Barack Obama dikecam House Republikan untuk membiarkan pembangkang kepada Akta Penjagaan Mampu blok rang undang-undang pembiayaan kerajaan tidak bertindak kongres di muka penutupan kerajaan terus. (President Barack Obama chastised House Republicans for letting opposition to the Affordable Care Act block a government funding bill as congressional inaction in the face a government shutdown continued).

“Idea untuk meletakkan kemajuan hasil titik peluh rakyat Amerika yang berisiko adalah kemuncak sikap tidak bertanggungjawab dan tidak perlu berlaku,” katanya. “Biar saya mengulangi bahawa: Ia tidak perlu berlaku. Semua ini adalah sepenuhnya dicegah.” “(The idea of putting the American people’s hard-earned progress at risk is the height of irresponsibility and doesn’t have to happen,” he said. “Let me repeat that: It does not have to happen. All of this is entirely preventable).”


Israel 'Serius' mempertimbangkan menyertai perjanjian Senjata Kimia - Presiden Peres

Israeli President Shimon Peres (AFP Photo/Gali Tibbon – think IN pictures @1WORLDCommunity)

SitiWanMahani - Kerajaan Israel akan mempertimbangkan mengesahkan Konvensyen Senjata Kimia, Presiden Shimon Peres telah diumumkan. Ia berikutan keputusan Syria melepaskan senjata kimia.

Israel, yang tidak pernah secara terbuka mengaku mempunyai senjata kimia, masih salah satu daripada hanya 6 negara-negara di DUNIA tidak telah disahkan 1997 Konvensyen Senjata Kimia, yang melarang penggunaan atau pengeluaran senjata kimia dan memerlukan penandatangan untuk memusnahkan stok simpanan mereka dalam tempoh masanya.

Tetapi sekarang bahawa kerajaan Syria sedang bersedia untuk menjadi tuan rumah kepada pakar-pakar dari Pertubuhan bagi Larangan Senjata Kimia (OPCW), yang memeriksa bahan kimia senjata senjata yang disimpan di beberapa kemudahan di Syria, dan menyelia pemusnahan mereka dalam tempoh 9 bulan akan datang, Israel berkata, mereka boleh menyertai perjanjian itu juga.

“Saya yakin kerajaan akan mempertimbangkan dengan serius,” Peres memberitahu pemberita Isnin ibu negara Dutch (belanda) Hague, yang merupakan rumah kepada OPCW itu - pemantau mengawasi konvensyen itu.

Presiden Israel berkata percaya Syria hanya menyertai konvensyen itu apabila berhadapan dengan ancaman kuasa tentera, tetapi berjanji bahawa kerajaan akan mempertimbangkan namun panggilan oleh Setiausaha Agung PBB Ban Ki-moon bagi semua negara untuk mendaftar untuk perjanjian.

Syria dipercayai telah menghabiskan dekad membina program senjata kimia, dan Presiden Bashar Assad berkata bahawa ancaman serantau terbesar kepada keselamatan negara adalah kuasa tentera Israel.

Walau bagaimanapun, satu laporan baru-baru ini mencadangkan bahawa Israel juga adalah simpanan stok kimia dan senjata biologi sebagai sebahagian daripada pertahanan terhadap serangan mungkin dari jiran-jiran Arab.

Satu rahsia 1983 CIA anggaran perisikan yang diperolehi oleh majalah Foreign Policy menerangkan “ejen [senjata kimia] saraf kemudahan kemungkinan pengeluaran dan kemudahan penyimpanan”  yang terletak di Israel Negev Desert, dan menyatakan bahawa “pengeluaran CW lain dipercayai wujud dalam yang maju industri kimia Israel.”

Antara bahan kimia bahawa Israel mungkin telah dimiliki pada masa laporan CIA itu “ejen non-persistent” - yang dikenal pasti oleh FP sebagai saraf gas sarin - yang disebut. Akhir-akhir ini, negara-negara Barat telah menyalahkan kerajaan Syria untuk menggunakan sarin terhadap rakyatnya sendiri.

Awal bulan ini, Menteri Perisikan Israel Yuval Steinitz berkata bahawa Israel akan bersedia untuk membincangkan isu mengesahkan kimia senjata larangan perjanjian apabila terdapat keamanan di Timur Tengah.

Selain daripada Israel, negara-negara yang tidak mempunyai lagi menyertai perjanjian itu termasuk Myanmar, Mesir, Angola, Korea Utara dan Selatan Sudan.

Israel to ‘seriously’ Consider Joining Chemical Weapons 
treaty - President Peres

The Israeli government will consider ratifying the Chemical Weapons Convention, President Shimon Peres has announced. It follows Syria’s decision to give up its chemical arsenal.

Israel, which has never publicly admitted to having chemical weapons, remains one of only six countries in the world not to have ratified the 1997 Chemical Weapons Convention, which bans the use or production of chemical weapons and requires signatories to destroy their stockpiles over a period of time.

But now that the Syrian government is preparing to host experts from the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW), who are to inspect the chemicals weapons arsenals stored at several facilities in Syria, and supervise their destruction over the next nine months, the Israelis say they may join the treaty too.

“I am sure our government will consider it seriously,” Peres told reporters Monday in Dutch capital The Hague, which is home to the OPCW – the watchdog overseeing the convention.

The Israeli president added he believes Syria only joined the convention when faced with the threat of military force, but pledged that his government would nevertheless consider a call by UN Secretary General Ban Ki-moon for all countries to sign up to the treaty.

Syria is believed to have spent decades building up its chemical weapons program, and President Bashar Assad says that the biggest regional threat to the country’s security is Israel’s military power.

However, a recent report suggested that Israel too was stockpiling chemical and biological weapons as part of its defense against a possible attack from Arab neighbors.

A secret 1983 CIA intelligence estimate obtained by Foreign Policy magazine describes “a probable [chemical weapon] nerve agent production facility and a storage facility” located in Israel’s Negev Desert, and states that “other CW production is believed to exist within a well-developed Israeli chemical industry.”

Among the chemicals that Israel might have possessed at the time of the CIA report the “non-persistent agent” – identified by FP as nerve gas sarin – is mentioned. As of late, the Western countries have been blaming the Syrian government for using sarin against its own people.

Earlier this month, Israeli Intelligence Minister Yuval Steinitz said that Israel would be ready to discuss the issue of ratifying the chemical weapons ban treaty when there was peace in the Middle East.

Other than Israel, the countries that have not yet joined the treaty include Myanmar, Egypt, Angola, North Korea and South Sudan.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...