Pesawat PEJUANG China dihantar DiPERTIKAIKAN Ke Ruang Udara Laut China Timur . . .

SitiWanMahani - China telah menghantar pesawat perang lebih dipertikaikan ruang udara Laut China Timur yang ia diumumkan sebagai Zon pertahanan minggu lepas.

Langkah itu telah tinggi kepentingan selepas Jepun, Korea Selatan dan Amerika Syarikat semua terbang melalui Zon pada hari Selasa dengan tidak ada alasan Permintaan China segala perancangan penerbangan di kawasan yang dikemukakan, jika tidak ‘langkah-langkah pertahanan’ akan dikenakan.

Menteri Luar China meminta “Jepun dan Amerika Syarikat mencerminkan pada diri mereka sendiri, membetulkan kesilapan mereka, dan berhenti membuat tuduhan yang tidak bertanggungjawab terhadap China.” Dia meneruskan dengan memanggil mereka untuk “berhenti mencipta geseran dan menghentikan kenyataan dan tindakan yang boleh membahayakan kestabilan serantau.”

Zon baru pengenalan pertahanan udara meliputi pulau yang dikenali sebagai Senkaku di Jepun dan Diaoyu di China.

China Warplanes sent to disputed East China Sea Airspace

China has sent warplanes over the disputed East China Sea airspace which it announced as a defence zone last week.

The move has upped the stakes after Japan, South Korea and the US all flew through the zone on Tuesday in defiance of China's demand that all flight plans over the area be submitted, failing which 'defensive measures' would be taken.

China's foreign minister asked that "Japan and the United States reflect on themselves, correct their errors, and stop making irresponsible accusations against China." He continued by calling on them to "stop creating friction and put an end to statements and actions that may harm regional stability."

The new air defence identification zone covers the islands known as Senkaku in Japan and Diaoyu in China.

‘WANG Mudah’ melegakan PEMBIAYA, Beban bagi KEBANYAKAN Rakyat AMERIKA - peniaga ex-Fed

Ct1Mahani | SitiWanMahani - Black Friday, 2008: Fed mula mengepam berbilion-bilion dolar ke dalam pasaran kewangan. Manfaat, bagaimanapun, gagal mencapai Main Street, sebaliknya yang guzzled oleh Wall Street, bekas Fed bank Andrew Huszar memberitahu RT dalam satu temu bual eksklusif.

Huszar, pada masa yang rasmi Rizab Persekutuan bertanggungjawab untuk pusingan pertama eksperimen bon-membeli, kemudian secara terbuka memohon maaf untuk “pintu belakang Wall Street bailout terhebat sepanjang masa” . . . “manfaat QE telah pergi ke bank-bank besar,” dan tidak kepada orang-orang biasa.

“50% peratus daripada rakyat Amerika tidak memiliki satu saham pun, jadi bagaimana ia mengalir ke bawah?” Kata Huszar dalam satu temu bual untuk RT Marina Portnaya.

Pelonggaran kuantitatif (Quantitative easing/QE), atau “Wang mudah”, adalah program kewangan Bank Pusat ortodoks untuk menyelamatkan sektor kewangan dengan membeli hutang kerajaan jangka panjang dan mengurangkan kadar faedah.

Pelan ini bertujuan untuk mengurangkan rasa sakit krisis dan berjaya menyelamatkan pasaran kewangan, tetapi wang yang mudah tidak mencapai orang-orang biasa. Dan bergantung pada wang mudah telah menghalang bank-bank daripada membuat pemba-haruan struktur yang lebih besar, kata Huszar.

“Kami menyelamatkan bank-bank pada tahap tertentu, tetapi pembaharuan struktur sebenar yang mungkin telah membantu Amerika rata-rata yang tidak berlaku,” Huszar memberitahu RT.

Antara 2008-2010 Fed dicurahkan $2.1 trillion untuk menyelamatkan bank-bank ter-hutang pada pusingan pertama QE, dan pada bulan November 2010 ia membeli $ 600 bilion pada Bon Perbendaharaan untuk menyemarakkan ekonomi. Sekarang dalam pusingan yang ke-3 (QE3), kunci kira-kira Fed itu telah berjumlah $ 3.7 trilion, hampir 4 kali ganda itu sebelum kemelesetan. Pada masa ini Fed membeli $ 85 bilion pada Bon setiap bulan.

Ekonomi Benar2 Sakit

Berjuta-juta rakyat Amerika kehilangan rumah mereka akibat krisis kewangan, ramai yang tersalah menjual (mis-sold) gadai janji oleh bank terbesar Amerika - Bank of America, JPMorgan, dan Citigroup.

“Walaupun kita telah cuba untuk membantu meningkatkan pinjaman gadai janji, membuat ia lebih mudah untuk rakyat Amerika, kita sebenarnya menyaksikan penurunan dalam pinjaman dalam masa itu,” Huszar memberitahu RT.

“Masalahnya ialah, Fed pada ketika ini adalah satu-satunya yang melakukan sesuatu, dan ia berasa seperti ia memerlukan untuk terus membantu. Apa yang ia lakukan adalah bukan sahaja membantu, tetapi mungkin menjejaskan ekonomi Amerika Syarikat,” kata Huszar.

Sebelum kemelesetan, Amerika adalah pertama dalam daya saing di seluruh DUNIA, kini ia adalah yang ke-7. Ia digunakan ke atas senarai infrastruktur di DUNIA, dan kini ia telah jatuh ke tempat yang ke-5.

Pelonggaran kuantitatif “adalah suatu percubaan untuk mendapatkan kredit kembali ke dalam ekonomi dan membantu menangani isu-isu jangka pendek, di mana benar-benar kita mempunyai soalan strategik jangka panjang yang perlu dijawab,” Huszar mem-beritahu RT.

Tetapi nilai bersih purata keluarga Amerika Syarikat telah menurun sebanyak 39% peratus dalam hanya 3 tahun, dari $ 126,400 pada tahun 2007 kepada $ 77,300 pada tahun 2010, meletakkan taraf hidup di peringkat tahun 1992, menurut Kajian baru-baru ini Kewangan Pengguna oleh Rizab Persekutuan. Sementara itu, pendapatan keluarga Amerika Syarikat median jatuh sebanyak 7.7% peratus berbanding tempoh yang sama, manakala kadar faedah yang lebih rendah menyumbang kepada kerugiannya.

47 juta rakyat Amerika berada di program setem makanan.

Keuntungan Wall Street

Membeli sehingga Bon pandang meningkatkan harga Bon dan merendahkan kadar faedah (link ) untuk membuat saham lebih menarik kepada pelabur. Ia telah memainkan peranan penting dalam membantu untuk menstabilkan pasaran kewangan, tetapi manfaatnya pernah menginap di Wall Street.

Dow Jones Industrial Average teruskan coretan berjaya telah di atas 16,000 mata, Indeks 500 ‘Standard & Poor’ minggu lalu memukul 1,800 buat kali pertama, dan pada hari Selasa Indeks Komposit NASDAQ meningkat kepada 4,1017,75, berhampiran harian tertinggi sejak September 2000.

Walaupun mereka terpaksa membayar denda besar-besaran untuk pinjaman-buruk, pada separuh pertama tahun 2013, sektor kewangan Amerika mencatatkan rekod paling tinggi daripada $42.2 billion dalam keuntungan, menurut data oleh Federal Deposit Insurance Corp suku yang ket-3 keuntungan bank menurun kepada $36 billion kerana bank terpaksa membayar litigasi dan dan denda undang-undang.

'Easy money' a relief for financiers, burden for most 

Americans - ex-Fed trader

Black Friday, 2008: The Fed started pumping billions of dollars into financial markets. The benefits, however, failed to reach Main Street, instead being guzzled by Wall Street, ex-Fed banker Andrew Huszar told RT in an exclusive interview.

Huszar, at the time the Federal Reserve official responsible for the first round of the bond-buying experiment, later publicly apologized for “the greatest backdoor Wall Street bailout of all time" . . . "the benefits of QE have gone to the big banks,” and not to ordinary people.

“Fifty percent of Americans don’t own one stock, so how is it trickling down?” Huszar said in an interview to RT’s Marina Portnaya.

Quantitative easing (QE), or "easy money", is the Central Bank's unorthodox monetary program to bail out the financial sector by buying long-term government debt and lowering interest rates. 

The plan sought to alleviate the pain of the crisis and succeeded in saving the financial markets, but the easy money didn’t reach ordinary people. And relying on the easy money has prevented the banks from making larger structural reforms, Huszar said.

“We were bailing out the banks on some level, but the real structural reforms that may have helped the average American weren’t happening," Huszar told RT.

Between 2008-2010 the Fed poured $2.1 trillion to save the indebted banks in the first round of QE, and in November 2010 it bought $600 billion in Treasury bonds to stoke the economy. Now in its third round (QE3), the Fed's balance sheet has amounted to $3.7 trillion, nearly four-fold it was prior to recession. Currently the Fed is buying $85 billion in bonds every month.

Real Economic pains

Millions of Americans lost their homes as a result of the financial crisis, as many were mis-sold mortgages by America’s largest banks- Bank of America, JPMorgan, and Citigroup.

“Even though we were trying to help improve mortgage lending, make it more accessible to Americans, we actually saw a decrease in lending in that time,” Huszar told RT.

“The problem is, the Fed at this point is the only one doing something, and it feels like it needs to continue to help. What it’s doing isn’t only helping, but maybe hurting the US economy,” Huszar said.

Before the recession, America was first in competitiveness worldwide, now it is seventh. It used to top the world’s infrastructure list, and now it has dropped to fifth place.

Quantitative easing “is an attempt to get credit back into the economy and help address some of the short term issues, where really we have long term strategic questions that need to be answered,” Huszar told RT.

But the average net worth of US families has dropped by 39 percent in just three years, from $126,400 in 2007 to $77,300 in 2010, putting  living standards at the level of 1992, according to the recent Survey of Consumer Finance by the Federal Reserve. Meanwhile, the earnings of the median US family fell by 7.7 percent over the same period, while lower interest rates contributed to the losses.

Forty-seven million Americans are on the food stamp program.

Wall Street gains

Buying up bonds superficially increases bond prices and lowers interest rates (link) to make stocks more appealing to investors. It has been instrumental in helping to stabilize financial markets, but the benefits have stayed on Wall Street.

The Dow Jones Industrial Average has continued its winning streak above 16,000 points, last week the Standard & Poor's 500 Index hit 1,800 for the first time ever, and on Tuesday the NASDAQ Composite Index rose to 4,1017,75, the highest daily close since September 2000.

Even though they had to pay massive fines for bad-loans, in the first half of 2013, America's financial sector posted an all-time record high of $42.2 billion in profit, according to data by the Federal Deposit Insurance Corp. Third quarter bank profits dropped to $36 billion because banks had to pay off litigation and and legal fines.

READ MORE: http://on.rt.com/5sc6zv

Presiden Afghanistan lewat menandatangani PERJANJIAN Amerika Syarikat

Ahli-ahli 2500 ahli majlis perundingan kebangsaan, atau Loya Jirga menghadiri hari terakhir mesyuarat mereka di Kabul, Afghanistan, AHAD, 24 November, 2013. Presiden Afghanistan berkata, beliau tidak akan segera menandatangani perjanjian keselamatan dengan Amerika Syarikat, mengabaikan cadangan oleh sebuah himpunan orang-orang tua dan pemimpin-pemimpin Afghanistan bahawa dia berbuat demikian menjelang akhir tahun ini. (Photo: AP – think IN pictures @1WORLD Community)

SitiWanMahani - KABUL, Afghanistan (AP) Presiden Hamid Karzai menimbulkan kera-guan segar kepada kehadiran masa depan beribu-ribu tentera Amerika dan bersekutu pada hari Ahad dengan menolak cadangan oleh perhimpunan Afghan daripada pembesar-pembesar untuk segera menandatangani perjanjian keselamatan lama tertangguh den-gan Amerika Syarikat.

Walaupun pemimpin lincah tidak mengeja sepenuhnya sebab-sebab untuk menangguhkan tandatangan sehingga selepas pilihan raya5 April, langkah itu satu tamparan hebat kepada pegawai Amerika Syarikat yang pernah berkali-kali meminta untuk sesuatu per-janjian menjelang akhir tahun ini.

Pentadbiran Amerika Syarikat telah menegaskan perjanjian itu dimuktamadkan menje-lang akhir bulan depan, amaran bahawa perancangan untuk kehadiran tentera selepas 2014 mungkin terjejas jika ia tidak diluluskan. Setiausaha Negara Amerika Syarikat John Kerry dan Setiausaha Pertahanan Chuck Hagel kedua-dua diminta minggu lepas bahawa ia ditandatangani menjelang akhir tahun ini.

Kegagalan berbuat demikian boleh menjadi tamparan yang terakhir bagi Perjanjian Keselamatan 2 Hala, meninggalkan rakyat Amerika tanpa asas undang-undang untuk menjaga tentera di negara ini sehingga satu dekad untuk melatih dan menjadi mentor kepada tentera Afghanistan yang kekal tidak bersedia untuk menghadapi pemberontakan Taliban berterusan .

Amerika Syarikat telah berkata ia akan menarik semua tenteranya dari Afghanistan tanpanya, sebagaimana yang berlaku apabila Iraq gagal menandatangani perjanjian yang sama. Kebanyakan sekutu Amerika juga mengatakan mereka akan menarik keluar tentera mereka dalam tanpa perjanjian itu, pengeluaran yang boleh meletakkan risiko yang banyak daripada $ 8 bilion setahun yang dijanjikan oleh masyarakat antarabangsa untuk pasukan keselamatan Afghanistan dan pembangunan negara.

Selepas perunding dibelasah kompromi beberapa isu, Karzai telah memanggil 2,500 ketua2 dan pemimpin kaum serantau ke ibu negara untuk membahaskan draf perjanjian itu dalam satu perhimpunan perundingan dikenali sebagai Loya Jirga.

Perhimpunan 4 hari mempunyai pilihan untuk meminta perubahan atau menolak perjan-jian itu. Sebaliknya Karzai menambah kedut baru dengan mengumumkan pada hari pem-bukaan Khamis bahawa beliau mahu perwakilan untuk menyokong perjanjian itu tetapi dia tidak akan menandatanganinya.

Beliau mengulangi pendirian bahawa hari Minggu walaupun cadangan panel itu bahawa dia menandatangani sebelum akhir tahun 2013, meletakkan ke bawah siri keadaan sakit yang jelas dan cerah untuk meneruskan rundingan dengan Amerika Syarikat dalam satu ucapan bertele-tele yang berlangsung hampir satu jam.

“Kami mahu keselamatan, keamanan dan kita mahu pilihan raya yang sepatutnya. Anda telah bertanya kepada saya bahawa saya harus menandatanganinya dalam tempoh sebulan. Adakah anda berfikir bahawa keamanan akan datang dalam tempoh sebulan ?” dia bertanya perhimpunan. “Saya mahu tempoh pelaksanaan untuk keamanan akan datang, jika keamanan tidak akan datang, perjanjian ini akan menyebabkan bencana kepada Afghanistan.”

Beliau tidak menjelaskan, tetapi jurucakap beliau Aimal Faizi berkata: “Bukan sebelum pilihan raya Beliau cukup jelas” Biasanya, berikutan Loya Jirga, Karzai atau yang dilantik beliau akan menandatangani dokumen itu dan kemudian parlimen yang akan menge-sahkannya. Kemudian Karzai perlu lagi menandatangani perjanjian untuk menjadikannya undang-undang. Ia kini tidak jelas jika perjanjian itu juga akan pergi ke parlimen jika pemimpin Afghanistan tidak mengubah fikirannya.

Amerika Syarikat mengucapkan terima kasih kepada Loya Jirga untuk pengesahan tetapi tidak mengulas mengenai kenyataan Karzai. “Kami sedang mengkaji ucapan Presiden Karzai. Kami yakin bahawa menyimpulkan BSA secepat mungkin adalah untuk faedah kedua-dua negara,” kata jurucakap Kedutaan Amerika Syarikat Robert Hilton.

Hubungan Karzai dengan Amerika Syarikat telah tdk kesabaran selama bertahun-tahun, dan dia sering mengatakan satu perkara sahaja untuk melakukan yang satu lagi. “Berapa lama dia akan tinggal dalam suasana yang saya tidak tahu, tetapi pada masa ini pema-haman kita adalah bahawa dia tidak akan pergi untuk menandatanganinya,” kata bekas Menteri Luar, Abdullah Abdullah, yang merupakan naib juara kepada Karzai dalam yang dipertikaikan 2009 pilihan raya presiden dan merupakan kegemaran semasa untuk undian tahun depan. “Yang agaknya tidak menentu.”

Penganalisis dan ahli-ahli politik berkata Karzai boleh cuba memerahkan lebih banyak konsesi dari Amerika Syarikat selepas satu proses yang sukar yang membawa kepada kompromi memberi bidang kuasa undang-undang Washington atas tentera Amerika Syarikat dan bersyarat membenarkan rakyat Amerika untuk menyerang rumah2 Afghanistan di bawah keadaan “luar biasa” .

Lain spekulasi presiden selama 2 penggal boleh cuba untuk mengekalkan leverage politik dan pengaruh ke atas pilihan raya akan datang, yang dihalang oleh perlembagaan daripada bertanding. “Ada kemungkinan bahawa presiden sedang cuba untuk memberi tekanan kepada Amerika Syarikat untuk menyokong seorang calon tertentu yang dia mahu menjadi presiden akan datang,” kata Abbas Nuyan, bekas anggota Parlimen dan anggota parti Hak dan Keadilan, yang menentang Karzai.

Keengganan Karzai untuk menandatangani perjanjian itu menimbulkan kemarahan beberapa ahli politik dan wakil, termasuk pengerusi Loya Jirga yang memarahi Karzai untuk tidak menyahut kehendak perhimpunan. “Anda harus menandatanganinya, anda perlu mendaftar untuk isu ini berakhir,” kata satu kali mentor Karzai dan bekas presiden Sibghatullah Mojaddedi.

Dalam ucapannya, Karzai berkali-kali menekankan bahawa pilihan raya merupakan tarikh penting dan membayangkan bahawa beliau boleh kehilangan pengaruh dia perlu memastikan mereka tidak dimanipulasi jika perjanjian ditandatangani sekarang. Beliau pada masa lalu telah menuduh Amerika Syarikat campur tangan dalam pilihan raya 2009, yang hampir hilang. Pilihan raya yang begitu kotor penyiasatan PBB penipuan yang diso-kong melemparkan keluar lebih daripada 1 juta undi - cukup untuk memaksa Karzai ke dalam undi pusingan yang ke-2. Jalankan lagi itu kemudian dibatalkan apabila Abdullah tercicir. Karzai tidak bertanding pilihan raya, tetapi adalah abangnya.

“Kami mempunyai pilihan raya kami, mereka memfitnah kita dalam pilihan raya itu, mereka memanggil kami yang banyak nama-nama yang tidak baik,” Karzai memberitahu Jirga. Karzai juga seolah-olah bimbang legasi beliau, bimbang dia mungkin dilihat sebagai bertanggungjawab untuk perjanjian bahawa sesetengah rakyat Afghanistan mungkin akan melihat dengan menjual kepada kepentingan asing.

“Jika saya menandatanganinya dan keamanan tidak datang yang akan dipersalahkan untuk itu dengan sejarah? Jika saya mendaftar hari ini dan esok kita tidak mempunyai keamanan, yang akan dipersalahkan oleh sejarah. Jadi itulah sebabnya saya meminta jaminan,” kata Karzai.

_Penulis Associated Press Amir Shah dan Rahim Faiez menyumbang kepada laporan ini.

Presiden Afghanistan Hamid Karzai memegang salinan laporan keselamatan mingguan pada siang hari terakhir Jirga Loya di Kabul, Afghanistan, Ahad, 24 November, 2013. Presiden Afghanistan berkata, beliau tidak akan segera menandatangani perjanjian keselamatan dengan Amerika Syarikat, mengabaikan cadangan oleh sebuah himpunan orang-orang tua dan pemimpin-pemimpin Afghanistan bahawa dia berbuat demikian menjelang akhir tahun ini. (Afghan President Hamid Karzai holds a copy of a weekly security report during the last day of the Loya Jirga in Kabul, Afghanistan, Sunday, Nov. 24, 2013. Afghanistan's president says he won't immediately sign a security deal with the United States, ignoring a recommendation by an assembly of Afghan elders and leaders that he do so by the end of the year.  (Photo: AP – think IN pictures @1WORLD Community)

Presiden Afghanistan Hamid Karzai menghadiri hari terakhir majlis perundingan kebangsaan yang dikenali sebagai Jirga Loya di Kabul, Afghanistan, Ahad 24 November, 2013. Presiden Afghanistan berkata, beliau tidak akan segera menandatangani perjanjian keselamatan dengan Amerika Syarikat, mengabaikan cadangan oleh sebuah himpunan orang-orang tua dan pemimpin-pemimpin Afghanistan bahawa dia berbuat demikian menjelang akhir tahun ini. Hamid Karzai berhujah Afghanistan memerlukan lebih banyak masa untuk memastikan bahawa Amerika Syarikat telah komited kepada keamanan. (Photo: AP – think IN pictures @1WORLD Community)

Ahli-ahli majlis perundingan negara Afghanistan dikenali sebagai Loya Jirga menghadiri hari terakhir perhimpunan di Kabul, Afghanistan, Ahad, 24 November, 2013. Presiden Afghanistan pada hari Ahad menolak untuk menandatangani perjanjian keselamatan dengan Amerika Syarikat sehingga pilihan raya April depan, mengabaikan cadangan oleh sebuah himpunan orang-orang tua dan pemimpin-pemimpin Afghanistan bahawa dia berbuat demikian oleh akhir tahun 2013. (Photo: AP – think IN pictures @1WORLD Community)

Delegasi Afghanistan berjalan di atas jalan-raya pada hari yang ke-2 Loya Jirga, atau majlis perundingan di Kabul, Afghanistan, Jumaat, 22 NOVEMBER, 2013. Wakil-wakil dari kumpulan yang berbeza berkumpul di bilik yang berasingan dan berbincang sehingga memenuhi sekali lagi dalam majlis itu. Presiden Hamid Karzai menggesa pemimpin puak Khamis meluluskan pakatan keselamatan dengan Washington yang boleh menyimpan beribu-ribu tentera Amerika Syarikat di Afghanistan sehingga 2024, tetapi dia menambah kedut bahawa dia lebih suka penggantinya menandatangani dokumen itu selepas pilihan raya akan datang April. (Photo: AP – think IN pictures @1WORLD Community)

Delegasi Afghan mendengar ucapan daripada pengerusi jawatankuasa mereka pada hari yang ke-2 Loya Jirga, atau majlis perundingan di Kabul, Afghanistan, Jumaat, 22 November, 2013. Wakil-wakil dari kumpulan yang berbeza berkumpul di bilik yang berasingan dan berbincang sehingga memenuhi sekali lagi dalam majlis itu. Presiden Hamid Karzai menggesa pemimpin puak Khamis meluluskan pakatan keselamatan dengan Washington yang boleh menyimpan beribu-ribu tentera Amerika Syarikat di Afghanistan sehingga 2024, tetapi dia menambah kedut bahawa dia lebih suka penggantinya menandatangani dokumen itu selepas pilihan raya akan datang April. (Photo: AP – think IN pictures @1WORLD Community)

Delegasi Afghan membincangkan yang ke-2 Loya Jirga, atau majlis perundingan di Kabul, Afghanistan, JUMAAT November 22, 2013. Wakil-wakil dari kumpulan yang berbeza berkumpul di bilik yang berasingan dan berbincang sehingga memenuhi sekali lagi dalam majlis itu. Presiden Hamid Karzai menggesa pemimpin puak Khamis meluluskan pakatan keselamatan dengan Washington yang boleh menyimpan beribu-ribu tentera Amerika Syarikat di Afghanistan sehingga 2024, tetapi dia menambah kedut bahawa dia lebih suka penggantinya menandatangani dokumen itu selepas pilihan raya akan datang April. (Photo: AP – think IN pictures @1WORLD Community)

Delegasi Afghan membincangkan pada hari kedua Loya Jirga, atau majlis perundingan di Kabul, Afghanistan, Jumaat, 22 November, 2013. Wakil-wakil dari kumpulan yang berbeza berkumpul di bilik yang berasingan dan berbincang sehingga memenuhi sekali lagi dalam majlis itu. Presiden Hamid Karzai menggesa pemimpin puak Khamis meluluskan pakatan keselamatan dengan Washington yang boleh menyimpan beribu-ribu tentera Amerika Syarikat di Afghanistan sehingga 2024, tetapi dia menambah kedut bahawa dia lebih suka penggantinya menandatangani dokumen itu selepas pilihan raya akan datang April. (Photo: AP – think IN pictures @1WORLD Community)

Lelaki Afghanistan meninggalkan kedai teh selepas Presiden Hamid Karzai bercakap di televisyen untuk majlis perundingan kebangsaan yang dikenali sebagai Loya Jirga, di Kabul, Afghanistan, Ahad November 24, 2013. Presiden Afghanistan Hamid Karzai mengumumkan beliau tidak akan segera menandatangani perjanjian keselamatan dengan Amerika Syarikat, mengabaikan cadangan oleh perhimpunan. (Photo: AP – think IN pictures @1WORLD Community)

Lelaki di kedai teh yang mengikuti Presiden Afghanistan, Hamid Karzai, berbicara secara langsung di televisyen untuk majlis perundingan kebangsaan yang dikenali sebagai Loya Jirga, di Kabul, Afghanistan, Ahad, 24 NOVEMBER, 2013. Satu mesyuarat pemimpin puak Afghanistan dan pemimpin lain tidak menghiraukan permintaan daripada Presiden Afghanistan kerana kelewatan dan mencadangkan beliau menandatangani perjanjian keselamatan dengan Amerika Syarikat pada akhir tahun ini. (Photo: AP – think IN pictures @1WORLD Community)

Afghan president delays signing US deal . . .

KABUL, Afghanistan (AP) President Hamid Karzai cast fresh doubt on the future presence of thousands of American and allied forces on Sunday by rejecting a recommendation by an Afghan assembly of dignitaries to quickly sign a long-delayed security pact with the United States.

Although the mercurial leader did not fully spell out his reasons for deferring its signature until after the April 5 elections, the move was a slap in the face to U.S. officials who had repeatedly asked for a deal by the end of the year.

The U.S. administration has insisted the deal be finalized by the end of next month, warning that planning for a post-2014 military presence may be jeopardized if it is not approved. U.S. Secretary of State John Kerry and Defense Secretary Chuck Hagel both asked last week that it be signed by the end of the year.

Failure to do so could be the final blow to the Bilateral Security Agreement, leaving the Americans without a legal basis to keep forces in the country for up to a decade to train and mentor Afghan troops who remain ill-prepared to face a persistent Taliban insurgency.

The U.S. has said it will pull all its forces out of Afghanistan without it, as it did when Iraq failed to sign a similar agreement. Most of America's allies have also said they will pull out their troops in without the deal, a withdrawal that could put at risk more than $8 billion a year pledged by the international community for Afghan security forces and the country's development.

After negotiators hammered out compromises on several issues, Karzai had called the 2,500 tribal elders and regional leaders to the capital to debate the draft deal in a consultative assembly known as a Loya Jirga.

The four-day assembly had the option of asking for changes or rejecting the agreement. Instead Karzai added a new wrinkle by announcing on the opening day Thursday that he wanted delegates to endorse the deal but he would not sign it.

He repeated that stance Sunday despite the panel's recommendation that he sign before the end of 2013, laying down a series of ill defined conditions and promising to continue negotiations with the U.S. in a rambling speech that lasted nearly an hour.

"We want security, peace and we want a proper election. You have asked me that I should sign it within a month. Do you think that peace will come within a month?" he asked the assembly. "I want an implementation period for peace to come, if peace won't come, this agreement will cause disaster to Afghanistan."

He did not elaborate, but his spokesman Aimal Faizi said: "Not before elections. He was clear enough." Normally, following the Loya Jirga, Karzai or his designee would have signed the document and then parliament would have ratified it. Then Karzai would have to again sign the agreement to make it law. It is now unclear if the deal will even go to parliament if the Afghan leader doesn't change his mind.

The U.S. thanked the Loya Jirga for its endorsement but did not comment on Karzai's remarks. "We are studying President Karzai's speech. We continue to believe that concluding the BSA as quickly as possible is to the benefit of both nations," U.S. Embassy spokesman Robert Hilton said.

Karzai's relations with the United States have been testy for years, and he often has said one thing only to do another. "How long he will stay in that mood I don't know, but at the moment our understanding is that he will not go to sign it," said former foreign minister Abdullah Abdullah, who was the runner-up to Karzai in the disputed 2009 presidential election and is the current favorite for next year's poll. "He is a bit unpredictable."

Analysts and politicians said Karzai could be trying to wring more concessions from the U.S. after a difficult process that led to compromises giving Washington legal jurisdiction over U.S. troops and conditionally allowing Americans to raid Afghan homes under "extraordinary" circumstances.

Others speculated the two-term president could be trying to maintain political leverage and influence over the upcoming elections, which he is barred by the constitution from contesting. "There is the possibility that the president is trying to pressure the United States to back one specific candidate that he wants to be the next president," said Abbas Nuyan, a former member of parliament and member of the Right and Justice party, which opposes Karzai.

Karzai's refusal to sign the agreement angered a number of politicians and delegates, including the chairman of the Loya Jirga who berated Karzai for not heeding the will of the assembly. "You should sign it, you should sign it for this issue to be over," Karzai's one-time mentor and former president Sibghatullah Mojaddedi said.

In his speech, Karzai repeatedly stressed that the elections were a key date and hinted that he could lose the influence he needs to ensure they are not manipulated if the agreement is signed now. He has in the past accused the United States of interfering in the 2009 elections, which he almost lost. That election was so soiled that U.N.-backed fraud investigators threw out more than 1 million votes - enough to force Karzai into a second-round vote. The rerun was later canceled when Abdullah dropped out. Karzai is not contesting the elections, but his brother is.

"We had our election, they defamed us in that election, they called us lots of bad names," Karzai told the Jirga. Karzai also seemed concerned about his legacy, worried he might be seen as responsible for an agreement that some Afghans will likely see as selling out to foreign interests.

"If I sign it and peace does not come who will be blamed for it by history? If I sign it today and tomorrow we don't have peace, who would be blamed by history. So that is why I am asking for guarantees," Karzai said.

_Associated Press writers Amir Shah and Rahim Faiez contributed to this report.

Tentera tentera Afghanistan menunai Solat kemudahan latihan di pinggir Kabul, Afghanistan. Presiden Afghanistan Hamid Karzai mungkin mengambil langkah kecil kembali dari beberapa tuntutan mengenai perjanjian keselamatan dengan Amerika Syarikat, tetapi sekali lagi enggan komitmen untuk menandatanganinya sebelum akhir tahun ini, permintaan utama dari Amerika menyatukan. Angkatan Keselamatan Negara Afghanistan bergantung semata-mata pada berbilion-bilion dolar dalam pembiayaan daripada Amerika Syarikat dan sekutu-sekutunya, wang yang kini berisiko. (Photo: AP – think IN pictures @1WORLD Community)

Tentera tentera Afghanistan berdoa selepas menunai Salat semasa berehat bersenam di kemudahan latihan di pinggir Kabul, Afghanistan. Presiden Afghanistan Hamid Karzai mungkin mengambil langkah kecil kembali dari beberapa tuntutan mengenai perjanjian keselamatan dengan Amerika Syarikat, tetapi sekali lagi enggan komitmen untuk menandatanganinya sebelum akhir tahun ini, permintaan utama dari Amerika menyatukan. Afghanistan Angkatan Keselamatan Negara bergantung semata-mata pada berbilion-bilion dolar dalam pembiayaan daripada Amerika Syarikat dan sekutu-sekutunya, wang yang kini berisiko. (Photo: AP – think IN pictures @1WORLD Community)

Peluru2 mereka digunakan untuk guru mereka selepas sesi menembak di kemudahan latihan di pinggir Kabul, Afghanistan. Presiden Afghanistan Hamid Karzai mungkin mengambil langkah kecil kembali dari beberapa tuntutan mengenai perjanjian keselamatan dengan Amerika Syarikat, tetapi sekali lagi enggan komitmen untuk menandatanganinya sebelum akhir tahun ini, permintaan utama dari Amerika menyatukan. Afghanistan Angkatan Keselamatan Negara bergantung semata-mata pada berbilion-bilion dolar dalam pembiayaan daripada Amerika Syarikat dan sekutu-sekutunya, wang yang kini berisiko. (Photo: AP – think IN pictures @1WORLD Community)

Askar tentera Afghanistan menyesuaikan seragam semasa pengajaran luar di kemudahan latihan di pinggir Kabul, Afghanistan. Presiden Afghanistan Hamid Karzai mungkin mengambil langkah kecil kembali dari beberapa tuntutan mengenai perjanjian keselamatan dengan Amerika Syarikat, tetapi sekali lagi enggan komitmen untuk menandatanganinya sebelum akhir tahun ini, permintaan utama dari Amerika menyatukan. Afghanistan Angkatan Keselamatan Negara bergantung semata-mata pada berbilion-bilion dolar dalam pembiayaan daripada Amerika Syarikat dan sekutu-sekutunya, wang yang kini berisiko. (Photo: AP – think IN pictures @1WORLDCommunity)

Tentera tentera Afghanistan beratur untuk kelas sekolah luar di kemudahan latihan di pinggir Kabul, Afghanistan. Presiden Afghanistan Hamid Karzai mungkin mengambil langkah kecil kembali dari beberapa tuntutan mengenai perjanjian keselamatan dengan Amerika Syarikat, tetapi sekali lagi enggan komitmen untuk menandatanganinya sebelum akhir tahun ini, permintaan utama dari Amerika menyatukan. Afghanistan Angkatan Keselamatan Negara bergantung semata-mata pada berbilion-bilion dolar dalam pembiayaan daripada Amerika Syarikat dan sekutu-sekutunya, wang yang kini berisiko. (Photo: AP – think IN pictures @1WORLD Community)

Karzai mengutuk Serangan Amerika Syarikat Membunuh Anak2 Kecil, Mengancam untuk tidak Menandatangani perjanjian Keselamatan . . .

Afghan President Hamid Karzai (AFP Photo/Massoud Hossaini – think IN pictures @1WORLDCommunity)

SitiWanMahani - Presiden Hamid Karzai menyalahkan Amerika Syarikat untuk Serangan Drone di rumah2 di selatan Afghanistan yang mengorbankan seorang kanak-kanak berumur 2 tahun dan mencederakan 2 wanita, bersumpah bahawa dia tidak akan menan-datangani perjanjian keselamatan utama 2 hala jika serangan seperti itu berterusan.

“Serangan ini menunjukkan bahawa tentera Amerika tidak menghormati kehidupan dan keselamatan rumah-tangga rakyat Afghanistan” kata Karzai dalam satu kenyataan hari Khamis”. Bertahun-tahun, orang yang tidak bersalah kami telah telah menjadi korban perang di bawah nama keganasan, dan mereka tidak mempunyai keselamatan di rumah-tangga mereka.”

Karzai menyatakan dengan jelas bahawa beliau tidak akan menandatangani perjanjian keselamatan jika apa-apa “penindasan oleh kuasa asing berterusan.” Presiden menyatakan bahawa serangan udara itu disyaki telah dilakukan oleh Amerika Syarikat “pesawat tanpa pemandu” dan sasaran sebuah rumah di Wilayah Helmand. Karzai menambah bahawa beliau menerima maklumat dari gabenor wilayah itu, Mohammad Naem.

Tiada maklumat disediakan oleh pakatan yang diketuai mengenai serangan udara semalam. Tetapi kuasa NATO yang dipimpin di Afghanistan berkata ia akan menyiasat ia, sambil menambah bahawa ia “Meor” mana-mana kematian orang awam yang berlaku, menurut Reuters.

Serangan itu datang sebagai Amerika Syarikat dan Afghanistan adalah di tengah-tengah merundingkan perjanjian keselamatan 2 hala yang setakat ini tidak berisi keluar butiran mengenai keadaan apa yang tentera Amerika Syarikat akan kekal di Afghanistan lalu pengunduran tentera NATO ‘pada 2014.

Minggu lepas Amerika Syarikat telah fikir ia dimuktamadkan perjanjian itu dengan mencadangkan untuk meninggalkan 15,000 tentera di Afghanistan untuk melatih dan membantu tentera negara itu. Tetapi, Karzai mempunyai keraguan tentang menanda-tangani perjanjian itu, menyatakan kebimbangan campur tangan Amerika Syarikat dalam urusan dalaman Afghanistan. Minggu ini, Karzai menggesa Amerika Syarikat untuk meng-hentikan semua operasi ketenteraan terhadap rumah2 awam dan menunjukkan dedikasi yang jelas kepada proses damai sebelum pakatan keselamatan ditandatangani.

Karzai menetapkan syarat-syarat dalam pertemuan dengan Penasihat Keselamatan Amerika Syarikat Susan Rice, Duta Amerika Syarikat ke rantau ini dan komander NATO di Afghanistan, Reuters melaporkan. “Presiden Karzai menggariskan syarat baru untuk menandatangani perjanjian itu dan menyatakan beliau tidak bersedia untuk menanda-tangani BSA dengan segera,” kata White House.

Syarat-syarat yang dimasukkan kembali rakyat Afghanistan dari pusat tahanan Amerika Syarikat di Guantanamo Bay sebagai langkah yang jelas untuk melancarkan proses damai di hadapan pintu keluar yang paling dijadualkan tentera Amerika Syarikat dan NATO selepas tahun 2014.

Syarat baru Karzai untuk Perjanjian Keselamatan 2 Hala (BSA) datang selepas beliau menolak pengesahan perjanjian keselamatan oleh sebuah himpunan orang tua Afghanistan pada hari Ahad. Yang Loya Jirg, atau perhimpunan besar, disyorkan Karzai untuk menandatangani perjanjian itu. Sebelum itu, kerajaan Amerika Syarikat berkata jika perjanjian itu dengan Afghanistan tidak ditandatangani oleh akhir tahun 2013 maka ia akan perlu mula menarik balik tenteranya sepenuhnya mulai tahun depan.

Karzai condemns US strike that killed toddler, 

threatens not to sign security deal  . . .

President Hamid Karzai has blamed the US for a drone strike on a home in southern Afghanistan that killed a 2-year-old child and wounded two women, vowing that he will not sign a key bilateral security deal if such attacks continue.

“This attack shows that American forces are not respecting the life and safety of Afghan people’s houses,” Karzai said in the statement Thursday. “For years, our innocent people have become victims of the war under the name of terrorism, and they have had no safety in their homes.”

Karzai made it clear that he will not sign the security agreement if such “oppressions by foreign forces continue.” The president stated that the airstrike was suspected to have been carried out by US “pilotless aircraft” and targeted a house in Helmand Province. Karzai added that he received his information from the governor of the province, Mohammad Naem.

No details were provided by the US-led coalition about Thursday’s airstrike. But the NATO-led force in Afghanistan said it will investigate it, adding that it "deeply regrets" any civilian deaths that happened, according to Reuters.

The strike came as US and Afghanistan are in the midst of negotiating a bilateral security agreement that has so far not fleshed out the details about under what conditions US troops will stay in Afghanistan past the NATO forces’ pullout in 2014. 

Last week US had thought it finalized the deal by proposing to leave 15,000 soldiers in Afghanistan to train and assist the country’s military. But, Karzai had doubts about signing the deal, expressing concerns over US meddling in Afghanistan’s internal affairs. This week, Karzai has called on the US to cease all military operations against civilian homes and show a clear dedication to the peace process before a security pact is signed.

Karzai set the conditions in a meeting with US National Security Advisor Susan Rice, the US envoy to the region and the NATO commander in Afghanistan, Reuters reported. "President Karzai outlined new conditions for signing the agreement and indicated he is not prepared to sign the BSA promptly," the White House said.

The conditions included returning Afghan citizens from the US detention center at Guantanamo Bay as a clear step to launch the peace process ahead of the scheduled exit of most US and NATO forces beyond 2014.

Karzai’s new conditions for a Bilateral Security Agreement (BSA) come after he rejected the endorsement of the security deal by an assembly of Afghan elders on Sunday. The Loya Jirga, or grand assembly, recommended Karzai to sign the agreement. Earlier, the US government said that if the deal with Afghanistan is not signed by the end of 2013 then it will have to begin withdrawing its troops completely starting next year.

READ MORE: http://on.rt.com/kj0qo9

Are YOU K h o r a z a n . . .