Tol dari Gempa China mencecah 94, dengan 1,000 yang Cedera

Photo: AP Seorang wanita duduk di atas sisa-sisa rumah yang musnah dalam gempa kampung LALU perbandaran Hetuo di Minxian di barat laut China Gansu wilayah Isnin 22 Jul 2013. Satu gempa bumi kuat yang menggemparkan gersang, kawasan pertanian yang berbukit di barat laut China mencetuskan tanah runtuh dan musnah atau rosak beribu-ribu rumah bata dan lumpur Isnin, membunuh sekurang-kurangnya 75 orang dan mencederakan lebih 400 orang, kata kerajaan (A woman sits on the remnants of a quake destroyed house in LALU village of Hetuo township in Minxian in northwest China's Gansu province Monday July 22, 2013. A strong earthquake that shook an arid, hilly farming area in northwest China sparked landslides and destroyed or damaged thousands of brick-and-mud homes Monday, killing at least 75 people and injuring more than 400, the government said - think IN pictures @1WORLDCommunity)

yaSalam - BEIJING (AP) “Tol dari Gempa China mencecah 94, dengan 1,000 Cedera” Penyelamat dengan penyodok dan anjing penghidu jauh sumbing di lereng bukit yang runtuh pada Selasa sebagai jumlah kematian meningkat kepada 94 daripada gempa bumi yang kuat di kawasan pertanian di barat laut China.

Hanya satu orang yang telah disenaraikan sebagai hilang dan 1,001 yang cedera dalam gempa bumi pagi Isnin berhampiran bandar Dingxi di wilayah Gansu. Mengenai 123,000 orang terjejas akibat gempa bumi itu, dengan 31,600 dipindahkan ke pusat perlindungan sementara, pentadbiran gempa bumi wilayah berkata di laman webnya. Hampir 2,000 rumah telah musnah, dan kira-kira 22,500 rosak, kata pentadbiran tersebut.

Gempa bumi itu menumbangkan dinding-dinding bata dan talian telefon, rumah lumpur berkecai dan jubin berbumbung dan menghantar lata kotoran dan batu ke lereng bukit, menyekat jalan raya dan memperlahankan usaha menyelamat oleh krew cuba untuk mencapai kawasan pedalaman.

Hospital menubuhkan stesen bantuan di tempat letak kereta untuk menampung cedera, manakala beratus-ratus Rakyat tentera Polis Bersenjata yang mengipasi keluar untuk mencari mangsa di teres kawasan-kawasan ladang di mana gempa bumi melanda kira-kira 1,200 kilometer (760 batu) barat Beijing.

Daerah Min di Dingxi luar bandar selatan ini menyumbang hampir semua kematian dan kerosakan yang paling teruk. Kawasan bandar di mana bangunan-bangunan yang lebih kukuh telah terlepas kerosakan besar, tidak seperti lumpur tradisional dan rumah-rumah bata di kawasan desa.

Gegaran dirasai di ibu kota wilayah Lanzhou 177 kilometer (110 batu) utara, dan sejauh Xi'an, 400 kilometer (250 batu) ke timur. Pusat pemantauan gempa bumi Kerajaan berkata gempa bumi itu adalah magnitud-6.6, manakala Kajian Geologi Amerika Syarikat berkata ia adalah 5.9. Ukuran selalunya boleh berbeza-beza, terutamanya jika peralatan pemantauan yang berbeza digunakan.

Red Cross China berkata ia penghantaran 200 khemah, 1,000 set barang-barang isi rumah, dan 2,000 jaket ke kawasan ini. Bekalan lain yang dihantar oleh pihak tentera dan polis tentera, yang dihantar kira-kira 6,000 anggota dan dua buah helikopter untuk membantu dalam usaha menyelamat.

Tetapi hujan lebat dijangka lewat minggu ini, meningkatkan keperluan untuk perlindungan dan meningkatkan peluang tanah runtuh lagi. Gansu, dengan jumlah penduduk 26 juta, adalah salah satu daripada wilayah-wilayah yang lebih ringan penduduk China, walaupun kawasan Jersey bersaiz Baru Dingxi mempunyai kepekatan yang lebih besar daripada ladang-ladang di bukit-bukau teres untuk tanaman dan pokok-pokok buah-buahan. Dingxi mempunyai penduduk kira-kira 2.7 juta.

Gempa bumi terburuk China dalam beberapa tahun kebelakangan ini adalah gempa bumi 7.9 pada skala Richter yang melanda wilayah barat daya Sichuan pada tahun 2008, meninggalkan 90,000 orang mati atau hilang.

Photo: AP Polis separa tentera Cina membantu penduduk mengeluarkan barang-barang dari rumah-rumah yang rosak dalam gempa bumi kampung LALU daripada perbandaran Hetuo di Minxian di barat laut China wilayah Gansu Isnin Julai 22, 2013. Satu gempa bumi kuat yang menggemparkan gersang, kawasan pertanian yang berbukit di barat laut China mencetuskan tanah runtuh dan musnah atau rosak beribu-ribu rumah bata dan umpur Isnin, membunuh sekurang-kurangnya 75 orang dan mencederakan lebih 400 orang, kata kerajaan (Chinese paramilitary policemen helps residents remove belongings from quake damaged houses in Lalu village of Hetuo township in Minxian in northwest China's Gansu province Monday July 22, 2013. A strong earthquake that shook an arid, hilly farming area in northwest China sparked landslides and destroyed or damaged thousands of brick-and-mud homes Monday, killing at least 75 people and injuring more than 400, the government said - think IN pictures @1WORLDCommunity)

Photo: AP Askar menjalankan misi menyelamat selepas gempa bumi yang kuat mengejutkan kampong LALU, perbandaran Hetuo, Minxian County, Provinsi Gansu di barat laut China. Satu gempa bumi kuat menggegarkan gersang, kawasan pertanian yang berbukit di barat laut China mencetuskan tanah runtuh dan musnah atau rosak beribu-ribu rumah bata dan lumpur Isnin (Soldiers carry out a rescue mission after a strong quake jolted Lalu Village, Hetuo Township, Minxian County, northwest China's Gansu Province. A strong earthquake shook an arid, hilly farming area in northwest China sparked landslides and destroyed or damaged thousands of brick-and-mud homes Monday - think IN pictures @1WORLDCommunity)

Photo: AP Wanita Cina melihat seseorang yang tercedera oleh gempa bumi berehat di atas katil di sebuah hospital di daerah Minxian di bandar Dingxi di wilayah barat laut China Gansu pada Isnin 22 julai, 2013. Satu gempa bumi kuat yang menggemparkan gersang, kawasan pertanian yang berbukit di barat laut China mencetuskan tanah runtuh dan musnah atau rosak beribu-ribu rumah bata dan lumpur Isnin, membunuh sekurang-kurangnya 75 orang dan mencederakan lebih 400 orang, kata kerajaan (Chinese women look at a person injured by an earthquake resting on a bed at a hospital in Minxian county in Dingxi city in northwest China's Gansu province on Monday, July 22, 2013. A strong earthquake that shook an arid, hilly farming area in northwest China sparked landslides and destroyed or damaged thousands of brick-and-mud homes Monday, killing at least 75 people and injuring more than 400, the government said - think IN pictures @1WORLDCommunity)

Photo: AP Seorang wanita cedera, satu-satunya yang masih hidup gempa dari keluarganya, menerima rawatan di sebuah hospital di Minxian County, Provinsi Gansu di barat laut China. Satu gempa bumi kuat menggegarkan gersang, kawasan pertanian yang berbukit di barat laut China mencetuskan tanah runtuh dan musnah atau rosak beribu-ribu rumah bata dan lumpur Isnin (An injured woman, the only quake survivor of her family, receives treatment at a hospital in Minxian County, northwest China's Gansu Province. A strong earthquake shook an arid, hilly farming area in northwest China sparked landslides and destroyed or damaged thousands of brick-and-mud homes Monday - think IN pictures @1WORLDCommunity)

Toll from China quake hits 94, with 1,000 injured

yaSalam - BEIJING (AP) Rescuers with shovels and sniffer dogs chipped away at collapsed hillsides Tuesday as the death toll rose to 94 from a strong earthquake in a farming region of northwest China.

Just one person was listed as missing and 1,001 as injured in Monday morning's quake near the city of Dingxi in Gansu province. About 123,000 people were affected by the quake, with 31,600 moved to temporary shelters, the provincial earthquake administration said on its website. Almost 2,000 homes were completely destroyed, and about 22,500 damaged, the administration said.

The quake toppled brick walls and telephone lines, shattered mud-and-tile-roofed houses and sent cascades of dirt and rock down hillsides, blocking roads and slowing rescue efforts by crews trying to reach remote areas.

Hospitals set up aid stations in parking lots to accommodate the injured, while hundreds of paramilitary People's Armed Police fanned out to search for victims in the region of terraced farmland where the quake struck about 1,200 kilometers (760 miles) west of Beijing.

Min county in Dingxi's rural south accounted for almost all the deaths and the worst damage. Urban areas where buildings are more solid were spared major damage, unlike the traditional mud and brick homes in the countryside.

Tremors were felt in the provincial capital of Lanzhou 177 kilometers (110 miles) north, and as far away as Xi'an, 400 kilometers (250 miles) to the east. The government's earthquake monitoring center said the quake was magnitude-6.6, while the U.S. Geological Survey said it was 5.9. Measurements can often vary, especially if different monitoring equipment is used.

The Chinese Red Cross said it was shipping 200 tents, 1,000 sets of household items, and 2,000 jackets to the area. Other supplies were being shipped in by the army and paramilitary police, which dispatched around 6,000 personnel and two helicopters to aid in rescue efforts.

But heavy rain is expected later in the week, raising the need for shelter and increasing the chance of further landslides. Gansu, with a population of 26 million, is one of China's more lightly populated provinces, although the New Jersey-sized area of Dingxi has a greater concentration of farms in rolling hills terraced for crops and fruit trees. Dingxi has a population of about 2.7 million.

China's worst earthquake in recent years was a 7.9-magnitude temblor that struck the southwestern province of Sichuan in 2008, leaving 90,000 people dead or missing.