Thursday, 7 November 2013

PANGKALAN Tentera United Kingdom dalam ‘PAIP di Timur Tengah, Mediterranean comms’ . . .

Sebuah jet Typhoon daripada Tentera Udara Diraja British (RAF) mendarat di pangkalan British di Akrotiri, berhampiran bandar Limassol 29 Ogos 2013. (A Typhoon jet of the British Royal Air Force (RAF) lands at a British base at Akrotiri, near the city of Limassol August 29, 2013. (Reuters/Yiannis Nisiotis  – think IN pictures @1WORLDCommunity)

SitiWanMahani - Cyprus Timur Tengah, Afrika Utara dan komunikasi Eropah sebaha-gian besarnya dikawal oleh perisikan British, bersarang di pangkalan tentera UK di Cyprus, media mendedahkan. Swasta komunikasi diplomatik dan perniagaan didakwa semua berada di bawah pengawasan.

Cyprus adalah tempat di mana banyak trans-Mediterranean kabel gentian optik dari Timur Tengah, Afrika Utara dan Eropah datang ke pantai, menjadikannya hab komunikasi pilihan yang tepat untuk menanam alat mengintip.

Satu laporan siasatan bersama oleh pasukan media merentas Eropah kini mendakwa peluang itu tidak sia-sia dengan Ibu Pejabat Komunikasi Kerajaan Britain (GCHQ).

Menurut Itali L ‘Espresso, pemasangan rahsia nama kod ‘Pemerum’ terletak di wilayah Station Ayios Nikolaos, sebahagian daripada di Kawasan Pangkalan Sovereign British Dhekelia, di timur pulau itu. Stesen ini bersenjata dengan gigi antena dan radar imbasan gelombang udara selama beratus-ratus kilometer di sekitarnya.

Perkhidmatan rahsia British telah ditoreh ke dalam sekurang-kurangnya 14 kabel dasar laut melalui Cyprus menggunakan splitter optik pasif, tuntutan laporan. Ini kononnya membolehkan GCHQ untuk memproses berjuta-juta e-mel, sms mesej dan panggilan telefon setiap hari untuk sentiasa dimaklumkan mengenai hampir apa-apa aktiviti di rantau itu.

“Beberapa kabel menyambung Cyprus kepada Israel dan Syria, sasaran yang jelas untuk Anglo-Amerika mengintip. Kabel lain dijalankan dari Cyprus ke Lubnan, Cyprus ke Mesir dan Turki ke Greece dan Itali,” L’ Espresso dilaporkan.

Dalam bahan-bahan yang diterbitkan secara berasingan, akhbar Yunani Ta Nea dan televisyen saluran TV Alpha, serta dan harian German Sueddeutsche Zeitung, mendedahkan bahawa perkhidmatan rahsia British telah memantau organisasi perdagangan dan individu dari rantau Timur Tengah dan kerajaan Mediterranean  untuk tempoh yang tidak didedahkan.

Jerman harian, biasa dengan beberapa dokumen yang dikemukakan oleh pemberi mak-lumat dan bekas kontraktor NSA Edward Snowden, juga mengekalkan mereka mempunyai bukti kehadiran perisikan Amerika di dasar British di Cyprus.

“Dokumen itu berkata kakitangan perisikan Amerika yang diperlukan untuk berpakaian sebagai pelancong, kerana UK telah berjanji kerajaan Cyprus hanya kakitangan British akan bekerja di sana,” kata L’ Espresso.

Apabila ibu pejabat GCHQ di Cheltenham telah dihubungi untuk mendapatkan komen mengenai isu itu, mereka mengeluarkan jawapan standard: “Ia adalah dasar lamanya kita tidak mengulas mengenai perkara perisikan.”

Berita itu datang di atas diturunkan dalam akhbar Independent di UK, yang mendakwa bahawa GCHQ digunakan di UK kedutaan Berlin untuk mengintip Bundestag yang berdekatan, serta pejabat Canselor Angela Merkel. Walaupun laporan dalam Washington Post menegaskan bahawa agensi perisikan UK memintas maklumat dalaman dari rangkaian swasta Google dan Yahoo dan diberi makan kepada rakan sejawatannya di Amerika, NSA.

Ayat-ayat yang telah meninggalkan kerajaan British merah di muka. Pada akhir Oktober, Perdana Menteri, David Cameron menegaskan media perlu berhenti menerbitkan pende-dahan Snowden, mengatakan mereka menjadikan negara ini “kurang selamat.”

“Saya rasa ia adalah lebih baik untuk merayu kepada rasa surat khabar ‘tanggungjawab sosial. Tetapi jika mereka tidak menunjukkan beberapa tanggungjawab sosial ia akan menjadi sangat sukar bagi kerajaan untuk berdiri kembali dan yang tidak bertindak,” katanya.

UK’s military base in Cyprus ‘taps into Middle East, 
Mediterranean comms’ . . .

Mideast, North African and European communications are largely controlled by British intelligence, nesting at a UK military base in Cyprus, media reveal. Private, diplomatic and business communications allegedly all come under surveillance.

Cyprus is a place where many trans-Mediterranean fiber-optic cables from the Middle East, Northern Africa and Europe come ashore, making this communication hub a perfect choice to plant a spying device. 

A joint investigative report by a cross-European media team now claims the chance has not been wasted with Britain’s Government Communications Headquarters (GCHQ).

According to Italian L’Espresso, a secret installation codenamed ‘Sounder’ is situated on the territory of Ayios Nikolaos Station, a part of in the British Sovereign Base Area of Dhekelia, in the east of the island. The station is armed to teeth with antennas and radars scanning the airwaves for hundreds of kilometers around.

British secret service has tapped into at least 14 undersea cables passing through Cyprus using passive optical splitters, the report claims. This allegedly enables the GCHQ to process tens of millions of e-mails, sms messages and phone calls on a daily basis to stay informed about practically any activity in the region.

“A number of cables connect Cyprus to Israel and Syria, obvious targets for Anglo-American spying. Other cables run from Cyprus to Lebanon, Cyprus to Egypt and Turkey to Greece and Italy,” L’Espresso reported.

In separately published materials, Greek newspaper Ta Nea and television channel Alpha TV, as well as and German daily Sueddeutsche Zeitung, revealed that British secret services have been monitoring governments’ trade organizations and individuals from the Mideast and Mediterranean region for an undisclosed period.

The German daily, familiar with some documents presented by whistleblower and former NSA contractor Edward Snowden, also maintains they have evidence of American intelligence’s presence at the British base on Cyprus.

“The document says American intelligence staff are required to dress as tourists, because the UK has promised the Cyprus government that only British staff will work there,” L’Espresso said.

When GCHQ headquarters in Cheltenham were reached for comment on the issue, they issued a standard reply: “It is longstanding policy that we do not comment on intelligence matters.”

The news comes on top of a revelation in the UK’s Independent newspaper, which claimed that GCHQ used the UK’s Berlin embassy to spy on the nearby Bundestag, as well as the office of Chancellor Angela Merkel. While a report in the Washington Post maintained that the UK spy agency intercepted internal information from Google and Yahoo’s private networks and fed it to its American counterpart, the NSA.

The revelations have left the British government red in the face. In late October, Prime Minister David Cameron insisted the media should stop publishing Snowden’s disclosures, saying they make the country “less safe.”

“I think it’s much better to appeal to newspapers’ sense of social responsibility. But if they don’t demonstrate some social responsibility it would be very difficult for government to stand back and not to act,” he said.


Iraq 2013: Tahun PEMBUNUHAN Beramai-ramai (Promo) . . .



SitiWanMahani - Iraq 2013: Tahun pembunuhan beramai-ramai (Promo) RT.com akan melancarkan satu projek khas untuk menandakan skala mengerikan keganasan di Iraq.

Iraq 2013: Year of Carnage (Promo) RT.com is launching a special project to mark the appalling scale of violence in Iraq. Coming soon http://Iraq2013.rt.

WatchMoreVideos ‘MALHAMA Which Already Started’ 

Spectacular video: Jetman soars alongside iconic Mount Fuji in Japan


SitiWanMahani - Swiss adventurer Yves Rossy has completed a flight near the iconic Japanese landmark, Mount Fuji, in his custom built jet suit, his first such flight in Asia. Rossy, also known as "Jetman" performed his stunt on the carbon-Kevlar jetwing with four engines celebrating Mount Fuji's designation as a world heritage site.

Pengembara Swiss Yves Rossy telah selesai penerbangan berhampiran mercu tanda ikonik Jepun, Gunung Fuji, dalam jet suit itu adat-dibina, penerbangan seperti yang pertama di Asia. Rossy, yang juga dikenali sebagai “Jetman” yang dilakukan aksi beliau pada karbon Kevlar Jetwing dengan 4 enjin meraikan penetapan Gunung Fuji sebagai tapak warisan DUNIA.


Wednesday, 6 November 2013

LONDON Mask March: pergelutan dengan polis sebagai perhimpunan sekutu Anonymous . . .



SitiWanMahani - Di London unggun api dinyalakan di luar pintu Buckingham Palace den-gan orang ramai memakai topeng putih yang terlibat dalam pergelutan dengan polis. Terdapat adegan yang sama berhampiran Parlimen juga. laporan RT Sara Firth.

Baca kemas kini hidup RT mengenai bantahan perarakan (Read RT's live updates on the march protests)

London Mask March: Scuffles with police 
as Anonymous allies rally . . .

In London a bonfire lit outside the gates of Buckingham Palace with crowds wearing white masks involved in scuffles with police. There were similar scenes near parliament too. RT's Sara Firth reports.


WatchMoreVideos ‘MALHAMA Which Already Started’ 

Musuh dalam: Taliban Pakistan . . .



SitiWanMahani - Daripada batas-batas bagi kebanyakan Pakistan, keuntungan laporan ini jarang akses ke sudut yang amat bermasalah Pakistan. Tentera mendakwa ia mem-punyai Waziristan Selatan di bawah kawalan, tetapi Adakah ia sebuah bom berdetik fahaman pelampau?

Di sebuah hospital tentera di Islamabad, beratus-ratus askar “yang mendalam rosak dan orang Kurang Upaya” dirawat. Mereka telah datang dari tali pinggang puak Barat, di mana selama 9 tahun Pakistan telah telah melaksanakan sebahagian besarnya tersem-bunyi perperangan menentang pengganas.

“Terdapat permainan ini berganda yang telah berlangsung selama bertahun-tahun, Pakistan yang menyokong kehadiran NATO di Afghanistan dan pada masa yang sama membenarkan Taliban Afghanistan untuk mengendalikan menentang tentera NATO”, menjelaskan pakar terkemuka Pakistan pada Islam di rantau ini, Ahmed Rashid. Beliau mendakwa kerajaan duplikasi yang telah radikal variasi tempatan Taliban.

“Kini terdapat sebuah gerakan pelampau yang berskala di Pakistan yang sedang cuba untuk menggulingkan negara.” Ejen-ejen tindakan beberapa keganasan global yang paling buruk dihuni oleh sempadan jauh ini. Lagi ramai penduduk tempatan mendakwa hidup di bawah Taliban “normal” dan “tiada siapa yang takut”.

Mereka menentang campur tangan tentera di rantau ini telah musnah. Dalam usaha untuk memenangi hati dan fikiran, Tentera Darat telah membuka sebuah sekolah tinggi untuk gadis-gadis, bantuan utk berpendapat pekerja adalah yang “amat penting untuk untuk menangani ekstremisme”. Walau bagaimanapun Pakistan Taliban ikrar mereka menen-tukan “untuk memuncak perang".

The Enemy Within: The Pakistan Taliban

Out of bounds for most Pakistanis, this report gains rare access to a deeply troubled corner of Pakistan. The army claims it has South Waziristan under control, but is it a ticking time bomb of extremism?

In a military hospital in Islamabad, hundreds of "profoundly damaged and disabled" soldiers are being treated. They've come from the western tribal belt, where for the last nine years Pakistan has been waging a largely hidden war against extremists.

"There has been this double game that has gone on for many years, of Pakistan supporting the NATO presence in Afghanistan and at the same time allowing the Afghan Taliban to operate against the NATO forces", explains Pakistan's foremost expert on Islamists in the region, Ahmed Rashid. He claims the government's duplicity has radicalised a local variant of the Taliban.

"There is now a full-scale extremist movement in Pakistan that is trying to overthrow the State." The agents of some of the worst acts of global terrorism inhabit this remote frontier. Yet many local villagers claim life under the Taliban "was normal" and "nobody was afraid".

They argue the army intervention in the region has only been destructive. In an attempt to win hearts and minds, the army has opened a high school for girls, which aid workers argue is "critical for countering extremism". However Pakistan's Taliban vow they're determined "to escalate the war".

WatchMoreVideos ‘Documentary AkhirZAMAN' 

Tentera British Ujian Generasi akan datang nano Drone - Hornet Hitam



SitiWanMahani - Sarjan Carl Boyd, Batalion Pertama Royal Fusiliers, dengan Black Hornet helikopter kamera. Salisbury Plane, Wiltshire. Yang mini pengintip di langit, yang mempunyai masa terbang 20 minit sudah digunakan di Afghanistan.

British Army test next generation nano Drone - the Black Hornet

Sgt Carl Boyd, of First Battalion Royal Fusiliers, with a Black Hornet camera helicopter. Salisbury Plane, Wiltshire. The mini spy in the sky, which has a 20 minute fly time is already in use in Afghanistan.

Robot Tentera Nyamuk Mengumpul DNA & Darah!



'Matikan semua loji kuasa Nuklear! Hangout 50:18 minit dengan aktivis anti-nuklear Dr Helen Caldicott . . .



SitiWanMahani - Google Hangout dengan salah satu daripada penyokong yang paling lantang dan bersemangat tindakan rakyat untuk membetulkan nuklear dan krisis alam sekitar Dr Helen Caldicott.

'Shut down all nuclear power plants!' Hangout with anti-nuclear activist Dr Helen Caldicott . . .

Google Hangout with one of the most articulate and passionate advocates of citizen action to remedy the nuclear and environmental crises Dr Helen Caldicott.


Obama Lies Compilation - WAKE UP YOU SHEEPLE!





OBAMA menafikan beliau membuat JANJI yang telah di RAKAM 2 dozen kali

US President Barack Obama (AFP Photo/Saul Loeb - think IN pictures @1WORLDCommunity)

SitiWanMahani - Walaupun rakaman video lebih daripada 2 dozen menunjukkan sebalik-nya, Presiden Obama berkata bahawa dia tidak pernah berjanji Amerika mereka akan dapat mengekalkan pelan penjagaan kesihatan mereka di bawah Akta ‘Affordable Care Act’.

Bercakap kepada penyokong di Washington pada Isnin, Obama mendakwa bahawa pada masa lalu, beliau berkata, “Anda boleh menyimpan [pelan anda] jika ia tidak berubah sejak undang-undang yang telah diluluskan.”

Walau bagaimanapun, laporan Caller Daily bahawa terdapat sekurang- kurangnya 29 video yang menunjukkan Presiden meninggalkan perkataan penting, “jika ia tidak berubah” Sebaliknya, beliau jelas menyatakan berkali-kali bahawa “jika anda suka pelan penjagaan kesihatan anda, anda akan dapat mengekalkan pelan penjagaan kesihatan anda, tempoh.”

Baru-baru ini, Wall Street Journal melaporkan bahawa beberapa pegawai White House telah kebimbangan tentang membuat apa-apa ikrar, tetapi yang akhirnya pentadbiran memutuskan untuk bergerak ke hadapan dengan ia.

“Pemudahan dan kemudahan penjelasan adalah premium, dan itu adalah benar sepanjang proses tersebut,” Jon Favreau , yang sebelum ini penulis ucapan kanan Obama, memberitahu kertas.

 Obama denies he made a promise that was videotaped 
two dozen times . . .

Despite more than two-dozen video recordings showing otherwise, President Obama said that he never promised Americans they’d be able to keep their health care plans under the Affordable Care Act.

Speaking to supporters in Washington on Monday, Obama claimed that in the past, he said, “You could keep [your plan] if it hasn’t changed since the law was passed.”

However, the Daily Caller reports that there are at least 29 videos showing the president leaving out the crucial words, “if it hasn’t changed.” Instead, he unambiguously stated numerous times that “if you like your health-care plan, you will be able to keep your health-care plan, period.”

Recently, the Wall Street Journal reported that some White House officials were worried about making such a pledge, but that ultimately the administration decided to move forward with it.

“Simplification and ease of explanation were a premium, and that was true throughout the process,” Jon Favreau, formerly Obama’s senior speech writer, told the paper.



Minggu lepas telah menyaksikan kebanjiran cerita tentang penjagaan kesihatan individu merancang dibatalkan oleh syarikat-syarikat insurans. Sebagai Washington Post berkata, 7-12 Juta Amerika di pasaran individu pada risiko kehilangan liputan, manakala pemanggil Harian mendakwa satu 150,000 pasaran kumpulan kecil tambahan merancang di Kentucky telah dibatalkan.

Menurut Obama, kehilangan rancangan-rancangan ini akan dibuat oleh manfaat peningkatan yang baru, yang boleh dibeli di pasar pada HealthCare.gov atau melalui telefon.

“Jika kita telah membenarkan rancangan-rancangan lama [terus] . . . maka kita telah melanggar janji yang lebih penting - memastikan bahawa rakyat Amerika mendapat akses kepada penjagaan kesihatan yang tidak meninggalkan mereka satu penyakit dari masalah kewangan,” katanya. “Jadi, garis bawah adalah, adalah bahawa kita membuat pasaran insurans yang lebih baik untuk semua orang.”

Merumitkan hakikat bahawa rakyat Amerika boleh membeli pelan lain tidak hanya yang HealthCare.gov terus mengalami isu-isu teknikal. Laporan baru permukaan yang menunjukkan beberapa syarikat insurans adalah individu yang mengelirukan dalam usaha untuk memaksa mereka ke dalam liputan mahal.

Menurut laporan oleh Bercakap Points Memo, syarikat insurans Kentucky berasaskan Humana “telah menolak pelanggan ke dalam pelan insurans Humana yang lebih mahal daripada pelan Humana telah menjual di pasaran ObamaCare , tanpa bantuan kewangan di bawah Obamcare.”

Pelaksanaan Akta ‘Affordable Care Act’ adalah mungkin untuk menghadapi beberapa masalah tidak kira, tetapi landskap semasa seolah-olah menjadi salah satu di mana rakyat Amerika keliru dengan laman web berfungsi, janji-janji yang dibuat oleh pentadbiran, dan muslihat oleh syarikat-syarikat insurans.

Dalam ucapannya, Presiden menafikan katanya kepada Amerika mereka akan dapat mengekalkan rancangan mereka, tetapi mengaku bahawa kesilapan telah dibuat, seperti pengurusan bungled daripada HealthCare.gov .

“Kami mendapat [Obamacare] dilakukan. Sekarang, mari kita menghadapinya, banyak daripada kita tidak sedar bahawa lulus undang-undang itu adalah sebahagian mudah,” katanya.

The last week has seen a flood of stories about individual health care plans being cancelled by insurance companies. As the Washington Post noted, 7-12 million Americans on the individual market are at risk of losing coverage, while the Daily Caller claims an additional 150,000 small-group market plans in Kentucky are being cancelled.

According to Obama, the loss of these plans will be made up by the increased benefits of new ones, which can be purchased in the marketplaces on HealthCare.gov or via the telephone.

“If we had allowed these old plans [to continue]… then we would have broken an even more important promise – making sure that Americans gain access to health care that doesn’t leave them one illness away from financial ruin,” he said. “So the bottom line is, is that we are making the insurance market better for everybody.”

Complicating the fact that Americans can shop for other plans isn’t just that HealthCare.gov continues to suffer from technical issues. New reports are surfacing that show some insurance companies are misleading individuals in an attempt to push them into costlier coverage.

According to a report by Talking Points Memo, the Kentucky-based insurance company Humana “was pushing customers into a Humana insurance plan that was more expensive than the plan Humana was selling on the Obamacare marketplace, without the financial help available under Obamcare.”

The rollout of the Affordable Care Act was likely to run into some trouble regardless, but the current landscape seems to be one in which Americans are confused by a dysfunctional website, promises made by the administration, and maneuvering by insurance companies.

In his remarks, the president denied he told Americans they’d be able to keep their plans, but admitted that mistakes have been made, such as the bungled management of HealthCare.gov.

“We got [Obamacare] done. Now, let’s face it, a lot of us didn’t realize that passing the law was the easy part,” he said.


Tuesday, 5 November 2013

Penasihat Assad: Dgn kemahuan politik, krisis Syria dlm masa 2 minggu



SitiWanMahani - Syria berkata ia tidak akan ke puncak keamanan yang ditunggu-tunggu lama yang untuk menyerahkan kuasa atau membentuk kerajaan peralihan. Kenyataan dari Menteri Penerangan negara telah mencetuskan kebimbangan persidangan Geneva yang dirancang akan dibatalkan. Kami kini mempunyai peluang eksklusif membincangkan isu ini penting secara langsung dengan penasihat kepada Presiden Assad, Dr Bouthania Shaaban. Beliau menyertai kami secara langsung dari studio Damsyik kami.

Ada peluang berakhir krisis Syria dalam masa 2 minggu jika ada kemahuan politik pada semua pihak, menurut Dr Bouthaina Shaaban, politik dan media penasihat kepada Presiden Syria.

Jika pihak-pihak mempunyai kemahuan politik untuk meletakkan satu pengakhiran kepada penderitaan Syria, krisis Syria, mereka boleh melakukannya dalam beberapa minggu. Mereka hanya boleh menghentikan pembiayaan persenjataan yang [pemberontak Syria] penyeludupan pengganas merentasi sempadan dari Turki, dan 50% peratus daripada krisis Syria akan berakhir dalam masa dua minggu,” kata Dr Shaaban dalam temu bual eksklusif dengan RT .

Beliau berkata kerajaan Syria bersedia untuk mengambil bahagian dalam Geneva -2 rundingan damai tanpa sebarang prasyarat. Kerajaan Presiden Bashar Assad, bersedia untuk duduk untuk rundingan damai dengan “orang-orang yang mewakili parti politik pembangkang” penduduk Syria, bukan kumpulan pemberontak bersenjata, Dr Shaaban berkata.

Sebagai contoh, parti yang diwakili oleh Saudi Arabia “tiada kaitan dengan orang-orang Syria,” kata beliau.

“Kami ingin tahu, ‘Siapa yang mewakili orang-orang di atasnya?’ Adakah mereka mewakili [al-] Nusra Front atau Al Qaeda ? Ia tidak mewakili rakyat Syria.”

Assad advisor: With political will, Syrian crisis over in 2 weeks

Syria says it's not going to the long awaited peace summit to hand over power or form a transitional government. The statement from the country's information minister has sparked fears the planned Geneva conference will be called off. We now have an exclusive opportunity discuss this vital issue directly with an advisor to President Assad, Dr. Bouthania Shaaban. She joins us live from our Damascus studio.

There’s a chance of ending the Syrian crisis in two weeks if there’s political will on all sides, according to Dr. Bouthaina Shaaban, political and media advisor to the Syrian president.

If these parties have the political will to put an end to the Syrian suffering, to the Syrian crisis, they can do it within weeks. They can only stop the financing the arming [of Syrian rebels] the smuggling of terrorists across the border from Turkey , and 50 percent of the Syrian crisis would be ended in two weeks’ time,”  Dr. Shaaban said in an exclusive interview to RT.

She said that the Syrian government is ready to take part in Geneva-2 peace talks without any preconditions. President Bashar Assad’s government is ready to sit down for peace talks with “people who represent the political opposition” of the Syrian population, not the armed rebel groups, Dr. Shaaban said.

For example, the coalition represented by Saudi Arabia “has nothing to do with the Syrian people,” she noted.

“We would like to know, ‘Who do these people represent on the ground?’ Do they represent the [al-] Nusra Front or Al Qaeda? They do not represent the Syrian people.”


Kawan jaga-jaga: Diturunkan terkini menunjukkan GCHQ telah mendengar pos di Berlin . . .



SitiWanMahani - Antara kekecewaan dalam Juta-Mask Mac adalah keadaan-keadaan di atas oleh NSA, didedahkan oleh Edward Snowden. Pendedahan terbaru bahawa UK telah mendengar post sendiri di tengah-tengah Berlin untuk menjaga pada kepimpinan Jerman. Mari kita mendapatkan maklumat kini daripada Peter Oliver.

Watchful Friends: Latest revelation shows GCHQ has listening post in Berlin. Among the frustrations in the Million-Mask March are the goings on by the NSA, exposed by Edward Snowden. The latest revelation is that the UK has had its very own listening post in the heart of Berlin to keep a watch on Germany's leadership. Let's get the details now from Peter Oliver.



Britain didakwa intipan Merkel membaling batu dari meja beliau . . .

Canselor Jerman Angela Merkel bercakap dengan Perdana Menteri Britain, David Cameron di teres Canseleri dengan menara TV dan Reichstag di latar belakang di Berlin.  (German Chancellor Angela Merkel speaking with British Prime Minister David Cameron on the terrace of the Chancellery with the TV tower and Reichstag in the background in Berlin (AFP Photo - think IN pictures @1WORLDCommunity)

SitiWanMahani -Britain menggunakan kedutaannya di Berlin untuk mengintip Bundestag yang berdekatan, serta pejabat Canselor Angela Merkel. Kebimbangan telah dibangkitkan berikutan terkini ayat-ayat Edward Snowden.

Berita itu datang hanya satu minggu selepas penutupan yang dikatakan ‘Sarang’  Amerika mendengar hanya 150 meter dari kedutaan British, yang dipercayai menjadi kawalan kerosakan berikutan butiran memalukan bagaimana Amerika Syarikat sendiri mendengar dalaman pada Merkel.

Dokumen NSA dibocorkan oleh Snowden, dan disokong oleh gambar-gambar satelit dan maklumat yang berkaitan mengenai aktiviti mengintip masa lalu, bercakap peralatan mendengar berteknologi tinggi terletak betul-betul di atas Kedutaan British, Bebas didedahkan dalam eksklusif.

Bumbung kedutaan British nampaknya mengandungi struktur putih kotak seperti yang hanya muncul apabila gambar dari atas. Peranti mendengar yang disyaki telah dipasang di atas bumbung sejak pembukaan kedutaan pada tahun 2000. Pusat Jerman kuasa politik semua dibina di sekitar Brandenburg Gate, mudah dicapai peralatan kemudahan tersebut .

Kekuatan peralatan yang telah dinilai oleh itu ia boleh memintas perbualan telefon, trafik Wi-Fi, dan juga panggilan jarak jauh yang dibuat dari mana-mana tempat di Berlin.

Sebab untuk syak wasangka mempunyai kaitan dengan persamaan yang menarik alat untuk mainan era-Perang Dingin yang digunakan oleh British di West Berlin. Di sana, ditempatkan di Teufelsberg kini tidak berfungsi lagi (Gunung Iblis), GCHQ yang digunakan untuk memintas mesej di antara Rusia dan Jerman Timur.

“Kami tidak mengulas mengenai soalan kecerdasan,” datang jawapan daripada jurucakap rasmi Perdana Menteri Britain, David Cameron. Tetapi menurut beberapanya, seperti MEP Parti Hijau Jerman, Jan Albrecht, “Jika GCHQ berjalan jawatan mendengar di atas di kedutaan UK Berlin ia jelas mensasarkan ahli-ahli politik dan wartawan.”

“Ini tidak dalam semangat kerjasama Eropah. Kami bukan musuh, “kata Albrecht sebagai tindak balas kepada komen jurucakap itu.

Semua ini berlaku di tengah-tengah skandal pengintip yang melibatkan Amerika sendiri mengintip classified komunikasi Jerman.

Tetapi tidak seperti mana-mana Amerika, Jerman muncul untuk telah terlepas sambungan dengan unit yang serupa yang berpandangan terletak di atas bumbung kedutaan British, Bebas percaya - walaupun ada sebab yang untuk berfikir yang disyaki mendengar pos British boleh juga telah dikaitkan dengan peranti NSA yang serupa yang menjadi tunjang skandal US berkaitan.


TOP NEWS Photos: Gambar menunjukkan gabungan antena dan yang disyaki dilindungi tingkap (atas) dan kawasan yang sama dalam imej haba diambil dengan kamera inframerah (bawah) di atas bumbung kedutaan Amerika di Berlin 27 Oktober 2013. Sebuah akhbar Jerman berkata pada Ahad bahawa Presiden Amerika Syarikat, Barack Obama tahu perkhidmatan perisikan beliau mencuri dengar Angela Merkel sebagai lama dahulu seperti 2010, bertentangan dengan laporan bahawa dia telah memberitahu pemimpin Jerman dia tidak tahu. Amerika Syarikat Agensi Keselamatan Negara (NSA) menafikan bahawa Obama telah dimaklumkan mengenai operasi oleh ketua NSA pada tahun 2010, seperti yang dilaporkan oleh akhbar Jerman. REUTERS/Fabrizio Bensch (GERMANY - POLITICS TPX IMAGES OF THE DAY- think IN pictures @1WORLDCommunity)


TOP NEWS Photos: Antena Terbengkalai bekas Agensi Keselamatan Negara (NSA) mendengar stesen pada Teufelsberg bukit, atau Gunung Iblis dilihat sebelah Siegessaeule itu (Victory Column) di Berlin 27 Okt 2013. Presiden Amerika Syarikat, Barack Obama tahu sejak 2010 perkhidmatan perisikan beliau mencuri dengar pemimpin Jerman Angela Merkel dan juga meminta lebih banyak data ke atas beliau, akhbar yang dilaporkan Oktober 27, 2013, sehari selepas laporan mendakwa beliau memberitahunya dia tidak mempunyai idea. Memetik sumber perisikan Amerika Syarikat biasa dengan operasi untuk telefon bug Merkel, Bild am Sonntag akhbar berkata Amerika Syarikat Agensi Keselamatan Negara (NSA) ketua Keith Alexander dimaklumkan Obama sendiri mengenainya pada tahun 2010. REUTERS/Fabrizio Bensch (GERMANY - POLITICS CITYSPACE TPX IMAGES OF THE DAY- think IN pictures @1WORLDCommunity)

Britain allegedly spied on Merkel a mere stone’s 
throw from her desk . . .

Britain is using its embassy in Berlin to spy on the nearby Bundestag, as well as the office of Chancellor Angela Merkel. The concern was raised following the latest Edward Snowden revelations.

The news comes just one week after the alleged closure of an American listening ‘nest’ just 150 meters away from the British embassy, which is believed to be damage control following the embarrassing details of how the US itself is listening in on Merkel.

NSA documents leaked by Snowden, and supported by satellite photographs and related information about past spying activities, talk of high-tech listening equipment perched right on top of the British embassy, the Independent revealed in an exclusive.

The roof of the British embassy appears to contain a white, box-like structure that only shows up when photographed from above. The suspected listening device has been mounted atop the roof since the embassy’s opening in 2000. Germany’s centers of political power are all built around the Brandenburg Gate, within easy reach of the facility’s equipment.

The strength of the equipment has been assessed as such that it can intercept mobile phone conversations, Wi-Fi traffic, and even long-distance calls made from anywhere in Berlin.

The reason for the suspicions has to do with the striking resemblance of the device to Cold-War-era toys used by the British in West Berlin. There, housed in the now defunct Teufelsberg (Devil’s Mountain), the GCHQ used to intercept messages between Russia and East Germany.

“We don’t comment on intelligence questions,” came the reply from British Prime Minister David Cameron’s official spokesman. But according to some, like the German Green Party’s MEP, Jan Albrecht, “If GCHQ runs a listening post on the top of the UK’s Berlin embassy it is clearly targeting politicians and journalists.”

“This is hardly in the spirit of European co-operation. We are not enemies,” Albrecht said in response to the spokesman’s comments.

All this is happening in the midst of a spy scandal involving America’s own spying on classified German communications.

But unlike the American case, the Germans appeared to have missed the connection with a similar-looking unit perched atop the roof of the British embassy, the Independent believes – despite there being reason to think the suspected British listening post could even have been linked to a similar NSA device that became the centerpiece of the US-related scandal.

Kedutaan British di Berlin  (British Embassy in Berlin (Reuters - think IN pictures @1WORLDCommunity)

Bukti Amerika Syarikat sendiri rahsia mendengar pos telah malu muncul dalam imej inframerah diambil oleh televisyen ARD di Jerman, yang menunjukkan atas bumbung bangunan tanpa nama. Tandatangan haba kemudahan tersebut menunjukkan bahawa ia kini telah ditutup, dengan serta-merta selepas Angela Merkel memberitahu Presiden Amerika Syarikat, Barack Obama: “Mengintip kalangan rakan-rakan - ia tidak boleh jadi”

Peranti ini ditempatkan di dalam struktur yang menyerupai kotak seperti yang di atas bumbung kedutaan British - lengkap dengan tingkap kaca di mana isyarat boleh lulus tanpa gangguan. Ia dilaporkan usaha bersama oleh CIA dan NSA, dengan ejen-ejen daripada kedua-dua agensi dipilih untuk sulit Perkhidmatan Koleksi Khas (SCS) unit.

‘Kabin’, seperti inisiatif itu christened, digambarkan sebagai “SIGINT rahsia [isyarat perisikan] tapak pengumpulan yang terletak di kemudahan diplomatik di luar negara . . . [termasuk] SCS (di kemudahan diplomatik Amerika Syarikat) dan ibu pejabat komunikasi kerajaan (di kemudahan diplomatik British).”

“Sistem pengumpulan disembunyikan,” sebagai dokumen ini merujuk kepada ianya, sebenarnya bergantung kepada “bangsal” tersembunyi di dalam tingkap palsu. “Peralatan Collection atas bangunan disembunyikan supaya tidak mendedahkan aktiviti cap . . . antena kadang-kadang tersembunyi di dalam ciri-ciri seni bina palsu atau bangsal penyelenggaraan bumbung.”

Kerahsiaan mereka misi hampir kedap udara, dengan kerja yang dijalankan oleh segelintir diplomat yang sebenar tugasan tidak diketahui walaupun kepada majoriti rakan-rakan mereka sendiri.

“Laman-laman ini adalah kecil dari segi saiz dan bilangan anggota kakitangan mereka. Mereka adalah rahsia, dan misi sebenar mereka tidak diketahui oleh majoriti kakitangan diplomatik di kemudahan di manakah mereka ditugaskan,” kata akhbar itu.

Dokumen yang dibocorkan oleh Snowden menjelaskan betapa pentingnya asas kedutaan adalah sebagai teknologi untuk NSA dan agensi-agensi haram yang lain. Sehinggakan tapak kedutaan palsu pernah dibina di sebuah kawasan hutan di luar Washington, DC, untuk menguji keberkesanan alat-alat mengintip, serta ejen-ejen bidang kereta api untuk tujuan khusus yang mengendalikan stesen.

Dan peranti di luar DC juga hampir menyerupai satu di atas kedutaan British di Berlin.

Menurut kebocoran Snowden, operasi tersebut telah dijalankan oleh semua penanda-tangan perjanjian '5 Mata’ - juga termasuk Kanada, Australia dan New Zealand.

Maklumat lanjut didapati dalam dokumen NSA yang lain, yang berkaitan dengan bagai-mana agensi itu baru-baru ini ditutup kira-kira 100 stesen mengintip sama di kedutaan di seluruh DUNIA, memindahkan beban kerja mereka untuk GCHQ Britain. Rupa-rupanya, SCS telah beroperasi sebanyak 19 kemudahan di Eropah pada tahun 2010, bersama-sama den-gan Berlin ditemui dan Frankfurt posts.

Pendedahan ini hanya sebagai tokoh perisikan Jerman mengembara ke DC dengan niat untuk berunding menamatkan mengintip NSA tanah Jerman.

Walau bagaimanapun, Britain juga menjadi jiran dekat Jerman, dakwaan terbaru boleh membuktikan lebih merosakkan daripada orang-orang yang berkaitan dengan Amerika Syarikat. ‘Independent’ percaya bahawa, jika peralatan atas Kedutaan British merupakan satu peranti pemintasan, ia adalah sangat tidak mungkin bahawa ia tidak akan telah digunakan untuk menguasai komunikasi Merkel. Canselor ini dikenali untuk menjalankan sebahagian besar perniagaan melalui telefon.

Evidence of the United States’ own secret listening post has embarrassingly popped up in infrared images taken by Germany’s ARD television, showing an anonymous rooftop building. The facility’s heat signature shows that it has now been shut down, almost immediately after Angela Merkel told US President Barack Obama: “spying among friends – it cannot be.”

The device was housed in a structure resembling a box –just like the one on the British embassy’s roof – complete with fiberglass windows through which signals could pass without interference. It was reportedly a joint effort by the CIA and NSA, with agents from both agencies picked for the highly classified Special Collection Service (SCS) unit.

‘Stateroom’, as the initiative was christened, is described as “covert SIGINT [signals intelligence] collection sites located in diplomatic facilities abroad . . . [including] SCS (at US diplomatic facilities) and government communications headquarters (at British diplomatic facilities).”

The “concealed collection system,” as the document refers to it, actually depends on “sheds” hidden inside fake windows. “Collection equipment on a building is concealed so as not to reveal SIGNET activity…antennas are sometimes hidden in false architectural features or roof maintenance sheds.”

The secrecy of those missions was nearly air-tight, with work being carried out by a handful of diplomats whose real assignments were unknown even to the majority of their own colleagues.

“These sites are small in size and in the number of personnel staffing them. They are covert, and their true mission is not known by the majority of the diplomatic staff at the facility where they are assigned,” the paper said.

The document leaked by Snowden explains just how important the embassy bases are as a technology for NSA and other clandestine agencies. So much so that a fake embassy site was once built in a wooded areas outside Washington, DC, to test the efficacy of the spying devices, as well as train field agents for the specific purpose of manning those stations.

And the device outside DC also closely resembles the one atop the British embassy in Berlin.

According to Snowden’s leak, such operations were run by all signatories of the ‘Five Eyes’ agreement – also including Canada, Australia and New Zealand.

Further information was found in another NSA document, pertaining to how the agency recently closed an estimated 100 similar spying stations in embassies around the world, transferring their workload to Britain’s GCHQ. Apparently, the SCS has been operating a total of 19 facilities in Europe in 2010, along with the discovered Berlin and Frankfurt posts.

These revelations come just as German intelligence figures traveled to DC with the intention of negotiating an end to NSA spying on German land.

However, Britain also being Germany’s close neighbor, the latest allegations could prove even more damaging than the ones related to the US. The Independent believes that, if the equipment atop the British embassy is indeed an interception device, it is highly unlikely that it would not have been used to capture Merkel’s communications. The chancellor is known to conduct a large portion of business over the phone.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...