Dalam Memori Kasih Conor Clapton . . .
IbraniMadyanYong - Saya tahu saya telah membuat
video Conor dengan lagu ini sebelum ini, tetapi saya mahu ‘semula membuat’ dan
memberi mesej yang sangat istimewa kepadanya:
Tolonglah sentiasa lihat anak-anak
anda apabila mereka bermain atau berenang atau apa sahaja yang mereka lakukan. Perhati
mereka baik-baik Ia boleh mengelakkan kemalangan yang dahsyat!
Ini Cerita Conor:
Conor
dilahirkan pada 21 Ogos 1986 ke dalam kasih sayang ditangan penyanyi Eric
Clapton & isterinya Lori Del Santo. Apabila Lori hamil dan sejak Eric
adalah Inggeris, dia berasa bayi perlu dilahirkan di England. Apabila hari
berada di sana dan Lori telah dibawa ke dalam buruh. Eric bergegas ke hospital
untuk melawat Lori dan menjadi dengan dia pada kelahiran.
Seperti
mana ianya berlaku, bayi tersekat ianya terbalik, jadi mereka terpaksa
melakukan Cesarean saat-saat akhir. Apabila bayi akhirnya datang, mereka
memberinya kepada Eric untuk memegangnya. Beliau telah terpesona, dan dia
merasa bangga, walaupun dia tidak tahu bagaimana untuk memegang bayi.
Tetapi
walau bagaimanapun Eric amat sayangi ini budak kecil, dia tidak tahu di mana
untuk bermula dengan dia, kerana Eric adalah seorang bayi cuba untuk menjaga
bayi. Jadi dia hanya membiarkan Lori membangunkan dia, yang dia cemerlang. Dia
akan datang dan tinggal dengan Paola kakaknya, yang juga bekerja sebagai
pembantu beliau, dan kadang-kadang disertai ibu mereka, dan untuk beberapa
minggu mereka akan hidup, keluarga yang hidup tenang.
Eric
digunakan untuk menonton Conor itu setiap langkah, dan kerana Eric tidak
benar-benar tahu banyak tentang bagaimana untuk menjadi seorang ayah, dia
bermain dengan beliau dalam cara yang bermain adik-beradik, menendang bola di
atas teres untuk jam dan pergi untuk berjalan-jalan di taman . Conor juga
mendapat tahu Erics ibu dan nenek, dan Roger juga. Sesiapa yang datang ke dalam
hubungan dengan Conor menyangi dia. Dia adalah seorang seperti malaikat kecil,
benar-benar-seorang yang amat suci.
Apabila
Conor 4 thn, pada malam 19 Mac, Eric pergi ke Galleria, sebuah blok apartmen di
East 57th Street, di mana mereka tinggal, untuk mengambil Conor dan membawanya
ke sarkas di Long Island. Ia adalah kali pertama Eric sendiri telah mengambil
dia keluar, dan dia adalah kedua-dua saraf yang dan teruja.Ia merupakan satu
malam yang manarik.
Conor
tidak pernah berhenti bercakap dan amat teruja melihat gajah. Ia membuat Eric
menyedari buat kali pertama apa yang dimaksudkan untuk mempunyai anak dan bapa.
Eric ingat memberitahu Lori, apabila Eric mengambil Conor balik kembali yang
selepas itu, apabila Eric mempunyai rumah Conor pada lawatan, Eric sendiri mahu
menjaganya.
Tetapi
pada keesokan harinya (20 Mac, 1991) Conor yang berusia 4 thn, mati pada kesan
selepas jatuh dari tingkap 53 tingkat di New York City pangsapuri rakan ibunya
itu, mendarat di atas bumbung sebuah bangunan 4 tingkat bersebelahan. Bilik
duduk utama mempunyai tingkap sepanjang satu sisi yang pergi dari lantai ke
siling, dan ianya boleh condong terbuka untuk pembersihan.
Pada
pagi ini, janitor pembersihan tingkap dan telah meninggalkannya terbuka buat
sementara. Waktu itulah Conor telah berlumba-lumba tentang bermain permainan di
apartmen menyembunyikan-sorok dengan pengasuh, dan manakala Lori telah
terganggu oleh janitor itu memberi amaran tentang bahaya, Conor hanya berlari
ke dalam bilik dan terus ke luar tingkap. Beliau kemudian jatuh 49 tingkat
sebelum mendarat di atas bumbung sebuah bangunan empat tingkat bersebelahan.
Hari
itu Eric naik awal kerana dia terpaksa mengambil Lori dan Conor dan membawa
mereka ke Zoo Park Central. Pada kira-kira 11:00 telefon berdering, dan ia
adalah Lori. Dia histeria, menjerit bahawa Conor telah mati. Eric berkata kepada
dirinya sendiri, ini adalah tidak masuk akal. Bagaimana dia boleh mati?
Dan
dia bertanya soalan silliest: “Adakah anda pasti?” Dan kemudian dia memberitahu
bahawa dia jatuh daripada tingkap. Beliau sendiri di sebelahnya. Menjerit. Eric
berkata, “Saya akan berada di situ.”
Lori
tidak terkiranya untuk pergi ke bilik mayat, jadi Eric dirinya sendiri terpaksa
mengenal pasti. Apa sahaja kerosakan fizikal dia telah mengalami pada musim
gugur, dengan masa yang Eric melihat dia, mereka telah dipulihkan tubuhnya
kepada beberapa normal.
Eric
ingat melihat muka cantik dalam berehat dan berfikir, ini bukan anak saya. Ia
kelihatan sedikit seperti dia, tetapi dia hilang. Beliau pergi berjumpa dia
lagi di rumah pengebumian, untuk mengucapkan selamat tinggal dan memohon maaf
kerana sebagai bapa yang lebih baik.
Selepas
pengebumian, apabila keluarga Lori semuanya balik ke rumah dan Hurtwood adalah
tenang dan ia hanya Eric bersendirian dengan pandangan beliau, Beliau mendapati
surat daripada Conor bahawa dia telah menulis surat kepada Eric dari Milan,
memberitahu Eric betapa dia kerinduan dgn beliau dan sedang mencarinya untuk
melihat dia di New York. Beliau pernah menulis, “I love you.” Menyayat hati
walaupun ia adalah dilihat Eric sebagai satu perkara yang positif
In loving memory of
Conor Clapton
I
know I've made a video of Conor with this song before, but I wanted to
're-make' it and give a very special message to it:
PLEASE
. . . always watch your children when they are playing or swimming or whatever
they are doing. Watch them. It could prevent a terrible accident!
Conor's
story:
Conor
was born on August 21, 1986 into the loving arms of singer Eric Clapton &
his wife Lori Del Santo. When Lori got pregnant and since Eric was English, she
felt the baby should be born in England. When the day was there and Lori was
brought into labor. Eric rushed to the hospital to visit Lori and being with
her at the birth.
As it
happened, the baby got stuck upside down, so they had to perform a last-minute
Cesarean. When the baby finally came, they gave him to Eric to hold. He was
spellbound, and he felt so proud, even though he had no idea how to hold a
baby.
But
however deeply Eric loved this little boy, he had no idea where to begin with
him, because Eric was a baby trying to look after a baby. So he just let Lori
raise him, which she did brilliantly. She would come and stay with her sister
Paola, who also worked for her as her assistant, and occasionally their mother
accompanied them, and for a few weeks they would live a very peaceful, family
kind of life.
Eric
used to watch Conor's every move, and because Eric didn't really know much
about how to be a father, he played with him in the way a sibling plays,
kicking balls around on the terrace for hours and going for walks in the
garden. Conor also got to know Erics mother and grandmother, and Roger too.
Anyone who came into contact with Conor adored him. He was a little angel,
really - a very divine being.
When
Conor was four, on the evening of March 19, Eric went to the Galleria, an
apartment block on East 57th Street, where they were staying, to pick up Conor
and take him to the circus on Long Island. It was the very first time Eric had
taken him out on his own, and he was both nervous and excited.
It
was a great night out. Conor never stopped talking and was particularly excited
at seeing the elephants. It made Eric realize for the first time what it meant
to have a child and be a father. Eric remembers telling Lori, when Eric took
Conor back, that from then on, when Eric had Conor home on visits, Eric wanted
to look after him all on his own.
But
then the next day (March 20, 1991) four year old Conor, died on impact after a
fall from the 53rd-story window of his mother's friend's New York City
apartment, landing on the roof of an adjacent four-story building. The main
sitting room had windows along one side that went from floor to ceiling, and
they could be tilted open for cleaning.
On
this morning the janitor was cleaning the windows and had temporarily left them
open. Conor was racing about the apartment playing a game of hide-and-seek with
his nanny, and while Lori was distracted by the janitor's warning her about the
danger, he simply ran into the room and straight out the window. He then fell
49 floors before landing on the roof of an adjacent four-story building.
That
day Eric was up early because he had to pick up Lori and Conor and take them to
the Central Park Zoo. At about 11 a.m. the phone rang, and it was Lori. She was
hysterical, screaming that Conor was dead. Eric thought to himself, This is
ridiculous. How can he be dead?
And
he asked her the silliest question: "Are you sure?" And then she told
him that he'd fallen out of the window. She was beside herself. Screaming. Eric
said, "I'll be right there."
Lori
was not about to go down to the mortuary, so Eric had to identify him on his
own. Whatever physical damage he had suffered in the fall, by the time Eric saw
him they had restored his body to some normality.
Eric
remembers looking at his beautiful face in repose and thinking, This isn't my
son. It looks a bit like him, but he's gone. He went to see him again at the
funeral home, to say good-bye and to apologize for not being a better father.
