SitiWanMahani - Rusia
memberi Amaran Ancaman terhadap Syria boleh meng-hancurkan Rundingan Damai.
Rusia nampaknya tidak bersetuju bahawa Syria mesti menghadapi tindakan
ketenteraan jika ia gagal mematuhi resolusi PBB yang sukar.
Berbeza
dengan dakwaan-dakwaan Setiausaha Negara Amerika Syarikat, Menteri Luar Rusia
Sergei Lavrov memberi amaran bahawa ancaman itu risiko menjejaskan mana-mana
rundingan damai.
“Bab
7 tidak berada di discusssions antara Amerika Syarikat dan Rusia. Bab ini tidak
wujud dalam teks akhir. Tetapi rakan-rakan mahu mengubah perkara-perkara yang
kita telah bersetuju dengan Amerika.
Ia
bukan seperti ini yang boleh kita lakukan urus-niaga dan saya yakin bahawa
walaupun terdapat semua pengisytiharan daripada ibu kota Eropah, Amerika Syarikat
akan melekat pada titik yang kita telah membuat kesimpulan sebagai rakan kongsi
biasa lakukan,” kata Lavrov.
Selepas
perbincangan dengan Mesir menteri luar Lavrov juga mencadangkan bahawa ia
mungkin masa untuk mempertimbangkan usaha untuk memaksa lawan Bashar Al ‘Assad
untuk menghadiri rundingan damai bukan hanya mendesak mereka untuk berbuat
demikian.
Perbezaan
tafsiran mencadangkan rundingan sukar berada di hadapan di PBB untuk bersetuju
pada mata denda apa-apa ketetapan yang mengancam menggunakan kekerasan.
Russia
warns threats against Syria may wreck peace talks
Russia
apparently does not agree that Syria must face military action if it fails to
comply with a tough UN resolution.
In
contrast to the claims of the US Secretary of State, Russia's Foreign Minister
Sergei Lavrov warned that such threats risk jeopardising any peace talks.
"Chapter
7 was not in the discusssions between
USA and Russia. This chapter does not exist in the final text. But the partners
want to change the things that we have agreed with the Americans.
It's
not like this that one can do business and I am sure that even if there are all
these declarations from European capitals, the USA will stick to the point we
have concluded as ordinary partners do," said Lavrov.
After
talks with Egypt's foreign minister Lavrov also suggested that it may be time
to consider efforts to force opponents of Bashar al-Assad to attend peace talks
rather than just urging them to do so.
